正文 第五十四章 阅览室偶遇
;
“这个单词?不认识,查查。”坐在图书馆阅览室里,陈峰看了看面前一本英文图书后,然后就拿出了随身带着的一本英文小词典,翻找起来。这本书的作者是一名韩国的经济大师朴长浩,他精通英文,这本书倒全是英文版的。
前段时间,他看了不少的国内经济学专家编制的书籍,受益匪浅。不过,按梁洛珊的意思,外国对于经济方面的理解和运用是国内无法相比的。毕竟人家资本主义国家搞这些好几百年,咱们也就是刚刚学了几十年罢了。所以要想能够真正在经济界有些建树,那么外国经济理论的书籍是必须要看的。而且,最好不要看翻译的,因为翻译往往添加了不少翻译者自己的想法,其中往往可能不是原作者想要表达的意思。因此最好是看原著,这样才能理解原作者的想法。
陈峰的英文底子不算很好,再加上两年来英文也算是荒废了,这一下子让他重新拿起来倒是有些困难了。这些基本的英文自然是看得懂,但是里面涉及不少经济类专用的名词,因此他随身备了一本英汉词典。
欧美国家的经济学著作自然也是有看,这一看,陈峰才发觉自己要学的东西真的很多。
“请问?”正当陈峰专心查找单词的时候,身旁有人询问道。
陈峰抬起头,看了看身旁,还未等他出声,边上站着的人便有些惊喜道:“真的是你啊。”
“你是?”眼前这个女孩子头扎一条马尾辫,身穿一件白色薄纱衬衣,配搭一条牛仔短裙,正站在陈峰的身旁。不过陈峰对这女孩子却是没有什么印象,不是他认识的人。
见到陈峰的脸色,那女孩子也是明白了陈峰是不认识自己了,于是她便说道:“不久前,我骑自行车不小心撞了你?我都还没得及向你道歉。我叫金研慧。”
“哦?!”陈峰经她这么一提醒,也是想起来了,那个时候自己过来找梁洛珊请教的时候,是被一个女孩子撞到了,也是那天遇到了林长河,顺便解决了交警大队扣车这件事。
“没事,你不用放在心上。我叫陈峰。”陈峰笑道。
“你是财大的学生啊?”金研慧环顾了四周一下,而后问道。
“我不是。”陈峰答道。
“嘻嘻,我也不是。”说着,金研慧拉开了陈峰身旁的一条椅子,然后坐了下来,将她背后的小背包放在了桌子上。
“哦。”陈峰应了一声,便将注意力放回了字典上。
看到陈峰的样子,金研慧微微一撅小嘴,从自己的小背包中拿出了自己带来的书籍。在她看书之前,又是朝着陈峰那边瞄了一眼。
“咦?”
“怎么了?”听到金研慧的惊疑声,陈峰有些奇怪地问道。
“你这本书是韩国经济大师朴长浩的著作,没想到你会看。”金研慧有些惊讶道。
“呀,你也知道这位大师吗?你是学经济的?”陈峰也是惊讶,毕竟这经济著作不是懂经济的人,一般人是不了解的。
“难道一定要学经济的人才能知道他吗?”金研慧反问道。
“这倒不是。”陈峰呵呵笑了一声道。
“你也比较奇怪,你们中国人不是都喜欢雪欧美的吗?就算是看外文著作,多半也是找欧美那些大师的。”金研慧问道。
“欧美大师的著作我自然又看,但是其他国家的我也不放过,毕竟每个人都有自己的想法,谁也不能说欧美大师的话就是权威。恩?”说道最后,陈峰忽然顿住了,而后愣愣地盯着金研慧。
“怎么了,我脸上有脏东西吗?”被陈峰看的不好意思,金研慧用手擦了擦自己的脸颊问道。
“没,没有,你是外国人?”刚才金研慧的话一时让陈峰没有回过神,只不过心中只是觉得有些异样,后来反应过来的时候,发现在金研慧话中说的是‘你们中国人’。这才是导致陈峰愣住的原因了。
“嘻嘻,是呢,我是韩国人。”金研慧办了个鬼脸道。
“难怪你知道朴长浩了,原来都是韩国人啊。真是没有想到,你的普通话这么标准,我还以为你是中国人呢。”陈峰有些意外,毕竟金研慧的普通话根本听不出是一个外国人,而且韩国人和中国人也差不多,分不出也是正常。
“多谢夸奖!”金研慧笑道。
“对了,你这些书都是外文,你是学语言的吗?”陈峰看了看金研慧拿出的这些事,都是一些外文。
“是啊,我来中国三年了,主修中文,不过还辅修法语,意大利语,俄语等等。还有哇!”说着,金研慧从陈峰手中拿过了他的字典晃了晃道,“我还精通英文,如果你有什么单词不认得的话可以请教我,查字典也好麻烦。”
“天呐,你中文才学了三年就说的这么好?还学这么多外语,你真厉害!”陈峰听完后,心中真是佩服的五体投地。
“这有什么,反正我喜欢,只要一个人喜欢一样事物,那总能学得很快。我的目标是至少要学十门常用的外语。好了,我说了自己的目标,那你呢,你想成为经济大师?”金研慧笑道。
“哪能呢,我就是随便看看,就想从里面学点有用的知识而已。”陈峰笑道。
“我现在在北京外国语大学学习,你刚才也说不是财大的呢,那你是什么大学的呢?”金研慧问道。
“你误会了,我早就毕业了,倒是你,外国语大学的怎么跑到这里看书了?”陈锋答道。
“自然是找人呐,我有个姐姐在这里,所以我经常过来。”说着,金研慧的手机响了起来,她小声抱歉了一声,急忙从阅览室跑了出去。毕竟这里是看书的地方,打电话的话影响不好。
当金研慧回来的时候,她满脸的遗憾道:“不好意思,我姐正找我呢,我先走了。”
“好!”
当金研慧走后,陈峰看了看时间是下午3点钟了,本来想要约梁洛珊吃个饭,但是想想现在也太早了,于是就算了。
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
“这个单词?不认识,查查。”坐在图书馆阅览室里,陈峰看了看面前一本英文图书后,然后就拿出了随身带着的一本英文小词典,翻找起来。这本书的作者是一名韩国的经济大师朴长浩,他精通英文,这本书倒全是英文版的。
前段时间,他看了不少的国内经济学专家编制的书籍,受益匪浅。不过,按梁洛珊的意思,外国对于经济方面的理解和运用是国内无法相比的。毕竟人家资本主义国家搞这些好几百年,咱们也就是刚刚学了几十年罢了。所以要想能够真正在经济界有些建树,那么外国经济理论的书籍是必须要看的。而且,最好不要看翻译的,因为翻译往往添加了不少翻译者自己的想法,其中往往可能不是原作者想要表达的意思。因此最好是看原著,这样才能理解原作者的想法。
陈峰的英文底子不算很好,再加上两年来英文也算是荒废了,这一下子让他重新拿起来倒是有些困难了。这些基本的英文自然是看得懂,但是里面涉及不少经济类专用的名词,因此他随身备了一本英汉词典。
欧美国家的经济学著作自然也是有看,这一看,陈峰才发觉自己要学的东西真的很多。
“请问?”正当陈峰专心查找单词的时候,身旁有人询问道。
陈峰抬起头,看了看身旁,还未等他出声,边上站着的人便有些惊喜道:“真的是你啊。”
“你是?”眼前这个女孩子头扎一条马尾辫,身穿一件白色薄纱衬衣,配搭一条牛仔短裙,正站在陈峰的身旁。不过陈峰对这女孩子却是没有什么印象,不是他认识的人。
见到陈峰的脸色,那女孩子也是明白了陈峰是不认识自己了,于是她便说道:“不久前,我骑自行车不小心撞了你?我都还没得及向你道歉。我叫金研慧。”
“哦?!”陈峰经她这么一提醒,也是想起来了,那个时候自己过来找梁洛珊请教的时候,是被一个女孩子撞到了,也是那天遇到了林长河,顺便解决了交警大队扣车这件事。
“没事,你不用放在心上。我叫陈峰。”陈峰笑道。
“你是财大的学生啊?”金研慧环顾了四周一下,而后问道。
“我不是。”陈峰答道。
“嘻嘻,我也不是。”说着,金研慧拉开了陈峰身旁的一条椅子,然后坐了下来,将她背后的小背包放在了桌子上。
“哦。”陈峰应了一声,便将注意力放回了字典上。
看到陈峰的样子,金研慧微微一撅小嘴,从自己的小背包中拿出了自己带来的书籍。在她看书之前,又是朝着陈峰那边瞄了一眼。
“咦?”
“怎么了?”听到金研慧的惊疑声,陈峰有些奇怪地问道。
“你这本书是韩国经济大师朴长浩的著作,没想到你会看。”金研慧有些惊讶道。
“呀,你也知道这位大师吗?你是学经济的?”陈峰也是惊讶,毕竟这经济著作不是懂经济的人,一般人是不了解的。
“难道一定要学经济的人才能知道他吗?”金研慧反问道。
“这倒不是。”陈峰呵呵笑了一声道。
“你也比较奇怪,你们中国人不是都喜欢雪欧美的吗?就算是看外文著作,多半也是找欧美那些大师的。”金研慧问道。
“欧美大师的著作我自然又看,但是其他国家的我也不放过,毕竟每个人都有自己的想法,谁也不能说欧美大师的话就是权威。恩?”说道最后,陈峰忽然顿住了,而后愣愣地盯着金研慧。
“怎么了,我脸上有脏东西吗?”被陈峰看的不好意思,金研慧用手擦了擦自己的脸颊问道。
“没,没有,你是外国人?”刚才金研慧的话一时让陈峰没有回过神,只不过心中只是觉得有些异样,后来反应过来的时候,发现在金研慧话中说的是‘你们中国人’。这才是导致陈峰愣住的原因了。
“嘻嘻,是呢,我是韩国人。”金研慧办了个鬼脸道。
“难怪你知道朴长浩了,原来都是韩国人啊。真是没有想到,你的普通话这么标准,我还以为你是中国人呢。”陈峰有些意外,毕竟金研慧的普通话根本听不出是一个外国人,而且韩国人和中国人也差不多,分不出也是正常。
“多谢夸奖!”金研慧笑道。
“对了,你这些书都是外文,你是学语言的吗?”陈峰看了看金研慧拿出的这些事,都是一些外文。
“是啊,我来中国三年了,主修中文,不过还辅修法语,意大利语,俄语等等。还有哇!”说着,金研慧从陈峰手中拿过了他的字典晃了晃道,“我还精通英文,如果你有什么单词不认得的话可以请教我,查字典也好麻烦。”
“天呐,你中文才学了三年就说的这么好?还学这么多外语,你真厉害!”陈峰听完后,心中真是佩服的五体投地。
“这有什么,反正我喜欢,只要一个人喜欢一样事物,那总能学得很快。我的目标是至少要学十门常用的外语。好了,我说了自己的目标,那你呢,你想成为经济大师?”金研慧笑道。
“哪能呢,我就是随便看看,就想从里面学点有用的知识而已。”陈峰笑道。
“我现在在北京外国语大学学习,你刚才也说不是财大的呢,那你是什么大学的呢?”金研慧问道。
“你误会了,我早就毕业了,倒是你,外国语大学的怎么跑到这里看书了?”陈锋答道。
“自然是找人呐,我有个姐姐在这里,所以我经常过来。”说着,金研慧的手机响了起来,她小声抱歉了一声,急忙从阅览室跑了出去。毕竟这里是看书的地方,打电话的话影响不好。
当金研慧回来的时候,她满脸的遗憾道:“不好意思,我姐正找我呢,我先走了。”
“好!”
当金研慧走后,陈峰看了看时间是下午3点钟了,本来想要约梁洛珊吃个饭,但是想想现在也太早了,于是就算了。
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com