当前位置:松语文学 > 其他类型 >土耳其通史最新章节 > 土耳其通史TXT下载
错误举报

第 59 章

  教文明、传统与现代、历史与现实、继承与革新、宗教与世俗、精神与科技、自尊与屈辱、独立与依附之间的关系,普遍进行深刻思索。土耳其共和国国父凯末尔及其后继者推行的语言、文字、教育、美术和音乐改革,长期贬低东方、中东伊斯兰文明、传统、历史、继承、宗教、精神,在赢得政治独立和物质进步的同时,造成土耳其在欧洲诸国面前产生屈辱和依附心理。相比之下,赛义德努尔西和法图拉葛兰两位宗教思想家,费利特奥尔罕帕慕克等小说家,以鲁特菲欧麦尔阿卡德、伊尔马兹居内依、赛米卡普拉诺格鲁为杰出代表的电影导演,则冷静思索土耳其共和国走西方式现代化道路的缺陷并针砭时弊,提出融合东方与西方、中东伊斯兰文明与西方基督教文明、传统与现代、历史与现实、继承与革新、宗教与世俗、精神与科技的宽容理念,使土耳其人在政治和物质领域获得自尊和独立的同时,在宗教和精神方面摆脱屈辱和依附状态,可谓异曲同工,殊途同归。

  * * *

  [1] (英国)伯纳德刘易斯著,范中廉译:《现代土耳其的兴起》,商务印书馆1982年版,第291页。

  [2] (英国)伯纳德刘易斯著,范中廉译:《现代土耳其的兴起》,商务印书馆1982年版,第292页。

  [3] 王远新:《土耳其的语言改革》,《语言与翻译》1992年第3期,第59页。

  [4] 王远新:《土耳其的语言改革(续)》,《语言与翻译》1992年第4期,第65页。

  [5] (英国)伯纳德刘易斯著,范中廉译:《现代土耳其的兴起》,商务印书馆1982年版,第293页。

  [6] 任婷婷、蒋苑昕:《世俗化改革与土耳其宗教教育的发展》,《世界历史》2012年第5期,第41页。

  [7] 姜士林、陈玮主编:《各国宪法大全》上卷,中国广播电视出版社1989年版,第426448页。

  [8] (美国)《穆斯林世界》,1999年710月合刊,第255页;转引自敏敬:《从努尔西到努尔库运动土耳其文化伊斯兰概说》,《西亚非洲》2004年第2期,第44页。

  [9] 李艳枝:《现代土耳其伊斯兰复兴运动思想家赛义德努尔西》,《世界宗教文化》2007年第4期,第19页。

  [10] 李艳枝:《法图拉葛兰伊斯兰思想解析》,《世界宗教研究》2010年第3期,第167页。

  [11] 李艳枝:《法图拉葛兰伊斯兰思想解析》,《世界宗教研究》2010年第3期,第168页。

  [12] 李艳枝:《法图拉葛兰伊斯兰思想解析》,《世界宗教研究》2010年第3期,第167168页。

  [13] 李艳枝:《法图拉葛兰伊斯兰思想解析》,《世界宗教研究》2010年第3期,第167168页。

  [14] 李艳枝:《法图拉葛兰伊斯兰思想解析》,《世界宗教研究》2010年第3期,第167页。

  [15] Fethullah Gulen, Towards the Lost Paradise, London: Truestar, 1996, p.11. 转引自李艳枝:《法图拉葛兰伊斯兰思想解析》,《世界宗教研究》2010年第3期,第164页。

  [16] Fethullah Gulen, Towards the Lost Paradise, London: Truestar, 1996, p.72. 转引自李艳枝:《法图拉葛兰伊斯兰思想解析》,《世界宗教研究》2010年第3期,第165页。

  [17] (英国)伯纳德路易斯著,郑之书译:《中东:激dàng在辉煌的历史中》,中国友谊出版公司2000年版,第331页。

  [18] (英国)伯纳德路易斯著,郑之书译:《中东:激dàng在辉煌的历史中》,中国友谊出版公司2000年版,第343345页。

  [19] 杨中举:《奥尔罕帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂xìng》,《当代外国文学》2007年第1期,第88页。

  [20] 杨中举:《奥尔罕帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂xìng》,《当代外国文学》2007年第1期,第89页。

  [21] 奥尔罕帕慕克著,沈志兴译:《白色城堡》,上海人民出版社2006年版,第1415页。

  [22] 杨中举:《奥尔罕帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂xìng》,《当代外国文学》2007年第1期,第93页。

  [23] 杨中举:《奥尔罕帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂xìng》,《当代外国文学》2007年第1期,第90页。

  [24] 杨中举:《奥尔罕帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂xìng》,《当代外国文学》2007年第1期,第88页。

  [25] 杨中举:《奥尔罕帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂xìng》,《当代外国文学》2007年第1期,第9192页。

  [26] 奥尔罕帕慕克著,沈志兴译:《我的名字叫红》,上海人民出版社2006年版。

  [27] 奥尔罕帕慕克著,沈志兴、张磊等译:《雪》,上海人民出版社2007年版;莫言:《好大一场雪帕慕克长篇小说〈雪〉赏析》,《作家》2008年第13期,第910页。

  [28] 莫言:《好大一场雪帕慕克长篇小说〈雪〉赏析》,《作家》2008年第13期,第9页。

  [29] 杨中举:《奥尔罕帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂xìng》,《当代外国文学》2007年第1期,第92页。

  [30] 奥尔罕帕慕克著,何佩桦译:《伊斯坦布尔一座城市的记忆》,上海人民出版社2007年版,第86页,第244245页,第305页。

  [31] 穆宏燕:《奥尔罕帕慕克访华综述》,《外国文学动态》2008年第4期,第3638页;魏丽明、魏李萍:《帕慕克的意义:东西方文化的融合帕慕克的中国之行》,《国外文学》2008年第3期,第123125页。

  [32] 杨中举:《奥尔罕帕慕克:追求文学创作、文化发展的混杂xìng》,《当代外国文学》2007年第1期,第88页,第9293页。

  主要参考书目

  1. 路易斯:《现代土耳其的兴起》,范中廉译,商务印书馆1982年版。

  2. 戴维森:《从瓦解到新生》,张增健等译,学林出版社1996年版。

  3. Ahmad, F., The Turkish Expercomnt in Democracy 1950-1975, London 1977.

  4. Acomd, F., The Making of Modern Turkey, London 1993.

  5. Aksan, A., Quotations from Mustafa Kemal, Ankala 1982.

  6. Atasoy, Y., Turkey, Islamists and Democracy, London 2005.

  7. Aresvic, O., The Agricultyral Develocomnt of Turkey, New York 1975.

  8. Aricanli, T., The Political Economy of Turkey, New York 1990.

  9. Balkan, N., The Politics of Permanent Crisis: Class, Ideology and State in Turkey, New York 2002.

  10. Devereux, R., The First Ottoman Constitutional Period, Baltimore 1963.

  11. Dodd, C. H., Politics and Govercomnt in Turkey, Berkeley 1969.

  12. Dodd, C. H., The Crisis of Turkish Democracy, North Yorkshire 1983.

  13. Eralp, A., Tuney, M. & Yesilada, B., The Political and Socioeconomic Transformation of Turkey, London 1993.

  14. Finkel, A. & Sirman, N., Turkish State, Turkish Society, London 1990.

  15. Geyikdagi, M. Y., Political Parties in Turkey, New York 1984.

  16. Hale, W., Turkish Politics and the Army, London 1994.

  17. Hale, W., The Political and Economic Develocomnt of Modern Turkey, London 1981.

  18. Heper, M. & Evin, A., State, Democrary and the Military: Turkey in the 1980's, New York 1988.

  19. Heper, M., Political Parties and Democracy in Turkey, London 1991.

  20. Heper, M., Strong State and Economic Interest Groups: The Post-1980 Turkish Experience, Berlin 1991.

  21. Heper, M., Politics in the Third Turkish Republic, Boulder 1994.

  22. Heper, M., Political Leaders and Democracy in Turkey, Maryland 2002.

  23. Hershlag, Z. Y., The Contemporary Turkish Economy, London 1988.

  24. Imber, C., The Ottoman Empire: 1300-1650, New York 2002.

  25. Inalcik, H., The Ottoman Empire: the Classical Age 1300-1600, New York 1973.

  26. Inalcik, H., Studies in Ottoman Social and Economic History, Hampshire 1985.

  27. Karpat, K. H., Social Change and Politics in Turkey, Leiden 1973.

  28. Karpat, K. H., Turkey's Politics: The Transiton to A Multi-Party System, Princeton 1959.

  29. Karpat, K. H., Studies on Ottoman Social and Political History, Leiden 2002.

  30. Karpat, K. H., Studies on Turkish Politics and Society, Leiden 2004.

  31. Keyder, C., State and Class in Turkey, London 1987.

  32. Landau, J. M., Ataturk and the Modernization of Turkey, Boulder 1984.

  33. Landau, J. M., Exploring Ottoman and Turkish History, London 2004.

  34. Lewis, G., Modern Turkey, New York 1974.

  35. Lovatt, D., Turkey since 1970, New York 2001.

  36. Macfie, A. L., The End of the Ottoman Empire 1908-1923, London 1998.

  37. Miller, W., The Ottoman Empire 1801-1913, Cambridge 1913.

  38. Nas, T. F., Liberalization and the Turkish Economy, New York 1988.

  39. Nas, T. F., Economics and Politics of Turkish Liberalization, London 1992.

  40. Ozbudun, E., The Political Economy of Inccom Distribution in Turkey, New York 1979.

  41. Ozbudun, E., Contemporary Turkish Politics, Boulder 2000.

  42. Quataert, D., The Ottoman Empire 1700-1922, Cambridge 2005.

  43. Rubin, B., Political Parties in Turkey, London 2002.

  44. Sayari, S., Politics, Parties, and Elections in Turkey, Boulder 2002.

  45. Schick, I. C. & Tonak, E. A., Turkey in Transition, Oxford 1987.

  46. Shaw, S. J. & Shaw, E. K., History of the Ottoman Empire and Modern Turkey, vol.1: Empire of the Gazis: The Rise and Decline of the Ottoman Empire 1280-1808, Cambridge 1976.

  47. Shaw, S. J. & Shaw, E. K., History of the Ottoman Empire and Modern Turkey, vol.2: Reform, Revolution and Republic: The Rise of Modern Turkey 1808-1975, Cambridge 2002.

  48. Tachau, F., Turkey: the Politics of Authority, Democracy and Develocomnt, New York 1984.

  49. Tapper, R., Islam in Modern Turkey, London 1991.

  50. Toprak, B., Islam and Political Develocomnt in Turkey, Leiden 1981.

  51. Turnbull, S., The Ottoman Empire 1326-1699, New York 2003.

  52. Tursan, H., Democratisation in Turkey, Brussel 2004.

  53. Weiker. W. F., Political Tutelage and Democracy in Turkey, Leiden 1973.

  54. Weiker, W. F., The Modernization of Turkey, New York 1981.

  55. Zurcher, E. J., Turkey: A Modern History, London 1993.

  56. Zurcher, E. J., Political Opposition in the Early Turkish Republic, Leiden 1991.

  附录 奥斯曼王朝苏丹世系表

  奥斯曼:12811326年在位

  乌尔汗:13261362年在位

  穆拉德一世:13621389年在位

  巴叶济德一世:13891402年在位

  穆罕默德一世:14131421年在位

  穆拉德二世:14211451年在位

  穆罕默德二世:14511481年在位

  巴叶济德二世:14811512年在位

  塞里姆一世:15121520年在位

  苏莱曼一世:15201566年在位

  塞里姆二世:15661574年在位

  穆拉德三世:15741595年在位

  穆罕默德三世:15951603年在位

  艾哈迈德一世:16031617年在位

  穆斯塔法一世:16171618年在位

  奥斯曼二世:16181622年在位

  穆斯塔法一世:16221623年在位

  穆拉德四世:16231640年在位

  易卜拉欣一世:16401648年在位

  穆罕默德四世:16481687年在位

  苏莱曼二世:16871691年在位

  艾哈迈德二世:16911695年在位

  穆斯塔法二世:16951703年在位

  艾哈迈德三世:17031730年在位

  马哈茂德一世:17301754年在位

  奥斯曼三世:17541757年在位

  穆斯塔法三世:17571774年在位

  阿卜杜勒-哈米德一世:17741789年在位 塞里姆三世:17891807年在位

  穆斯塔法四世:18071808年

  松语文学免费小说阅读_www.16sy.com