第 56 章
他以后的两个皇帝的统治共同构成了中世纪拜占廷帝国最伟大军事征服的时代。皇帝尼基弗鲁斯所向披靡,突破了几个世纪以来一直是拜占廷帝国边防前线的陶苏斯防线。其统治的最初两年主要致力于西里西亚山区的战争,这是一场耗费精力和人力的战争,而战争的高潮是围攻陶苏斯和莫普苏斯提亚。这些重要城市最终陷入饥荒而于965年失陷。同年,塞浦路斯岛被拜占廷海军攻占,这标志着拜占廷国家海上力量得到了新的极为重要的充实。但是,征服西里西亚和塞浦路斯突出的重要意义在于,事实上为尼基弗鲁斯进行其长期策划的一场重要战争,即征服叙利亚做好了准备。966年10月,皇帝兵临安条克城墙下,但是被迫空手而还。直到968年他再度出现在叙230利亚,当时他沿海岸地区向南进军,夺取了一个又一个城市,而后转向,再度攻击安条克。在围困期间,皇帝除了展示其强大的兵力外,只能围而不克,并不得不只身返回君士坦丁堡。969年10月28日,皇帝恰好不在前线,帝国将领彼得福卡斯(Peter Phocas)和米哈伊尔伯兹斯(Michael Burtzes)最终成功夺取了叙利亚的这个首府。数月后,阿勒坡也被占领,该地埃米尔即967年去世的塞费-阿德-达乌拉赫的继承者,被迫与拜占廷帝国签订了屈辱的和约。包括安条克在内的叙利亚地区为帝国所合并,而包括阿勒坡在内的地区则承认了拜占廷的宗主权。
由于帝国吞并了西里西亚和叙利亚的大部分地区,拜占廷帝国的领土面积得到扩大。而且,东方最重要的中心之一,安条克主教区此时也被囊括在帝国境内,这个城市已经被穆斯林统治了3个多世纪,几乎永久脱离了帝国控制。这个历史记忆丰富和宗教传统悠久的大都市再度成为拜占廷的城市。拜占廷皇帝的权威在这个直接占领的地区没有任何限制,而且以保护国的形式扩大到一度是强大的汗达尼德王朝首都的地区。阿勒坡的埃米尔成为拜占廷的附庸,其非基督教臣民被迫向拜占廷帝国纳税。
但是,在强有力的扩张时期,拜占廷帝国也目睹了西方帝国的复兴。两大帝国间的对抗再度升温,这场对抗表现在神学和政治两个方面:从神学上讲,帝国的理想建立在统一帝国且独一无二的基础上,尽管这并存的两大帝国都声称自己是罗马的继承者;从政治上讲,两大帝国在意大利南部发生了利益冲突。奥托一世在尼基弗鲁斯福卡斯成为皇帝的前一年加冕为皇帝,他曾使几乎整个意大利都屈服于自己,并于968年派遣使节到君士坦丁堡,希望就那些尚未落入其控制下的意大利领土的所属权达成友好协议。其使节留特布兰德(Liutprand of Cremona)主教曾于949年君士坦丁七世在位时作为贝lún加尔二世(Berengar II)的使节访问过拜占廷的首都,他呈献给拜占廷政府一个联姻计划,即奥托一世之子和年轻皇子的一个妹妹之间的婚姻,其嫁妆就是拜占廷帝国在南意大利的领地。这个建议被拜占廷帝国视为玩笑,遭到断然拒绝。通过近年来在西方发生的各种各样的事件,拜占廷的统治者们敏锐地感到帝国的权益和尊严受到损害。奥托要戴上皇冠,使他自己成为罗马和罗马教会的主人,他还要牢固控制整个意大利,并与拜占廷帝国的附属国卡普亚和本尼文托公爵建立联盟,他甚至竟敢进攻拜占廷的属地巴里(当然并未成功)。所有这一切都使拜占廷皇帝感到愤怒,因为他刚刚在东方取得了空前胜利,他比以前任何时候都自信更强大。奥托狂妄的使节在君士坦丁堡受到了几乎如同囚徒一样的待遇,被迫聆听关于其主子既不是皇帝也非罗马人,而只是个野蛮人的国王的训话,并被告之一个野蛮人统治者的儿子与生于皇宫紫色寝宫的公主之间的婚姻问题,根本没有实现的可能。
拜占廷帝国的邻居保加尔人并没有立即受到威胁,因此,也没有留意拜占廷国家已经获得极大发展的实力的意义。965年秋季,在拜占廷人完成了对西里西亚和塞浦路斯岛的征服后,保加利亚使节出现在君士坦丁堡,要求拜占廷帝国继续缴纳先前确定的贡金。[196]皇帝被这个要求所激怒,对使节痛加鞭打,大肆漫骂,并威胁了一番,把他们打发回家。然而,他在摧毁了几个保加尔人边境要塞后,放弃了与保加利亚公开冲突的政策,因为他不想从其东方战争中转移注意力,因而请求俄罗斯大公斯维亚托斯拉夫(Svjatoslav)帮助他镇压保加尔人,并许以重金。皇帝的这一请求受到拜占廷帝国的基督教好友奥列加好战的儿子的热烈欢迎,他曾摧毁了哈扎尔人王国,使自己的实力大为增强。968年,他出现在多瑙河流域,并轻松击败保加尔人,当时后者正好陷于政治分裂。在进击保加尔人时,他不仅出兵助拜占廷皇帝一臂之力,而且设法使自己的权力立足于多瑙河流域。[197]969年,帕臣纳克人进攻基辅,迫使他回兵救援。但是,同年夏季,他又出现在多瑙河,这一次他俘虏并软禁了保加利亚沙皇伯利斯二世,成为保加利亚的主宰。当时,沙皇彼得已经去世,其子伯利斯二世继位。尼基弗鲁斯不得不承认,其先前实力弱小的对手被这个更为强大且危险得多的新对手所取代,这是他自己的行为造成的。此时,他只有联合保加尔人共同反对斯维亚托斯拉夫,甚至打算建立其年轻皇子们和保加尔公主之间的联姻。[198]然而,其严重的失误并不是那么容易就能弥补过来的,尼基弗鲁斯在巴尔干半岛给其继承者留下了一笔非常麻烦的遗产。
夺取安条克6周以后,尼基弗鲁斯福卡斯遭到谋害而身亡。尽管他取得了一系列成功,但他并不是一个受欢迎的君主。其军事化统治使整个国家生活都屈从于军队的利益,为征收更多的赋税,残酷无情的经济压榨日益严重。为了支付其大规模战争的开支,沉重的赋税压力都集中在民众身上。我们听说这个时期货币极为短缺,大幅度贬值。[199]但是,并非民众愤怒导致尼基弗鲁斯死于非命,而是他与其以前的朋友约翰基米斯基的争吵和其妻子塞奥发诺的背叛导致了其可悲的下场。她成为这位年轻卓越的将领的情fù和教唆者,与皇帝尼基弗鲁斯比较起来,基米斯基虽然身材矮小,但长相英俊,精力充沛,举止高贵。塞奥发诺为谋杀亲夫铺路搭桥,基米斯基及其朋友则实施完成。969年12月10~11日深夜,尼基弗鲁斯福卡斯被谋害在其寝宫中。
约翰基米斯基(John Tzimisces,969~976年在位)成为皇帝。塞奥发诺原以为他会娶她为妻,结果大失所望。被谋杀的皇帝竟有大教长伯利埃乌克特斯(Polyeuctes)站出来为之鸣怨叫屈,他坚决主张杀人罪犯不得到惩罚,绝不能放过。他要求基米斯基必须忏悔,并从皇宫中驱逐其情fù、皇后塞奥发诺,还要严惩在谋杀皇帝尼基弗鲁斯行动中他的助手,皇帝被迫服从大教长的所有要求。一旦他这样做了,大教长才允许他进入教堂,并接受加冕。
很难讲拜占廷的这次“卡诺沙事件”不对教会和国家之间尖锐对立的关系发生影响。教会精神上的胜利由于迫使基米斯基宣布废除其前任反对修道院和教232会地产的法令而得到加强,[200]这位拜占廷历史上最伟大最卓越的皇帝之一,被迫同意再度宣布《序言》中弗条斯提出的信条:“我确信今生有教会和帝国这两种权力;世界的造物主委托前者医治灵魂,委托后者治疗ròu体;如果两者都未遭到破坏,则良好的世界就有保障了”。[201]塞奥发诺遭到流放,从此一直到其子即位才重回皇宫。这次事件也结束了这个女人在拜占廷史上发挥的作用,她曾是尼基弗鲁斯福卡斯的妻子、谋杀者约翰基米斯基的情fù和瓦西里二世的母亲。基米斯基选择了政治联姻,其最大的可能是屈从了王朝正统派的情绪。他与当时已非豆蔻年华的老姑娘塞奥多拉(Theodora)结婚,她是君士坦丁七世的女儿和小皇子瓦西里和君士坦丁的姑姑。基米斯基如同他以前的皇帝尼基弗鲁斯福卡斯一样,承认对两个生于皇宫紫色寝宫的小皇子的保护。国家行政事务管理继续委托给“寝宫伴睡官”瓦西里,他从前朝顺利地转变为基米斯基治下的官员,此后甚至发挥比在尼基弗鲁斯福卡斯时期更大的影响。被害皇帝的亲属虽然千方百计与基米斯基争夺皇权,但最终失败。皇帝尼基弗鲁斯的侄子和皇宫大总管利奥的儿子巴尔达斯福卡斯(Bardas Phocas)在福卡斯家族根据地恺撒利亚宣布已立为帝,但是却被约翰基米斯基的小舅子巴尔达斯斯克莱鲁斯(Bardas Sclerus)推翻,他们连同其家族一起被监禁在修斯岛上的一所修道院里。皇宫大总管利奥则在一次流产的起义后,被判刑瞽目后刺瞎。
图37 瓦西里二世接受其敌人的投降,大天使加百利为其加冕,圣米哈伊尔授予其长矛。引自圣诗chā图,现存威尼斯 基米斯基如同其前任皇帝一样属于最高级别的贵族。按照父系来说,他是库库拉斯的亲戚;从母系来说,他与福卡斯家族有血缘,其第一位妻子是斯克莱林娜家族成员。[202]他和尼基弗鲁斯一样是具有天赋的伟大将领,而作为政治家他又比其鲁莽的前任高出一筹。由其前任请求斯维亚托斯拉夫援助而造成的巴尔干半岛复杂局势迫切需要当机立断,迅速解决,因为这位强大的罗斯君主的威胁变得越来越严重,而保加尔人似乎也着手与之勾结,准备共同对付拜占廷帝国。[203]皇帝设法与斯维亚托斯拉夫谈判媾和的努力也无果而终。由于保加利亚新君主只要求拜占廷人撤退到亚洲,而将包括君士坦丁堡在内的欧洲部分留给他,舍此则无从谈起。皇帝也就没有别的选择,只有诉诸武力了。他战胜斯维亚托斯拉夫的战争,是可以名列拜占廷军事编年史上最杰出的战例之一。971年4月,[204]他挥军进攻大普里斯拉夫,经过短促而激烈的战斗,摧毁了保加利亚的这座首都。在其大批战俘中就有被废黜的沙皇,他将这个沙皇重新扶植为保加利亚君主。这一深谋远虑的精明政策,以及拜占廷军队的所向披靡,肯定不会不对保加尔人产生强烈的震撼,他们开始背弃斯维亚托斯拉夫。基米斯基由普里斯拉夫快速挺进到多瑙河城市西利斯特利亚(即多罗斯托隆),斯维亚托斯拉夫在此坚壁不出。西利斯特利亚遭到围困,同时拜占廷舰队出现在多瑙河上,他们携带着可怕的“希腊火”。罗斯人进行了拼死抵抗,但是帝国军队千方百计粉碎了他们的所有突围企图,被围困的城市饥荒越发严重,难以承受。直到7月底,斯维亚托斯拉夫进行了最后一次突围努力,但遭到失败,并再度受到前所未有的惨重损失,罗斯人被迫退回城内,拜占廷人也耗尽了其最后的资源。而后,斯维亚托斯拉夫向胜利者投降。他保证从此退出保加利亚,再也不出现在巴尔干半岛;另外,他保证不攻击拜占廷人的车绳领地,并承诺帮助拜占廷人抵御任何敌人。[205]皇帝随即解除包围,允许向斯维亚托斯拉夫的那些饥肠辘辘的战士提供粮食,他还重新授予罗斯人原有的商业特权。斯维亚托斯拉夫在与其战胜者做了私人会晤后,返回故土,但是在归途中于湍急的第涅伯河上,遭到帕臣纳克人袭击而阵亡。约翰基米斯基的伟大胜利,对拜占廷人来说具有两大益处:首先,帝国摆脱了危险的敌人,这个敌人通过征服哈扎尔王国和征服保加尔人证明了自己的实力;其次,保加尔人为拜占廷人所控制。基米斯基在与斯维亚托斯拉夫进行战争期间,虽然是以保加尔人的解放者面目出现的,但是他并不打算让旧政权死灰复燃。他吞并了这个屈服在其脚下的国家,并将沙皇伯利斯当作俘虏带回君士坦丁堡,保加利亚大教长教区也被取消。
约翰基米斯基接着着手处理其前任外jiāo政策留下的另一个没有解决的难题。他给奥托一世的继承人送去的不是像以前要求的那样生于皇宫紫色寝宫的公主,而是其自己的女亲眷塞奥发诺,[206]972年4月14日,她与奥托二世(Otto II)结婚。拜占廷人与西方帝国之间由于尼基弗鲁斯福卡斯傲慢举动导致的极度紧张的冲突,此时终于暂时平息下来,领土边界也恢复了原状。
972年,东方战争再起,作为战争的序幕,皇帝首先挺进美索不达米亚的尼西比斯地区和马加法金(即马提罗堡)地区。[207]但是,主要战役是在叙利亚进行的,尼基弗鲁斯福卡斯在这里取得的成果得到强化和发展。于此前不久在埃及建立其统治的法提玛王朝,继续向亚洲扩张其势力,早在971年他们即对安条发动了一次强攻。对此,约翰基米斯基于974年发动猛烈反击,不仅如此,975年的战役唤起了真正的十字军圣战精神。于4月初,皇帝从安条克出发,攻击埃迈撒,而后由此进军巴尔贝克,经过激烈战斗后夺取了该城。大马士革也向胜利的皇帝投降,承认其宗主权,同意缴纳贡金。基米斯基而后侵入圣地,夺取提比利亚斯、纳扎利什、阿空沿海地区,最后,占领了非洲阿拉伯人在亚洲的主要据点恺撒利亚。此时,圣城耶路撒冷已经近在咫尺,但是皇帝认识到进一步向更远地区的轻率进军具有极大的危险。因此,他向北移动,在回军途中夺取了多座沿海城市,包括贝鲁特和西顿。在所有攻占的城市里,他任命了帝国的驻军司令。基米斯基给其盟友亚美尼亚国王阿索特二世(Ashot II)发去一封报捷信,开头即称:“听着并相信这个奇妙的故事吧”,信的
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
由于帝国吞并了西里西亚和叙利亚的大部分地区,拜占廷帝国的领土面积得到扩大。而且,东方最重要的中心之一,安条克主教区此时也被囊括在帝国境内,这个城市已经被穆斯林统治了3个多世纪,几乎永久脱离了帝国控制。这个历史记忆丰富和宗教传统悠久的大都市再度成为拜占廷的城市。拜占廷皇帝的权威在这个直接占领的地区没有任何限制,而且以保护国的形式扩大到一度是强大的汗达尼德王朝首都的地区。阿勒坡的埃米尔成为拜占廷的附庸,其非基督教臣民被迫向拜占廷帝国纳税。
但是,在强有力的扩张时期,拜占廷帝国也目睹了西方帝国的复兴。两大帝国间的对抗再度升温,这场对抗表现在神学和政治两个方面:从神学上讲,帝国的理想建立在统一帝国且独一无二的基础上,尽管这并存的两大帝国都声称自己是罗马的继承者;从政治上讲,两大帝国在意大利南部发生了利益冲突。奥托一世在尼基弗鲁斯福卡斯成为皇帝的前一年加冕为皇帝,他曾使几乎整个意大利都屈服于自己,并于968年派遣使节到君士坦丁堡,希望就那些尚未落入其控制下的意大利领土的所属权达成友好协议。其使节留特布兰德(Liutprand of Cremona)主教曾于949年君士坦丁七世在位时作为贝lún加尔二世(Berengar II)的使节访问过拜占廷的首都,他呈献给拜占廷政府一个联姻计划,即奥托一世之子和年轻皇子的一个妹妹之间的婚姻,其嫁妆就是拜占廷帝国在南意大利的领地。这个建议被拜占廷帝国视为玩笑,遭到断然拒绝。通过近年来在西方发生的各种各样的事件,拜占廷的统治者们敏锐地感到帝国的权益和尊严受到损害。奥托要戴上皇冠,使他自己成为罗马和罗马教会的主人,他还要牢固控制整个意大利,并与拜占廷帝国的附属国卡普亚和本尼文托公爵建立联盟,他甚至竟敢进攻拜占廷的属地巴里(当然并未成功)。所有这一切都使拜占廷皇帝感到愤怒,因为他刚刚在东方取得了空前胜利,他比以前任何时候都自信更强大。奥托狂妄的使节在君士坦丁堡受到了几乎如同囚徒一样的待遇,被迫聆听关于其主子既不是皇帝也非罗马人,而只是个野蛮人的国王的训话,并被告之一个野蛮人统治者的儿子与生于皇宫紫色寝宫的公主之间的婚姻问题,根本没有实现的可能。
拜占廷帝国的邻居保加尔人并没有立即受到威胁,因此,也没有留意拜占廷国家已经获得极大发展的实力的意义。965年秋季,在拜占廷人完成了对西里西亚和塞浦路斯岛的征服后,保加利亚使节出现在君士坦丁堡,要求拜占廷帝国继续缴纳先前确定的贡金。[196]皇帝被这个要求所激怒,对使节痛加鞭打,大肆漫骂,并威胁了一番,把他们打发回家。然而,他在摧毁了几个保加尔人边境要塞后,放弃了与保加利亚公开冲突的政策,因为他不想从其东方战争中转移注意力,因而请求俄罗斯大公斯维亚托斯拉夫(Svjatoslav)帮助他镇压保加尔人,并许以重金。皇帝的这一请求受到拜占廷帝国的基督教好友奥列加好战的儿子的热烈欢迎,他曾摧毁了哈扎尔人王国,使自己的实力大为增强。968年,他出现在多瑙河流域,并轻松击败保加尔人,当时后者正好陷于政治分裂。在进击保加尔人时,他不仅出兵助拜占廷皇帝一臂之力,而且设法使自己的权力立足于多瑙河流域。[197]969年,帕臣纳克人进攻基辅,迫使他回兵救援。但是,同年夏季,他又出现在多瑙河,这一次他俘虏并软禁了保加利亚沙皇伯利斯二世,成为保加利亚的主宰。当时,沙皇彼得已经去世,其子伯利斯二世继位。尼基弗鲁斯不得不承认,其先前实力弱小的对手被这个更为强大且危险得多的新对手所取代,这是他自己的行为造成的。此时,他只有联合保加尔人共同反对斯维亚托斯拉夫,甚至打算建立其年轻皇子们和保加尔公主之间的联姻。[198]然而,其严重的失误并不是那么容易就能弥补过来的,尼基弗鲁斯在巴尔干半岛给其继承者留下了一笔非常麻烦的遗产。
夺取安条克6周以后,尼基弗鲁斯福卡斯遭到谋害而身亡。尽管他取得了一系列成功,但他并不是一个受欢迎的君主。其军事化统治使整个国家生活都屈从于军队的利益,为征收更多的赋税,残酷无情的经济压榨日益严重。为了支付其大规模战争的开支,沉重的赋税压力都集中在民众身上。我们听说这个时期货币极为短缺,大幅度贬值。[199]但是,并非民众愤怒导致尼基弗鲁斯死于非命,而是他与其以前的朋友约翰基米斯基的争吵和其妻子塞奥发诺的背叛导致了其可悲的下场。她成为这位年轻卓越的将领的情fù和教唆者,与皇帝尼基弗鲁斯比较起来,基米斯基虽然身材矮小,但长相英俊,精力充沛,举止高贵。塞奥发诺为谋杀亲夫铺路搭桥,基米斯基及其朋友则实施完成。969年12月10~11日深夜,尼基弗鲁斯福卡斯被谋害在其寝宫中。
约翰基米斯基(John Tzimisces,969~976年在位)成为皇帝。塞奥发诺原以为他会娶她为妻,结果大失所望。被谋杀的皇帝竟有大教长伯利埃乌克特斯(Polyeuctes)站出来为之鸣怨叫屈,他坚决主张杀人罪犯不得到惩罚,绝不能放过。他要求基米斯基必须忏悔,并从皇宫中驱逐其情fù、皇后塞奥发诺,还要严惩在谋杀皇帝尼基弗鲁斯行动中他的助手,皇帝被迫服从大教长的所有要求。一旦他这样做了,大教长才允许他进入教堂,并接受加冕。
很难讲拜占廷的这次“卡诺沙事件”不对教会和国家之间尖锐对立的关系发生影响。教会精神上的胜利由于迫使基米斯基宣布废除其前任反对修道院和教232会地产的法令而得到加强,[200]这位拜占廷历史上最伟大最卓越的皇帝之一,被迫同意再度宣布《序言》中弗条斯提出的信条:“我确信今生有教会和帝国这两种权力;世界的造物主委托前者医治灵魂,委托后者治疗ròu体;如果两者都未遭到破坏,则良好的世界就有保障了”。[201]塞奥发诺遭到流放,从此一直到其子即位才重回皇宫。这次事件也结束了这个女人在拜占廷史上发挥的作用,她曾是尼基弗鲁斯福卡斯的妻子、谋杀者约翰基米斯基的情fù和瓦西里二世的母亲。基米斯基选择了政治联姻,其最大的可能是屈从了王朝正统派的情绪。他与当时已非豆蔻年华的老姑娘塞奥多拉(Theodora)结婚,她是君士坦丁七世的女儿和小皇子瓦西里和君士坦丁的姑姑。基米斯基如同他以前的皇帝尼基弗鲁斯福卡斯一样,承认对两个生于皇宫紫色寝宫的小皇子的保护。国家行政事务管理继续委托给“寝宫伴睡官”瓦西里,他从前朝顺利地转变为基米斯基治下的官员,此后甚至发挥比在尼基弗鲁斯福卡斯时期更大的影响。被害皇帝的亲属虽然千方百计与基米斯基争夺皇权,但最终失败。皇帝尼基弗鲁斯的侄子和皇宫大总管利奥的儿子巴尔达斯福卡斯(Bardas Phocas)在福卡斯家族根据地恺撒利亚宣布已立为帝,但是却被约翰基米斯基的小舅子巴尔达斯斯克莱鲁斯(Bardas Sclerus)推翻,他们连同其家族一起被监禁在修斯岛上的一所修道院里。皇宫大总管利奥则在一次流产的起义后,被判刑瞽目后刺瞎。
图37 瓦西里二世接受其敌人的投降,大天使加百利为其加冕,圣米哈伊尔授予其长矛。引自圣诗chā图,现存威尼斯 基米斯基如同其前任皇帝一样属于最高级别的贵族。按照父系来说,他是库库拉斯的亲戚;从母系来说,他与福卡斯家族有血缘,其第一位妻子是斯克莱林娜家族成员。[202]他和尼基弗鲁斯一样是具有天赋的伟大将领,而作为政治家他又比其鲁莽的前任高出一筹。由其前任请求斯维亚托斯拉夫援助而造成的巴尔干半岛复杂局势迫切需要当机立断,迅速解决,因为这位强大的罗斯君主的威胁变得越来越严重,而保加尔人似乎也着手与之勾结,准备共同对付拜占廷帝国。[203]皇帝设法与斯维亚托斯拉夫谈判媾和的努力也无果而终。由于保加利亚新君主只要求拜占廷人撤退到亚洲,而将包括君士坦丁堡在内的欧洲部分留给他,舍此则无从谈起。皇帝也就没有别的选择,只有诉诸武力了。他战胜斯维亚托斯拉夫的战争,是可以名列拜占廷军事编年史上最杰出的战例之一。971年4月,[204]他挥军进攻大普里斯拉夫,经过短促而激烈的战斗,摧毁了保加利亚的这座首都。在其大批战俘中就有被废黜的沙皇,他将这个沙皇重新扶植为保加利亚君主。这一深谋远虑的精明政策,以及拜占廷军队的所向披靡,肯定不会不对保加尔人产生强烈的震撼,他们开始背弃斯维亚托斯拉夫。基米斯基由普里斯拉夫快速挺进到多瑙河城市西利斯特利亚(即多罗斯托隆),斯维亚托斯拉夫在此坚壁不出。西利斯特利亚遭到围困,同时拜占廷舰队出现在多瑙河上,他们携带着可怕的“希腊火”。罗斯人进行了拼死抵抗,但是帝国军队千方百计粉碎了他们的所有突围企图,被围困的城市饥荒越发严重,难以承受。直到7月底,斯维亚托斯拉夫进行了最后一次突围努力,但遭到失败,并再度受到前所未有的惨重损失,罗斯人被迫退回城内,拜占廷人也耗尽了其最后的资源。而后,斯维亚托斯拉夫向胜利者投降。他保证从此退出保加利亚,再也不出现在巴尔干半岛;另外,他保证不攻击拜占廷人的车绳领地,并承诺帮助拜占廷人抵御任何敌人。[205]皇帝随即解除包围,允许向斯维亚托斯拉夫的那些饥肠辘辘的战士提供粮食,他还重新授予罗斯人原有的商业特权。斯维亚托斯拉夫在与其战胜者做了私人会晤后,返回故土,但是在归途中于湍急的第涅伯河上,遭到帕臣纳克人袭击而阵亡。约翰基米斯基的伟大胜利,对拜占廷人来说具有两大益处:首先,帝国摆脱了危险的敌人,这个敌人通过征服哈扎尔王国和征服保加尔人证明了自己的实力;其次,保加尔人为拜占廷人所控制。基米斯基在与斯维亚托斯拉夫进行战争期间,虽然是以保加尔人的解放者面目出现的,但是他并不打算让旧政权死灰复燃。他吞并了这个屈服在其脚下的国家,并将沙皇伯利斯当作俘虏带回君士坦丁堡,保加利亚大教长教区也被取消。
约翰基米斯基接着着手处理其前任外jiāo政策留下的另一个没有解决的难题。他给奥托一世的继承人送去的不是像以前要求的那样生于皇宫紫色寝宫的公主,而是其自己的女亲眷塞奥发诺,[206]972年4月14日,她与奥托二世(Otto II)结婚。拜占廷人与西方帝国之间由于尼基弗鲁斯福卡斯傲慢举动导致的极度紧张的冲突,此时终于暂时平息下来,领土边界也恢复了原状。
972年,东方战争再起,作为战争的序幕,皇帝首先挺进美索不达米亚的尼西比斯地区和马加法金(即马提罗堡)地区。[207]但是,主要战役是在叙利亚进行的,尼基弗鲁斯福卡斯在这里取得的成果得到强化和发展。于此前不久在埃及建立其统治的法提玛王朝,继续向亚洲扩张其势力,早在971年他们即对安条发动了一次强攻。对此,约翰基米斯基于974年发动猛烈反击,不仅如此,975年的战役唤起了真正的十字军圣战精神。于4月初,皇帝从安条克出发,攻击埃迈撒,而后由此进军巴尔贝克,经过激烈战斗后夺取了该城。大马士革也向胜利的皇帝投降,承认其宗主权,同意缴纳贡金。基米斯基而后侵入圣地,夺取提比利亚斯、纳扎利什、阿空沿海地区,最后,占领了非洲阿拉伯人在亚洲的主要据点恺撒利亚。此时,圣城耶路撒冷已经近在咫尺,但是皇帝认识到进一步向更远地区的轻率进军具有极大的危险。因此,他向北移动,在回军途中夺取了多座沿海城市,包括贝鲁特和西顿。在所有攻占的城市里,他任命了帝国的驻军司令。基米斯基给其盟友亚美尼亚国王阿索特二世(Ashot II)发去一封报捷信,开头即称:“听着并相信这个奇妙的故事吧”,信的
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com