第 41 章
然而，美军第4装甲师是一支顽强而有经验的部队，尽管天气十分恶劣，他们的“B”战斗群指挥部得以chā入第48师的左翼，夺取了安诺库尔和威维尔斯。
十一月十日，我们唯一的坦克预备队第11装甲师实施反击，夺回了威维尔斯。雨雪jiāo加，美军飞机不能起飞，他们的车辆和坦克也不能行动。这时我们富有经验的装甲部队完全处于有利地位，一天之内就击毁美军30辆坦克。十一月十一、十二日，第11装甲师掩护大大削弱的第559师撤退，并在莫兰什附近的高地上占领了新的阵地。第4装甲师的“A”战斗群指挥部在圣萨林以东投入战斗，于十一月十一日抵达罗达尔布，在这里被反坦克pào兵火力和地雷场所阻。美军第6装甲师行动也很顺利，十一日下午在挺进中夺占了汉苏尔尼德附近的桥梁。
十一月十二日，第11装甲师由莫兰什对第4装甲师的“A”战斗群指挥部进行反击。我们的坦克兵已习惯于泥泞地和雪地的战斗，于十三日夺回罗达尔布，并俘获美军一个整营。于是，我们争取了时间，可以重新调整部署，并调来预备队。
美军继续挺进，决心很大。“B”战斗群指挥部和第35步兵师由西面攻击莫兰什，第6装甲师则力图通过福尔克芒直取萨尔布吕肯。我们把第21装甲师和第36师调到这个地带 [ 注：第21装甲师只有19辆坦克和4个装甲步兵营，每营约有60-70人。 ] ，这时，第11装甲师正坚守莫兰什附近的高地。十一月十五日，我们撤下了第48师和第559师的余部，把他们编成一个战斗群。
十五日晨，我们的部队由处于危险境地的莫兰什撤出。这时，美军的顺利前进暂告一段落。这一天，美军第12军被迫暂停前进，除了损失惨重和地形条件太差这些原因以外，还由于美军第20军前去包围梅斯，而使第12军的北翼暴露。
梅斯陷落
十一月八日夜，第20军向梅斯发起进攻。美军第90师的部队乘突击艇在蒂翁维尔以北强渡莫泽尔河，使德守军完全出乎意外。 [ 注：美军第90师由范弗里特将军指挥，他后来曾在朝鲜享有盛名。 ] 九日傍晚，该师的8个营都过了河，并建立起坚固的登陆场。在这一地域我们有两个师，第416步兵师和第19国民掷弹兵师，抵抗是微弱的。他们的战斗力不强，而且他们的展开正面也太宽。 [ 注：第416师当时从丹麦调来，该师士兵的平均年龄38岁，没有一个参加过战斗。师里没有突击pào，pào兵编有一些过了时的要塞pào和缴获俄国的122毫米pào。 ]
我们身在“G”集团军群指挥部，对蒂翁维尔登陆场的迅速扩大深感不安。第1集团军当时没有预备队，我们只得向lún斯德再要一个装甲师。但是这位西线德军司令官却无权决定此事，他把这个问题提请希特勒解决 [ 注：lún斯德曾经说过，战争进行到了这一步，他所能调动的部队只剩下他司令部门前的卫兵了。 ] 。与最高统帅部的商谈持续了一天多，最后把第25装甲步兵师调给我们。该师这时在特里夫斯以东，等待补充，由于没有汽油，直到十一月十二日以后才参加战斗。贻误战机是顶糟糕的事。由于莫泽尔河水流急湍，再加上德军pào兵的精确shè击，使得美军第90师直到十一日傍晚才架了一座桥，而且三天当中，美军步兵都没有坦克和重型反坦克火pào支援。尽管如此，他们的抵抗是顽强的，打退了我们步兵(我们没有一辆坦克)的反击，并于十一日下午以强攻夺得麦特里赫和柯尼斯马赫两要塞。
十一月十二日拂晓，第25装甲步兵师以10辆坦克和两个装甲步兵营实施反击。当他们与头天夜里渡过莫泽尔河的美军坦克和步兵遭遇时，打得还不错。这时，位于河西岸的美军pào兵进行了猛烈的shè击，我反击部队遭受很大损失，停止了反击。十一月十二日下午和十三日一整天，都在进行艰苦的战斗，有些居民地曾多次易手。
十一月十四日下午，美军第10装甲师渡过莫泽尔河，它的“B”战斗群指挥部向萨尔河畔的麦尔吉格实施突击，而“A”战斗群指挥部则向保宗维尔进攻，以期切断通往梅斯的公路和铁路。梅斯城受到了美军第95师和第5师的直接威胁。第95师正在莫泽尔河以西前进；第5师正从南面接近该城，遇到了党卫军第17装甲步兵师的强烈抵抗。我们已经意识到，梅斯城很快就会被合围。
lún斯德早就预料到了这种情况，他在十月间就曾建议放弃梅斯突出部。巴尔克的看法是，只好让美军来攻打梅斯，而守军则及时放弃该城。十一月七日，希特勒强调梅斯是座要塞，必须坚守，直战斗到最后一人。我们的作法是，尽量使这道命令造成最小的损失，于是，我们只把二流部队留在梅斯，而且没有给他们一辆坦克和一门突击火pào。
十一月十六日傍晚，巴尔克和我讨论了“G”集团军群当面的形势。我们决定，不能让第1集团军为防守梅斯而作出更多的牺牲，要准备一直退到尼德河一线。我们的决定受到了我第19集团军危急情况的影响，该集团军从十一月十一日起就受到巴卡拉地域内美军第7集团军的重压，并且还要对付法军第1集团军于十四日向贝尔弗特山口发起的进攻。
梅斯是一座古城堡，大部份的防御工事还都是一九一四年以前修建的。要塞中大部份pào兵都移到了“大西洋壁垒”，只有30门火pào还留在要塞pào台上。我们让第462国民掷弹兵师留守梅斯，兵力约有1万人，多半都是上了年纪的士兵，根本不能适应这样艰苦的现代战斗。他们没有一辆坦克，只有一个反坦克pào营和一个高shèpào兵营，弹yào也很少，但粮食倒充足，可以用四个星期。德国居民已于十一月十一日撤离梅斯。
十一月十七日夜，第1集团军把守军留在要塞，退到尼德河一线。这一行动伪装较好，高度保守了秘密，封锁梅斯的美军第20军没有能够干扰撤退。十一月十九日，美军部队多路突入梅斯城，十一月二十一日占领了要塞指挥部 [ 注：要塞司令部凯特尔将军亲临第一线作战，负了重伤。作为梅斯的守卫者，比他的前任巴扎尼元帅作出了更好的榜样。 ] 。守军大部退入内堡，坚持抵抗。
美军的目的就是封锁住整个要塞，等待守军弹尽粮绝自动投降。十二月十三日，最后的金尼阿克堡守军投降，从而结束了对梅斯的围攻。
梅斯守军兵力虽弱，但他们抵抗非常顽强，牵制了美军的大股兵力。
施特拉斯堡的陷落
十一月十一日，美军第7集团的第15军在马恩-莱茵运河以南的巴卡拉地域发起进攻。这一新攻势的目标是北孚日山脉的萨维恩山口。这个山口是通向施特拉斯堡的大门。这次打击的对象是第553和第708国民掷弹兵师，前者进行了激烈的抵抗，而后者还没有打过仗，刚调到前线来。况且，美军是向第1集团军和第19集团军的接合部实施突击的。根据我们吃过的苦头，我们懂得，在两个集团军的接合部实施突击，这对防者来说是一件非常棘手的事情。十一月十三日，我们把第553师调归第19集团军指挥，形势仍然是很紧张的。第15军继续向布拉蒙实施猛烈进攻；与此同时，法军第1集团军于十一月十四日发起的进攻，大有突破贝尔弗特山口打进阿尔萨斯南部之势。
十一月十四日，我们令第19集团军的右翼撤进北孚日山区；撤退工作组织得很周密，美军的追击显得犹豫不决而且过于谨慎。十一月十六日夜，集团军的左翼部队也同样进行撤退。不幸的是，第338师师长在贝尔弗特山口阵亡，因而对退却部队的指挥有些紊乱。后卫的兵力过于薄弱，法军机动部队几乎与第338师主力同时抵达新的地区。法军坦克进行了非常勇猛的冲击，这正反映了他们的集团军司令官塔西格尼将军的暴躁xìng格。十一月十九日，法军坦克共前进25英里，突入上阿尔萨斯，在巴塞尔以北进至莱茵河一线。
十一月二十一日，经一场激战后，贝尔弗特被攻占；同一天，法军坦克开进了默卢兹。第19集团军已经没有机动预备队，在阿尔萨斯南部的第53军则把各种闲杂部队收拢在一起，其中也包括党卫军第30师的俄国人，在莱茵河和孚日山之间临时组织了一道防线。以突击火pào加强的第198步兵师，奉命由阿尔吉尔赫实施反击，进抵瑞士边境的德列，从而分割默卢兹的法军。与此同时，第106装甲旅则由洛林前往加强第53军。十一月二十日，我们在“G”集团军群指挥部判明，敌人正在发动大规模的钳形攻势，目的是歼灭第19集团军。正当法军第1集团军由南面突入阿尔萨斯的时候，美军第7集团军则准备强行攻占萨维恩山口，并由北面进攻施特拉斯堡。
由于洛林方面情况的恶化，我们的处境愈加困难了。美军第3集团军右翼的第12军于十一月十八日重新发起进攻，第7集团军的第15军继续向萨维恩山口方向施加重压。这时天气转睛，美国空军加强活动。尽管进行了顽强的抵抗，第553国民掷弹兵师还是被一步一步地赶回到萨尔堡。十一月二十日，100多辆坦克突破了进来，包围了这个久经考验的师。看来这个师已陷于绝境，但在十一月二十日夜里，布隆将军趁夜暗和大雨，率领他的部下穿过美军封锁线，占领了一道新防线，截断敌人去萨维恩的道路。然而，美军占领萨尔堡后，继续向我第1和第19集团军之间楔入。这样，“G”集团军群就有被一分为二的危险。
我们认为，敌人进攻萨维恩是最危险的。十一月二十日，我们向lún斯德建议，第19集团军应集中在默卢兹以北，并放弃一切在莱茵河上游合围法军的打算。这就是说，第198师和第106装甲旅北调，加强萨维恩山口的防御。这一计划提jiāo给了希特勒，他断然否定了这个计划。他命令，萨维恩方面“寸步不让”，并要求以第198师的兵力由阿尔吉尔赫向瑞士边境实施反击。我们别无他法，只得按这个精神下达命令。
作为一种安慰，lún斯德让我们以一个装甲教练师由北面向萨尔堡实施反击，但这只能到十一月二十三日才能开始行动。无论怎么说，想恢复萨维恩地域的态势已为时过晚，因为十一月二十一日法军第2装甲师(属美军第7集团军，师长是莱克拉克将军)突破了我萨维恩南北兵力薄弱的掩护部队阵地。十一月二十二日，第15军的法军和美军部队包围了萨维恩。他们突入该地后合围了第553师和第89军军部。然而，我守军士兵没有丧失信心。十一月二十二日夜，他们以小群突围，并在比特什地域集结起来。
这时，第11装甲师猛烈抗击了第12军由莫兰什向萨盖明的进攻。该师扼守15英里宽的防御正面，掩护部队很薄弱。在掩护阵地以后，配置有集群坦克和装甲步兵，准备从侧后抗击前进的美军。美军的第35和第26步兵师在中路进攻，左翼为第6装甲师，右翼为第4装甲师。在这样优势兵力面前，第11装甲师挡住了敌人的突破，并使敌遭到很大损失。第4装甲师向萨尔运河开进，只遇到第361国民掷弹兵师微弱的抵抗，于十一月二十二日强渡了运河。第4装甲师受领的命令是，渡过运河后向北推进，但是由于这里没有能通行的道路，地形也不利于坦克行动，师长伍德将军便决定继续东进，强渡萨尔河，尔后调头向北，继续前进。十一月二十四日，该师在费涅特兰什渡过该河。
法军第2装甲师在萨维恩毫无耽搁，继续发展胜利，并直向施特拉斯堡开进。我方只有第256国民掷弹兵师的一些部队还能抵挡一阵。这些部队刚从荷兰调来阿尔萨斯北部；施特拉斯堡城防司令官所属的一些高pào分队和混编部队也参加抗击法军。但是要进行象样的城防准备，既无时间，也无兵力。法军坦克于十一月二十四日晨进入施特拉斯堡。
在这样的情况下，我们决定撤销计划之中的以装甲教练师向萨尔堡实施的反击，令该师通过法尔斯堡直取萨维恩山口。如此举成功，我们就能够分割法军的第2装甲师。我们这个装甲教练师经诺曼底一战已有很大削弱，十一月初曾进行整编，准备参加阿登地区的进攻。全师尚有30辆T-IV型坦克和35辆“豹”式坦克，还有两个兵力不足的装甲步兵团。当我们发现这个师如此之弱，认为必须得到新的加强，才能取得反击的胜利。第25装甲步兵师的一个战斗群奉命由第1集团军的右翼转移到萨尔茵昂，但直到十一月二十五日才到达。
装甲教练师于十一月二十三日在萨尔茵昂集结。该师由拜尔林将军指挥。他在西沙漠有丰富的作战经验，尽管还有两个营的步兵和两个连的突击火pào没有到达，该师于当天下午十六时开始进攻。十一月二十四日晨，装甲教练师在萨尔堡东北对第15军的翼侧掩护部队实施突击。这支掩护部队由侦察部队和美军第44师之一部组成。拜尔林本可以chā向萨尔堡-萨维恩公路，但遗憾的是，它的翼侧遭到美军第4装甲师的攻击。我已经说过，该师在费涅特兰什渡过了萨尔河。十一月二十四至二十五日展开激战。艾森豪威尔将军正好在十一月二十四日视察前线部队，他同意了巴顿的建议，即令第15军停止向东开进，调头向北，支援萨尔河一线巴顿部队的行动。这就是说，拜尔林左翼的美军部队得到很大的加强，实际上，装甲教练师受到了两翼包围的威胁。
十一月二十五日下午，我亲自到拜尔林的指挥所，我亲眼看到他的处境危急到何等地步。美军第44师集中的pào兵shè击，使我们遭受很大损失，第4装甲师的“B”战斗群指挥部猛烈攻打贝兰道夫村。拜尔林建议停
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
十一月十日，我们唯一的坦克预备队第11装甲师实施反击，夺回了威维尔斯。雨雪jiāo加，美军飞机不能起飞，他们的车辆和坦克也不能行动。这时我们富有经验的装甲部队完全处于有利地位，一天之内就击毁美军30辆坦克。十一月十一、十二日，第11装甲师掩护大大削弱的第559师撤退，并在莫兰什附近的高地上占领了新的阵地。第4装甲师的“A”战斗群指挥部在圣萨林以东投入战斗，于十一月十一日抵达罗达尔布，在这里被反坦克pào兵火力和地雷场所阻。美军第6装甲师行动也很顺利，十一日下午在挺进中夺占了汉苏尔尼德附近的桥梁。
十一月十二日，第11装甲师由莫兰什对第4装甲师的“A”战斗群指挥部进行反击。我们的坦克兵已习惯于泥泞地和雪地的战斗，于十三日夺回罗达尔布，并俘获美军一个整营。于是，我们争取了时间，可以重新调整部署，并调来预备队。
美军继续挺进，决心很大。“B”战斗群指挥部和第35步兵师由西面攻击莫兰什，第6装甲师则力图通过福尔克芒直取萨尔布吕肯。我们把第21装甲师和第36师调到这个地带 [ 注：第21装甲师只有19辆坦克和4个装甲步兵营，每营约有60-70人。 ] ，这时，第11装甲师正坚守莫兰什附近的高地。十一月十五日，我们撤下了第48师和第559师的余部，把他们编成一个战斗群。
十五日晨，我们的部队由处于危险境地的莫兰什撤出。这时，美军的顺利前进暂告一段落。这一天，美军第12军被迫暂停前进，除了损失惨重和地形条件太差这些原因以外，还由于美军第20军前去包围梅斯，而使第12军的北翼暴露。
梅斯陷落
十一月八日夜，第20军向梅斯发起进攻。美军第90师的部队乘突击艇在蒂翁维尔以北强渡莫泽尔河，使德守军完全出乎意外。 [ 注：美军第90师由范弗里特将军指挥，他后来曾在朝鲜享有盛名。 ] 九日傍晚，该师的8个营都过了河，并建立起坚固的登陆场。在这一地域我们有两个师，第416步兵师和第19国民掷弹兵师，抵抗是微弱的。他们的战斗力不强，而且他们的展开正面也太宽。 [ 注：第416师当时从丹麦调来，该师士兵的平均年龄38岁，没有一个参加过战斗。师里没有突击pào，pào兵编有一些过了时的要塞pào和缴获俄国的122毫米pào。 ]
我们身在“G”集团军群指挥部，对蒂翁维尔登陆场的迅速扩大深感不安。第1集团军当时没有预备队，我们只得向lún斯德再要一个装甲师。但是这位西线德军司令官却无权决定此事，他把这个问题提请希特勒解决 [ 注：lún斯德曾经说过，战争进行到了这一步，他所能调动的部队只剩下他司令部门前的卫兵了。 ] 。与最高统帅部的商谈持续了一天多，最后把第25装甲步兵师调给我们。该师这时在特里夫斯以东，等待补充，由于没有汽油，直到十一月十二日以后才参加战斗。贻误战机是顶糟糕的事。由于莫泽尔河水流急湍，再加上德军pào兵的精确shè击，使得美军第90师直到十一日傍晚才架了一座桥，而且三天当中，美军步兵都没有坦克和重型反坦克火pào支援。尽管如此，他们的抵抗是顽强的，打退了我们步兵(我们没有一辆坦克)的反击，并于十一日下午以强攻夺得麦特里赫和柯尼斯马赫两要塞。
十一月十二日拂晓，第25装甲步兵师以10辆坦克和两个装甲步兵营实施反击。当他们与头天夜里渡过莫泽尔河的美军坦克和步兵遭遇时，打得还不错。这时，位于河西岸的美军pào兵进行了猛烈的shè击，我反击部队遭受很大损失，停止了反击。十一月十二日下午和十三日一整天，都在进行艰苦的战斗，有些居民地曾多次易手。
十一月十四日下午，美军第10装甲师渡过莫泽尔河，它的“B”战斗群指挥部向萨尔河畔的麦尔吉格实施突击，而“A”战斗群指挥部则向保宗维尔进攻，以期切断通往梅斯的公路和铁路。梅斯城受到了美军第95师和第5师的直接威胁。第95师正在莫泽尔河以西前进；第5师正从南面接近该城，遇到了党卫军第17装甲步兵师的强烈抵抗。我们已经意识到，梅斯城很快就会被合围。
lún斯德早就预料到了这种情况，他在十月间就曾建议放弃梅斯突出部。巴尔克的看法是，只好让美军来攻打梅斯，而守军则及时放弃该城。十一月七日，希特勒强调梅斯是座要塞，必须坚守，直战斗到最后一人。我们的作法是，尽量使这道命令造成最小的损失，于是，我们只把二流部队留在梅斯，而且没有给他们一辆坦克和一门突击火pào。
十一月十六日傍晚，巴尔克和我讨论了“G”集团军群当面的形势。我们决定，不能让第1集团军为防守梅斯而作出更多的牺牲，要准备一直退到尼德河一线。我们的决定受到了我第19集团军危急情况的影响，该集团军从十一月十一日起就受到巴卡拉地域内美军第7集团军的重压，并且还要对付法军第1集团军于十四日向贝尔弗特山口发起的进攻。
梅斯是一座古城堡，大部份的防御工事还都是一九一四年以前修建的。要塞中大部份pào兵都移到了“大西洋壁垒”，只有30门火pào还留在要塞pào台上。我们让第462国民掷弹兵师留守梅斯，兵力约有1万人，多半都是上了年纪的士兵，根本不能适应这样艰苦的现代战斗。他们没有一辆坦克，只有一个反坦克pào营和一个高shèpào兵营，弹yào也很少，但粮食倒充足，可以用四个星期。德国居民已于十一月十一日撤离梅斯。
十一月十七日夜，第1集团军把守军留在要塞，退到尼德河一线。这一行动伪装较好，高度保守了秘密，封锁梅斯的美军第20军没有能够干扰撤退。十一月十九日，美军部队多路突入梅斯城，十一月二十一日占领了要塞指挥部 [ 注：要塞司令部凯特尔将军亲临第一线作战，负了重伤。作为梅斯的守卫者，比他的前任巴扎尼元帅作出了更好的榜样。 ] 。守军大部退入内堡，坚持抵抗。
美军的目的就是封锁住整个要塞，等待守军弹尽粮绝自动投降。十二月十三日，最后的金尼阿克堡守军投降，从而结束了对梅斯的围攻。
梅斯守军兵力虽弱，但他们抵抗非常顽强，牵制了美军的大股兵力。
施特拉斯堡的陷落
十一月十一日，美军第7集团的第15军在马恩-莱茵运河以南的巴卡拉地域发起进攻。这一新攻势的目标是北孚日山脉的萨维恩山口。这个山口是通向施特拉斯堡的大门。这次打击的对象是第553和第708国民掷弹兵师，前者进行了激烈的抵抗，而后者还没有打过仗，刚调到前线来。况且，美军是向第1集团军和第19集团军的接合部实施突击的。根据我们吃过的苦头，我们懂得，在两个集团军的接合部实施突击，这对防者来说是一件非常棘手的事情。十一月十三日，我们把第553师调归第19集团军指挥，形势仍然是很紧张的。第15军继续向布拉蒙实施猛烈进攻；与此同时，法军第1集团军于十一月十四日发起的进攻，大有突破贝尔弗特山口打进阿尔萨斯南部之势。
十一月十四日，我们令第19集团军的右翼撤进北孚日山区；撤退工作组织得很周密，美军的追击显得犹豫不决而且过于谨慎。十一月十六日夜，集团军的左翼部队也同样进行撤退。不幸的是，第338师师长在贝尔弗特山口阵亡，因而对退却部队的指挥有些紊乱。后卫的兵力过于薄弱，法军机动部队几乎与第338师主力同时抵达新的地区。法军坦克进行了非常勇猛的冲击，这正反映了他们的集团军司令官塔西格尼将军的暴躁xìng格。十一月十九日，法军坦克共前进25英里，突入上阿尔萨斯，在巴塞尔以北进至莱茵河一线。
十一月二十一日，经一场激战后，贝尔弗特被攻占；同一天，法军坦克开进了默卢兹。第19集团军已经没有机动预备队，在阿尔萨斯南部的第53军则把各种闲杂部队收拢在一起，其中也包括党卫军第30师的俄国人，在莱茵河和孚日山之间临时组织了一道防线。以突击火pào加强的第198步兵师，奉命由阿尔吉尔赫实施反击，进抵瑞士边境的德列，从而分割默卢兹的法军。与此同时，第106装甲旅则由洛林前往加强第53军。十一月二十日，我们在“G”集团军群指挥部判明，敌人正在发动大规模的钳形攻势，目的是歼灭第19集团军。正当法军第1集团军由南面突入阿尔萨斯的时候，美军第7集团军则准备强行攻占萨维恩山口，并由北面进攻施特拉斯堡。
由于洛林方面情况的恶化，我们的处境愈加困难了。美军第3集团军右翼的第12军于十一月十八日重新发起进攻，第7集团军的第15军继续向萨维恩山口方向施加重压。这时天气转睛，美国空军加强活动。尽管进行了顽强的抵抗，第553国民掷弹兵师还是被一步一步地赶回到萨尔堡。十一月二十日，100多辆坦克突破了进来，包围了这个久经考验的师。看来这个师已陷于绝境，但在十一月二十日夜里，布隆将军趁夜暗和大雨，率领他的部下穿过美军封锁线，占领了一道新防线，截断敌人去萨维恩的道路。然而，美军占领萨尔堡后，继续向我第1和第19集团军之间楔入。这样，“G”集团军群就有被一分为二的危险。
我们认为，敌人进攻萨维恩是最危险的。十一月二十日，我们向lún斯德建议，第19集团军应集中在默卢兹以北，并放弃一切在莱茵河上游合围法军的打算。这就是说，第198师和第106装甲旅北调，加强萨维恩山口的防御。这一计划提jiāo给了希特勒，他断然否定了这个计划。他命令，萨维恩方面“寸步不让”，并要求以第198师的兵力由阿尔吉尔赫向瑞士边境实施反击。我们别无他法，只得按这个精神下达命令。
作为一种安慰，lún斯德让我们以一个装甲教练师由北面向萨尔堡实施反击，但这只能到十一月二十三日才能开始行动。无论怎么说，想恢复萨维恩地域的态势已为时过晚，因为十一月二十一日法军第2装甲师(属美军第7集团军，师长是莱克拉克将军)突破了我萨维恩南北兵力薄弱的掩护部队阵地。十一月二十二日，第15军的法军和美军部队包围了萨维恩。他们突入该地后合围了第553师和第89军军部。然而，我守军士兵没有丧失信心。十一月二十二日夜，他们以小群突围，并在比特什地域集结起来。
这时，第11装甲师猛烈抗击了第12军由莫兰什向萨盖明的进攻。该师扼守15英里宽的防御正面，掩护部队很薄弱。在掩护阵地以后，配置有集群坦克和装甲步兵，准备从侧后抗击前进的美军。美军的第35和第26步兵师在中路进攻，左翼为第6装甲师，右翼为第4装甲师。在这样优势兵力面前，第11装甲师挡住了敌人的突破，并使敌遭到很大损失。第4装甲师向萨尔运河开进，只遇到第361国民掷弹兵师微弱的抵抗，于十一月二十二日强渡了运河。第4装甲师受领的命令是，渡过运河后向北推进，但是由于这里没有能通行的道路，地形也不利于坦克行动，师长伍德将军便决定继续东进，强渡萨尔河，尔后调头向北，继续前进。十一月二十四日，该师在费涅特兰什渡过该河。
法军第2装甲师在萨维恩毫无耽搁，继续发展胜利，并直向施特拉斯堡开进。我方只有第256国民掷弹兵师的一些部队还能抵挡一阵。这些部队刚从荷兰调来阿尔萨斯北部；施特拉斯堡城防司令官所属的一些高pào分队和混编部队也参加抗击法军。但是要进行象样的城防准备，既无时间，也无兵力。法军坦克于十一月二十四日晨进入施特拉斯堡。
在这样的情况下，我们决定撤销计划之中的以装甲教练师向萨尔堡实施的反击，令该师通过法尔斯堡直取萨维恩山口。如此举成功，我们就能够分割法军的第2装甲师。我们这个装甲教练师经诺曼底一战已有很大削弱，十一月初曾进行整编，准备参加阿登地区的进攻。全师尚有30辆T-IV型坦克和35辆“豹”式坦克，还有两个兵力不足的装甲步兵团。当我们发现这个师如此之弱，认为必须得到新的加强，才能取得反击的胜利。第25装甲步兵师的一个战斗群奉命由第1集团军的右翼转移到萨尔茵昂，但直到十一月二十五日才到达。
装甲教练师于十一月二十三日在萨尔茵昂集结。该师由拜尔林将军指挥。他在西沙漠有丰富的作战经验，尽管还有两个营的步兵和两个连的突击火pào没有到达，该师于当天下午十六时开始进攻。十一月二十四日晨，装甲教练师在萨尔堡东北对第15军的翼侧掩护部队实施突击。这支掩护部队由侦察部队和美军第44师之一部组成。拜尔林本可以chā向萨尔堡-萨维恩公路，但遗憾的是，它的翼侧遭到美军第4装甲师的攻击。我已经说过，该师在费涅特兰什渡过了萨尔河。十一月二十四至二十五日展开激战。艾森豪威尔将军正好在十一月二十四日视察前线部队，他同意了巴顿的建议，即令第15军停止向东开进，调头向北，支援萨尔河一线巴顿部队的行动。这就是说，拜尔林左翼的美军部队得到很大的加强，实际上，装甲教练师受到了两翼包围的威胁。
十一月二十五日下午，我亲自到拜尔林的指挥所，我亲眼看到他的处境危急到何等地步。美军第44师集中的pào兵shè击，使我们遭受很大损失，第4装甲师的“B”战斗群指挥部猛烈攻打贝兰道夫村。拜尔林建议停
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
推荐自己的新书《天命讨债人》齐天大魔猴
桀骜齐天圣，铮铮大魔猴
第817章 四公子当真与众不同？清穿后每天被迫撩
【欢脱独宠，沙雕撩夫日
新书《谜城》开启神峰
一次偶然， 他踏足修
第270章 酒吧偶遇网游之影子大师
我，在黑夜中行走 我
007儿女成群婚城难入
十八岁的她，一心想用高
第四百一十六章 邀请剑神之剑弑乾坤
《剑神之剑弑乾坤》是一