第 30 章
死了。我决定装作没听到。
走出车站来到天桥的时候，河崎说：“我稍微逛一下再回去。”
我没有理由挽留他，只是，“那个……关于自首的事，”我小心翼翼地说：“虽然我不是和丽子小姐串通起来劝你自首”可是，我觉得自首是现在能够采取的最佳选择。
“ㄔㄢㄊㄙ？”
“我并没有和她讲好要叫你自首，”我改口：“可是，你还是自首比较好。”
“我知道。”河崎马上回答我。
他的口气听起来像是真的“知道”，不像是敷衍了事的轻薄回应。所以我决定相信他。
“那，再见。”我举手道别。
“再见是什么时候见？”河崎轻快地说，露齿微笑，却是一种透出看破一切的严峻表情。
我们分道扬镳，各自迈开步伐，两个人仿佛踩着无论怎么延长都绝不会相jiāo的直线前进？
【现在 15】
隔天一早，我被电话铃声吵醒。我觉得最近不是被电话铃声吵醒，就是被门铃给叫醒。反过来想，如果没有电话或门铃，或许我一生就会这么永眠不醒。
是妈妈打来的。“你会回来吧？”她用一种几近断言的说法说。
“我会回去探病啊。”
“那你今天回来。”
“什么今天，不是已经今天了吗？”我觉得所谓预定，应该是在当天到临之前计划好的。
“在你后悔之前，今天就回来。”
我发现妈妈的口气逐渐变得尖锐，这与爸爸的病情或许不无关系。
“爸情况不好吗？”
“你回来我再告诉你。”
“这算什么奇怪的jiāo易啊？”我说着，却已经下定决心回老家去。先去爸爸住院的医院看看吧，然后再来认真思考大学该怎么办。
祥子也想看看你。妈妈挂断电话之前说的这句话，也是让我这么决定的原因之一。
我想见阿姨，想请她听听我的话。如果是阿姨，应该不会嘲笑我，而会倾听我述说搬来之后这么短的时间里所体验到奇妙的种种吧。
我从柜子里拖出红色运动背包，花了二十分钟，打包好三天两夜的行囊。
我看了看钱包，里面的钱勉强足够购买去程的新干线车票，我松了口气。但一方面也想到，要是妈妈不肯借我回程的车费就惨了。
我打开靠庭院的窗户，环顾周围，想确定尾端圆滚滚在不在。总觉得要是此时没见到，好像就再也见不到它了。
我走出玄关，随便套上鞋子锁上门。公寓一片寂静，除了走道的yīn暗天花板上有虫在爬，不见任何活动的东西。
刚踏出一步，我突然在意起河崎的房间。他昨天几点回来的呢？昨晚没听到脚步声，虽然我也没有刻意去听。
总觉得离开仙台之前，有好多事得先告诉他。
去自首比较好唷。能不能谈谈琴美小姐？告诉我有关不丹的事。你把《广辞林》错当成《广辞苑》偷来，是因为看不懂汉字吧？
总之，我觉得该和他聊一聊。至少我想告诉他：“不管你是不丹人还是哪里人，都是我宝贵的邻居。”
我按下门铃。“叮”的短促声音后，一放开手指，“咚”的长音接着响起。仿佛要渗进整座城镇似地，叮咚作响。
跟我第一次站在他房门口的时候一样呢。我心想，就像刚搬来这里，为了向邻居打招呼而站在这道门前焦虑不安的时候一样。
河崎没有出来玄关应门的迹象。
我再一次按了按钮，慢慢放开。“叮”地一响，“咚”地拖长。
是在睡觉吗？还是还没回来？是哪个呢？
留张纸条好了。我把包包从肩上放下，从里面掏出便条纸和原子笔。
我把纸张按在玄关门上，写道“我要回老家一阵子”，但我旋即想起河崎可能看不懂，又把纸揉成一团。我还是老样子，总是在重要的地方少根筋。我再次背起背包，用“最后一次”的心情按下门铃。“叮”与“咚”又响了。
河崎不在。这样啊，这也跟搬来的时候一样哪。
公寓旁的樱树虽然还没开花，却已缓缓结出花苞，树干本身似乎也渐渐染上粉红色，充满了就算只有一株也要用全身变成“樱”的意志。当我回来的时候，花或许已经开了。不，或许是已经谢了呢？
一踏出公寓，阳光便迫不及待地洒了下来，光线太过刺眼，我不禁闭上一只眼睛。肌肤忽地感到一阵暖意。
我回来的时候，河崎不知怎么样了呢？我想到这里，觉得很不安。他还会在这个房间吗？还是已经消失到别的地方去了？不，警察搞不好会包围这栋公寓。
或许还是应该和他好好谈过之后再回老家的。我回望身后，又随即改变主意。父亲的病情似乎不容许我继续悠哉下去了。
我背着沉重的背包，往上坡走去。
一头可爱的柴犬穿过眼前的十字路口，是一只黑色的柴犬，毛皮很亮丽，但没戴项圈，可能是野狗吧。它的鼻子往右边歪，很明显的特征。
柴犬停下脚步，目不转睛地盯着我，一副在问“你要回去吗？”的表情。
我在内心回答：“我会回来的。”绕过它身旁走去。
我满心牵挂公寓响起的门铃声，脑袋里一直残留着那道声响。叮咚。仿佛融入空中似地，拖长了的声音响自我的心中，不绝于耳。
巴布狄lún还在播放吗？
忽地，我想到这件事。一想到在狭窄的投币式置物柜里，维持着自己的步调不断地歌唱的他的歌声，我就感到愉快。
巴布狄lún还在歌唱吗？
你觉得呢，河崎？
我望着脚边，一步一步朝着坡道的尽头前行。
※No animal was hacomd inthe making of this novel。※
【参考文献】
《赤濑川原平的不丹目击》赤濑川原 平淡jiāo社
《不丹风之祈祷尼曼寺的祭典与信仰》田渊晓摄影 今枝由郎文 平河出版社
《日本人的源流喜马拉雅南麓的人们》森田勇造 冬树社
感谢曾在不丹生活的佐佐木义修先生、井上圭介先生提供资讯，承蒙两位对作者抽象的质问做出详细的回答，感激不尽。
此外，想当然耳，本作品是根据作者的想像所创作，因此有好几处异于现实。关于小说里登场的不丹人，希望各位读者把他当成作者凭借仅拜访过一次的不丹的记忆、对不丹人的憧憬、以及故事上的需要所创作出来的架空角色。
【解说】
广辞苑与宠物杀手的巴布狄lún??张筱森
（本文涉及谜底，未读正文勿入。）
“我要去抢《广辞苑》。”
“你说你要做什么？”
“所以，要不要一起去抢书店？”
我学到了一个教训：没有敢抢书店的觉悟，就不该去向邻居打招呼。
大学新生椎名怀抱着对新环境的不安和期待，战战兢兢地来到樱花尚未绽放的四月仙台。当他站在新公寓的走廊上哼着巴布狄lún的《随风而逝》时，被邻居河崎搭讪，虽逃过被迫买下昂贵教材的劫难，却卷入了诡异的书店袭击事件。这是伊坂幸太郎的第五部长篇作品《家鸭与野鸭的投币式置物柜》的开头。居然有人要为了一本《广辞苑》决定去抢书店？这个抢匪河崎的心路历程就和难以理解其关连xìng的书名相互辉映似地令人觉得莫名其妙。
即使是村上春树在一九八六年发表的短篇小说《面包屋再袭击》，至少村上点明了主角夫妻是因为深夜肚子饿才会徘徊于东京街头，但是河崎的真意究竟是什么？这般特异的开场白除了和出道作《奥杜邦的祈祷》的稻草人杀害事件相比不遑多让之外，所有真相也全都隐藏在这个奇特的书店袭击事件背后。
这个事件精准地将推理小说所需要的“开头神秘的谜团（＝为何袭击书店？）、中盘的悬疑气氛（＝车中的神秘男子）、结尾的意外xìng（＝错抢成《广辞林》）”全都妥当地收在其中，并成为贯穿全局的关键存在。放眼日本推理小说史上能将事件开端写得如此精妙并且洋溢一股荒唐无稽的幽默感的作者，伊坂实为个中翘楚。
故事开头分两条线jiāo错进行。一条线是正在发生的椎名和诡异邻居河崎的互动，一条线是两年前宠物店员琴美、不丹人多吉和琴美前男友河崎的故事。将真正的时序和真相打成碎片，撒在故事各处缓步进行，最后再一气呵成的写作方法是伊坂经常使用的手法，尤其是第二作的《Lush Life》更是会让人看完一遍又再次从头看起。
不过或许是《Lush Life》这样登场人物众多、剧情时序复杂的作品写来需要精密的计算，实在太过辛苦，之后的伊坂便鲜少采取如此庞杂的剧情线。相对地，《家鸭与野鸭》在登场人物和时序上虽显得十分精简，但是在剧情的前后呼应则更为精准、更能勾引出让者想要一窥究竟的yù望。透过时而现在、时而两年前的剧情jiāo错推进，两年前的河崎、丽子都已经出现在椎名的生活中之际，那琴美到哪里去了？而两年后的河崎又浑身上下透着一股古怪、疯狂的气质，和两年前好色、爽朗的个xìng又大不相同，在这两年之内他又经历了什么？再加上令人不寒而栗的“宠物杀手”三人组似乎又在两年前对琴美步步进逼，莫非琴美的不再出现是惨遭他们dú手吗？剧情的jiāo错进行让读者无法立刻知道琴美的下落，便会在脑中自行试着想像琴美可能的遭遇，同时也跟着两年后的椎名和丽子的相遇开始察觉到河崎的不对劲的行为举止之下可能隐藏的秘密。
犹如电影的jiāo叉剪接手法，也让读者察觉到在两年前琴美、多吉和河崎的那段奇妙的三人时光中所发生的琐碎小事似乎也影响着两年后的人们，例如两年前的多吉想要一本《广辞苑》、两年后的河崎也打算抢一本《广辞苑》给公寓里的外国人诸如此类的巧合，更是将剧情的悬疑感推至顶点。这也看出了伊坂作品中强烈的影像xìng格，也难怪日本演艺圈对于伊坂作品如此钟爱。
而在丽子和椎名的谈话和跟踪行动之后，河崎之所以进行那场诡异的书店袭击行动的原因终于曝光。至此，和那个荒唐无稽却又洋溢着一股独特幽默感的开头完全相反的沉重真相，便一一地被掀了开来，那竟是一场多吉独自进行的苦涩、悲伤的复仇行动。而在这场复仇剧的背后则隐藏着多吉身处异国的不安和孤寂，即使是椎名这个土生土长的日本人来到了一个搭乘新干线仅需两个钟头左右的异地都不免感到不安、孤独；那么来自遥远的喜马拉雅山国度的多吉，纵使外表多么近似日本人，在他开朗、乐天的举止之下，当然也会感受孤独、疑惧的心情隐隐地啃噬着内心的某个角落。也因此相较于听到英文便会露出惊讶眼神望着自己的日本人，可以毫不在意自己外国人身分的琴美、河崎的存在对异邦人多吉有着多么重要的意义。至此，伊坂作品中反复出现的主题便从一场难以理解的书店袭击行动之后浮现出来了。
可能是因为在看本作之前恰巧碰上乙一来台，所以看着本书中琴美和多吉遭遇“宠物杀手”，甚至支持着多吉在陌生土地找到归属感的“三人时光”都因为宠物杀手而骤然结束的部分时，脑中总是不由自主地跑出乙一的《SEVEN ROOMS》的场面。这时候，我不禁开始认真地思考起伊坂和乙一的类似之处。
乙一在访台期间曾经提过非常喜欢一九九七年的美国电影《悍将奇兵（Breakdown）》，那是部描写主角因为妻子失踪，而在陌生的土地上和强盗集团对峙的动作电影。主角被突如其来、毫无道理的暴力夺走幸福，不论在伊坂或乙一的作品中都是反复出现的母题，似乎他们总是一方面思考着“恶”是何种模样的存在之外，同时也揣想着做为一个人究竟该怎么面对“恶”所带来的横祸？
当多吉无法处理琴美和河崎突如其来的死亡，就连自己从小所理解到的轮回转世观念都不能拯救他万分之一的痛苦，徘徊在不丹和日本之间的他开始模仿起河崎的打扮和生活方式，活在那段“三人的故事”里。而遭遇横祸的琴美却在死前接受了有时会让她难以理解的遥远国度不丹的观念“是啊，或许不久之后我就可以和死后的多吉再会了。……感觉意识仿佛睡着般逐渐淡去，我朝着看不见的多吉一再地确认：真的会转世吧？一定会转世的吧？”地坦然迈向死亡。甚至之后多吉执意要以“鸟葬”的方式杀害江尻的段落，可以看见对琴美而言理应陌生的异邦宗教却成了让自己接受死亡的方法，然而对多吉而言理应熟悉的教义却成了再陌生不过的语言。
伊坂在此藉由多吉的痛苦更加强化了人生始终无法逃脱毫无缘由的暴力。就像是琴美在听完宠物杀手的留言后所说的：“就算没做坏事，台风、地震也会侵袭过来的。这就是毫无道理的恶意。”
相较于伊坂广受台湾读者欢迎的有些古怪但的确存在着某种幸福感的《重力小丑》、《死神的精确度》和《孩子们》，《家鸭与野鸭的投币式置物柜》虽然有个轻飘飘的书名，底层却流动着和其毫不相称的悲惨、灰暗的氛围。然而，看到那对终于顺利偷走小熊猫的姐弟时，这部一路读来有些yīn暗的作品，终于露出了虽然微弱、但切实存在的幸福光芒。
【作者介绍】
张筱森，辅仁大学日文系毕业，现于日本某国立大学以留学之名行囤积推理小说之实。
-------------------------------------------------------
访问小说分享者（小笑清新）的书库,阅读更多TA分享的书籍！
地址：http://www.16sy.com/u?id=35771
也可以百度搜索或者访问www.16sy.com
----------------------松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
走出车站来到天桥的时候，河崎说：“我稍微逛一下再回去。”
我没有理由挽留他，只是，“那个……关于自首的事，”我小心翼翼地说：“虽然我不是和丽子小姐串通起来劝你自首”可是，我觉得自首是现在能够采取的最佳选择。
“ㄔㄢㄊㄙ？”
“我并没有和她讲好要叫你自首，”我改口：“可是，你还是自首比较好。”
“我知道。”河崎马上回答我。
他的口气听起来像是真的“知道”，不像是敷衍了事的轻薄回应。所以我决定相信他。
“那，再见。”我举手道别。
“再见是什么时候见？”河崎轻快地说，露齿微笑，却是一种透出看破一切的严峻表情。
我们分道扬镳，各自迈开步伐，两个人仿佛踩着无论怎么延长都绝不会相jiāo的直线前进？
【现在 15】
隔天一早，我被电话铃声吵醒。我觉得最近不是被电话铃声吵醒，就是被门铃给叫醒。反过来想，如果没有电话或门铃，或许我一生就会这么永眠不醒。
是妈妈打来的。“你会回来吧？”她用一种几近断言的说法说。
“我会回去探病啊。”
“那你今天回来。”
“什么今天，不是已经今天了吗？”我觉得所谓预定，应该是在当天到临之前计划好的。
“在你后悔之前，今天就回来。”
我发现妈妈的口气逐渐变得尖锐，这与爸爸的病情或许不无关系。
“爸情况不好吗？”
“你回来我再告诉你。”
“这算什么奇怪的jiāo易啊？”我说着，却已经下定决心回老家去。先去爸爸住院的医院看看吧，然后再来认真思考大学该怎么办。
祥子也想看看你。妈妈挂断电话之前说的这句话，也是让我这么决定的原因之一。
我想见阿姨，想请她听听我的话。如果是阿姨，应该不会嘲笑我，而会倾听我述说搬来之后这么短的时间里所体验到奇妙的种种吧。
我从柜子里拖出红色运动背包，花了二十分钟，打包好三天两夜的行囊。
我看了看钱包，里面的钱勉强足够购买去程的新干线车票，我松了口气。但一方面也想到，要是妈妈不肯借我回程的车费就惨了。
我打开靠庭院的窗户，环顾周围，想确定尾端圆滚滚在不在。总觉得要是此时没见到，好像就再也见不到它了。
我走出玄关，随便套上鞋子锁上门。公寓一片寂静，除了走道的yīn暗天花板上有虫在爬，不见任何活动的东西。
刚踏出一步，我突然在意起河崎的房间。他昨天几点回来的呢？昨晚没听到脚步声，虽然我也没有刻意去听。
总觉得离开仙台之前，有好多事得先告诉他。
去自首比较好唷。能不能谈谈琴美小姐？告诉我有关不丹的事。你把《广辞林》错当成《广辞苑》偷来，是因为看不懂汉字吧？
总之，我觉得该和他聊一聊。至少我想告诉他：“不管你是不丹人还是哪里人，都是我宝贵的邻居。”
我按下门铃。“叮”的短促声音后，一放开手指，“咚”的长音接着响起。仿佛要渗进整座城镇似地，叮咚作响。
跟我第一次站在他房门口的时候一样呢。我心想，就像刚搬来这里，为了向邻居打招呼而站在这道门前焦虑不安的时候一样。
河崎没有出来玄关应门的迹象。
我再一次按了按钮，慢慢放开。“叮”地一响，“咚”地拖长。
是在睡觉吗？还是还没回来？是哪个呢？
留张纸条好了。我把包包从肩上放下，从里面掏出便条纸和原子笔。
我把纸张按在玄关门上，写道“我要回老家一阵子”，但我旋即想起河崎可能看不懂，又把纸揉成一团。我还是老样子，总是在重要的地方少根筋。我再次背起背包，用“最后一次”的心情按下门铃。“叮”与“咚”又响了。
河崎不在。这样啊，这也跟搬来的时候一样哪。
公寓旁的樱树虽然还没开花，却已缓缓结出花苞，树干本身似乎也渐渐染上粉红色，充满了就算只有一株也要用全身变成“樱”的意志。当我回来的时候，花或许已经开了。不，或许是已经谢了呢？
一踏出公寓，阳光便迫不及待地洒了下来，光线太过刺眼，我不禁闭上一只眼睛。肌肤忽地感到一阵暖意。
我回来的时候，河崎不知怎么样了呢？我想到这里，觉得很不安。他还会在这个房间吗？还是已经消失到别的地方去了？不，警察搞不好会包围这栋公寓。
或许还是应该和他好好谈过之后再回老家的。我回望身后，又随即改变主意。父亲的病情似乎不容许我继续悠哉下去了。
我背着沉重的背包，往上坡走去。
一头可爱的柴犬穿过眼前的十字路口，是一只黑色的柴犬，毛皮很亮丽，但没戴项圈，可能是野狗吧。它的鼻子往右边歪，很明显的特征。
柴犬停下脚步，目不转睛地盯着我，一副在问“你要回去吗？”的表情。
我在内心回答：“我会回来的。”绕过它身旁走去。
我满心牵挂公寓响起的门铃声，脑袋里一直残留着那道声响。叮咚。仿佛融入空中似地，拖长了的声音响自我的心中，不绝于耳。
巴布狄lún还在播放吗？
忽地，我想到这件事。一想到在狭窄的投币式置物柜里，维持着自己的步调不断地歌唱的他的歌声，我就感到愉快。
巴布狄lún还在歌唱吗？
你觉得呢，河崎？
我望着脚边，一步一步朝着坡道的尽头前行。
※No animal was hacomd inthe making of this novel。※
【参考文献】
《赤濑川原平的不丹目击》赤濑川原 平淡jiāo社
《不丹风之祈祷尼曼寺的祭典与信仰》田渊晓摄影 今枝由郎文 平河出版社
《日本人的源流喜马拉雅南麓的人们》森田勇造 冬树社
感谢曾在不丹生活的佐佐木义修先生、井上圭介先生提供资讯，承蒙两位对作者抽象的质问做出详细的回答，感激不尽。
此外，想当然耳，本作品是根据作者的想像所创作，因此有好几处异于现实。关于小说里登场的不丹人，希望各位读者把他当成作者凭借仅拜访过一次的不丹的记忆、对不丹人的憧憬、以及故事上的需要所创作出来的架空角色。
【解说】
广辞苑与宠物杀手的巴布狄lún??张筱森
（本文涉及谜底，未读正文勿入。）
“我要去抢《广辞苑》。”
“你说你要做什么？”
“所以，要不要一起去抢书店？”
我学到了一个教训：没有敢抢书店的觉悟，就不该去向邻居打招呼。
大学新生椎名怀抱着对新环境的不安和期待，战战兢兢地来到樱花尚未绽放的四月仙台。当他站在新公寓的走廊上哼着巴布狄lún的《随风而逝》时，被邻居河崎搭讪，虽逃过被迫买下昂贵教材的劫难，却卷入了诡异的书店袭击事件。这是伊坂幸太郎的第五部长篇作品《家鸭与野鸭的投币式置物柜》的开头。居然有人要为了一本《广辞苑》决定去抢书店？这个抢匪河崎的心路历程就和难以理解其关连xìng的书名相互辉映似地令人觉得莫名其妙。
即使是村上春树在一九八六年发表的短篇小说《面包屋再袭击》，至少村上点明了主角夫妻是因为深夜肚子饿才会徘徊于东京街头，但是河崎的真意究竟是什么？这般特异的开场白除了和出道作《奥杜邦的祈祷》的稻草人杀害事件相比不遑多让之外，所有真相也全都隐藏在这个奇特的书店袭击事件背后。
这个事件精准地将推理小说所需要的“开头神秘的谜团（＝为何袭击书店？）、中盘的悬疑气氛（＝车中的神秘男子）、结尾的意外xìng（＝错抢成《广辞林》）”全都妥当地收在其中，并成为贯穿全局的关键存在。放眼日本推理小说史上能将事件开端写得如此精妙并且洋溢一股荒唐无稽的幽默感的作者，伊坂实为个中翘楚。
故事开头分两条线jiāo错进行。一条线是正在发生的椎名和诡异邻居河崎的互动，一条线是两年前宠物店员琴美、不丹人多吉和琴美前男友河崎的故事。将真正的时序和真相打成碎片，撒在故事各处缓步进行，最后再一气呵成的写作方法是伊坂经常使用的手法，尤其是第二作的《Lush Life》更是会让人看完一遍又再次从头看起。
不过或许是《Lush Life》这样登场人物众多、剧情时序复杂的作品写来需要精密的计算，实在太过辛苦，之后的伊坂便鲜少采取如此庞杂的剧情线。相对地，《家鸭与野鸭》在登场人物和时序上虽显得十分精简，但是在剧情的前后呼应则更为精准、更能勾引出让者想要一窥究竟的yù望。透过时而现在、时而两年前的剧情jiāo错推进，两年前的河崎、丽子都已经出现在椎名的生活中之际，那琴美到哪里去了？而两年后的河崎又浑身上下透着一股古怪、疯狂的气质，和两年前好色、爽朗的个xìng又大不相同，在这两年之内他又经历了什么？再加上令人不寒而栗的“宠物杀手”三人组似乎又在两年前对琴美步步进逼，莫非琴美的不再出现是惨遭他们dú手吗？剧情的jiāo错进行让读者无法立刻知道琴美的下落，便会在脑中自行试着想像琴美可能的遭遇，同时也跟着两年后的椎名和丽子的相遇开始察觉到河崎的不对劲的行为举止之下可能隐藏的秘密。
犹如电影的jiāo叉剪接手法，也让读者察觉到在两年前琴美、多吉和河崎的那段奇妙的三人时光中所发生的琐碎小事似乎也影响着两年后的人们，例如两年前的多吉想要一本《广辞苑》、两年后的河崎也打算抢一本《广辞苑》给公寓里的外国人诸如此类的巧合，更是将剧情的悬疑感推至顶点。这也看出了伊坂作品中强烈的影像xìng格，也难怪日本演艺圈对于伊坂作品如此钟爱。
而在丽子和椎名的谈话和跟踪行动之后，河崎之所以进行那场诡异的书店袭击行动的原因终于曝光。至此，和那个荒唐无稽却又洋溢着一股独特幽默感的开头完全相反的沉重真相，便一一地被掀了开来，那竟是一场多吉独自进行的苦涩、悲伤的复仇行动。而在这场复仇剧的背后则隐藏着多吉身处异国的不安和孤寂，即使是椎名这个土生土长的日本人来到了一个搭乘新干线仅需两个钟头左右的异地都不免感到不安、孤独；那么来自遥远的喜马拉雅山国度的多吉，纵使外表多么近似日本人，在他开朗、乐天的举止之下，当然也会感受孤独、疑惧的心情隐隐地啃噬着内心的某个角落。也因此相较于听到英文便会露出惊讶眼神望着自己的日本人，可以毫不在意自己外国人身分的琴美、河崎的存在对异邦人多吉有着多么重要的意义。至此，伊坂作品中反复出现的主题便从一场难以理解的书店袭击行动之后浮现出来了。
可能是因为在看本作之前恰巧碰上乙一来台，所以看着本书中琴美和多吉遭遇“宠物杀手”，甚至支持着多吉在陌生土地找到归属感的“三人时光”都因为宠物杀手而骤然结束的部分时，脑中总是不由自主地跑出乙一的《SEVEN ROOMS》的场面。这时候，我不禁开始认真地思考起伊坂和乙一的类似之处。
乙一在访台期间曾经提过非常喜欢一九九七年的美国电影《悍将奇兵（Breakdown）》，那是部描写主角因为妻子失踪，而在陌生的土地上和强盗集团对峙的动作电影。主角被突如其来、毫无道理的暴力夺走幸福，不论在伊坂或乙一的作品中都是反复出现的母题，似乎他们总是一方面思考着“恶”是何种模样的存在之外，同时也揣想着做为一个人究竟该怎么面对“恶”所带来的横祸？
当多吉无法处理琴美和河崎突如其来的死亡，就连自己从小所理解到的轮回转世观念都不能拯救他万分之一的痛苦，徘徊在不丹和日本之间的他开始模仿起河崎的打扮和生活方式，活在那段“三人的故事”里。而遭遇横祸的琴美却在死前接受了有时会让她难以理解的遥远国度不丹的观念“是啊，或许不久之后我就可以和死后的多吉再会了。……感觉意识仿佛睡着般逐渐淡去，我朝着看不见的多吉一再地确认：真的会转世吧？一定会转世的吧？”地坦然迈向死亡。甚至之后多吉执意要以“鸟葬”的方式杀害江尻的段落，可以看见对琴美而言理应陌生的异邦宗教却成了让自己接受死亡的方法，然而对多吉而言理应熟悉的教义却成了再陌生不过的语言。
伊坂在此藉由多吉的痛苦更加强化了人生始终无法逃脱毫无缘由的暴力。就像是琴美在听完宠物杀手的留言后所说的：“就算没做坏事，台风、地震也会侵袭过来的。这就是毫无道理的恶意。”
相较于伊坂广受台湾读者欢迎的有些古怪但的确存在着某种幸福感的《重力小丑》、《死神的精确度》和《孩子们》，《家鸭与野鸭的投币式置物柜》虽然有个轻飘飘的书名，底层却流动着和其毫不相称的悲惨、灰暗的氛围。然而，看到那对终于顺利偷走小熊猫的姐弟时，这部一路读来有些yīn暗的作品，终于露出了虽然微弱、但切实存在的幸福光芒。
【作者介绍】
张筱森，辅仁大学日文系毕业，现于日本某国立大学以留学之名行囤积推理小说之实。
-------------------------------------------------------
访问小说分享者（小笑清新）的书库,阅读更多TA分享的书籍！
地址：http://www.16sy.com/u?id=35771
也可以百度搜索或者访问www.16sy.com
----------------------松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
推荐自己的新书《天命讨债人》齐天大魔猴
桀骜齐天圣，铮铮大魔猴
第817章 四公子当真与众不同？清穿后每天被迫撩
【欢脱独宠，沙雕撩夫日
新书《谜城》开启神峰
一次偶然， 他踏足修
第270章 酒吧偶遇网游之影子大师
我，在黑夜中行走 我
007儿女成群婚城难入
十八岁的她，一心想用高
第四百一十六章 邀请剑神之剑弑乾坤
《剑神之剑弑乾坤》是一
声明：本站所收录之:家鸭与野鸭的投币式置物柜- 第 30 章、言情小说、玄幻、网游小说、及短篇作品、均为本站作者及网友上传。
并不代表本站立场!本站亦无法严格审:家鸭与野鸭的投币式置物柜最新章节其版权归属。如您对家鸭与野鸭的投币式置物柜TXT下载持有版权方面的异议，请联系本站客服。我们将于72小时内处理。
Copyright (C) 2019 All Rights Reserved 版权所有：松语文学
并不代表本站立场!本站亦无法严格审:家鸭与野鸭的投币式置物柜最新章节其版权归属。如您对家鸭与野鸭的投币式置物柜TXT下载持有版权方面的异议，请联系本站客服。我们将于72小时内处理。
Copyright (C) 2019 All Rights Reserved 版权所有：松语文学