当前位置:松语文学 > 穿越小说 >韩氏译卷最新章节 > 韩氏译卷TXT下载
错误举报

正文 第四章(1)

  杰夫麦克泰恩原以为离别妻子三c四天算不了什么,但汽车刚一离开安德鲁琼斯,缓缓驶上平原公路,他便害起相思病来。他可以在洛兹河沿岸随便找个黑人为他做饭c做伴,但这丝毫解除不了他的凄凉感。世界上没有任何东西可以代替科拉的饭菜和她夜晚的温暖。

  公路笔直而平坦,没想到通往洛兹河的狭窄小路这么快已来到他的面前。他减低车速,留恋了一眼低平的乡野,准备把车拐进纵深七c八里茂密c纷乱的河岸沼泽丛林里去。

  忽然,一道明亮的灯光划破夜空,照在他的汽车上。另一辆汽车打后边追来,嘎吱一声停在旁边。说时迟,那时快,吉姆库奇已站到面前。

  “真高兴能在这儿追到您,”吉姆上气不接下气地说, “您要是到了河边,我找到天亮也难见您的面。”

  “吉姆,何事惊慌?”杰夫问。

  吉姆忙回答道:“杰夫司法官,是本艾伦法官,他要您立刻去见他。

  杰夫叫道:“哎呀!吉姆!你没有告诉他我已经去了洛兹河?他不就是察看察看我听说乱子之后来没来钓鱼吗?”

  “报告司法官,这话我已说过。”吉姆瞅着上司的脸说,“他回话要您火速回城,直接与他会面。”

  杰夫的双手滑下方向盘。两只手腕上的脉搏突然嘣嘣地跳动起来。

  他说:“天晓得本艾伦法官有了什么主意?这些年他一直让我来河边钓鱼,莫非这次要变卦?”

  “这我也难说,杰夫司法官,不过听他电话里的声音是相当坚决的。”

  杰夫放眼东望,那里的玉米地一眼看不到边。公路西侧的沼泽草木,纷红骇绿,生机盎然。河岸那边显得那样宁静安澜。月亮已经爬上天,树丛上的露珠泛着清冷的银光,他触景生情,回想起多年前他首次步行二十多里去科拉家和她约会的夜晚。他弄不清为什么会有这种遐想,但又觉得,若能回到结婚的那一天重新开始生活该有多好。那时,他一定会像避瘟疫一样远远地避开政治。

  “吉姆,我原想在河边过上几天安宁的日子,”他疲倦地说,“我只有这种机会好好休息一下,难得啊。”

  吉姆同情地说:“大概本艾伦法官只想嘱咐几句,然后再让你回来。”

  杰夫满怀希望地望着他。

  “有这种可能,是吗?吉姆?”

  “当然,”吉姆道,“法官是不大容易做重大改变的。再说,离预选的时间还早着呢。”

  “不错!”杰夫肯定地说。他发动马达,准备调头。汽车抹过弯后他对吉姆喊道:“我马上回城去见本艾伦法官。你和伯特要把监狱看管好。”

  他甩下站在公路上的吉姆,风驰电掣般驶去。

  这里距安德鲁琼斯三十公里,但不到半小时他就进了镇内的大街。到达监狱广场时刚过两点,他没有停车,直接开往枫树街朝本艾伦法官的住宅驶去。在昼夜加油站,他看到一辆正在加油的汽车旁边站着三c四个人。他担心被这些人认出来,就加速驱车而过。可以肯定,这帮人是准备到花枝村参加搜捕的。

  他一到本艾伦住宅门前的车道,便一个急转弯把汽车开进楼前宽沿下的专门引道。急急忙忙下了车,慌得连车门也没有关。

  他爬上台阶,跨过门廊,咣当咣当地敲起大门的镶板。

  本艾伦曾任最高法院巡回法庭法官二十余年,六十五岁卸任退休。十一年前死了妻子,他一直孑然一身,举目无亲,即便有亲戚,安德鲁琼斯也无人知晓,因为他从不透露。他家的客人都是政治家。他们讨论完各自的事务便匆匆离去,从不在他那里搞社交集会。法官在后院喂了许多的鸽子。安德鲁琼斯最大最白的建筑就是他的住宅。这是一座殖民时期的三层楼房,正面还有直擎楼顶的大圆柱子。竺郦县的民主党分为两派,本艾伦法官,担当多数派领袖。这一派自从有了他的领导,竞选中一直不败,并且有幸得很,县里掌权的政客和他的私人关系都不错。这个县,共和党选民极少,他们基本没有竞选官职的可能,所以,少数原想支持共和党的人最后也不得不把选票投给民主党的两派。

  不一会儿,艾伦法官的黑人佣人沃德洛前来开门。沃德洛比艾伦小几岁,但看上去像个百岁老人。他满头银发,弯腰曲背,走起路来一步一拖的。

  杰夫一把拨开沃德洛跨进门去,并砰地一声把门带上。沃德洛急忙躲到一边。司法官这样匆匆求见法官已不是头一回。

  本艾伦法官正坐在书房的桌前等候杰夫。他穿着睡袍和拖鞋,沃德洛还在他肩头围了块蓝格毯子。

  “怎么啦,法官?”杰夫见面就问,他站在艾伦的桌前,就像一个受审的犯人。

  艾伦法官抬头瞅他,脸上不见一丝微笑。多年来,杰夫第一次发现他的表情如此忧郁。

  “麦克泰恩,你到我这儿见个面,走得可真慢啊!”他说道,“我走十趟也用不了这么长时间。”

  “我刚从南边的平原上来,快到县界的洛兹河时才听说您要找我。”

  “深更半夜的,你去那儿干什么?”法官不耐烦地问,“为什么不躺在床上睡觉?”

  杰夫回答之前,仔细地观察了对方的脸色。十年来,他钓过七c八次鱼,都是受本艾伦法官的派遣,这次没听到招呼就擅自行动,大概因此而惹怒了这位大人。

  “法官,我准备去钓鱼呢。”他终于说。

  本艾伦法官哼了一声,围了围肩上的毛毯。

  “这乱子非同小可啊!”他庄重地说,好像在法官席上下达一项重要的命令,“坐下吧,麦克泰恩。”

  杰夫就坐。

  “事件在一步步恶化,”法官瞅着杰夫,一边思索,一边说:“问题很棘手。预选离现在不到四个月了,我们现在就得选准立场。”

  杰夫频频点头。

  “出事之后,你夜里都在什么地方露过面?”

  杰夫立刻回答:“我一直睡到十二点多。准备了一下就启程去钓鱼,差不多赶到了洛兹河。除了我老婆和两个副官,今天夜里谁也没见到我。”

  艾伦法官盯着他,似乎在掂量他有没有扯谎。

  “以后会清楚的。”他说。

  沃德洛悄悄走进来,一声不响地在地毯上滑动着那双宽大的脚。他走到门边的角落里,站好了惯常的位置。

  “法官,我不想责备白人兄弟,”杰夫忐忑不安地开口,“可有些沙丘上的伙计与黑人们混得也太不像话啦。我甚至发现有个白人男人一直和个黑人女人在那里同居,他们没等我采取行动就私奔了。这个凯蒂巴洛大概是说实话,当然,也可能是骗人。”

  “麦克泰恩,参预这个事件的不仅是几个道德败坏的人。”法官掖掖脖下的毯子,向后一靠说,“最使我头疼的大概要算纳西萨卡尔霍恩夫人了。她搞的请愿运动来得这么突然,再聪明的人眼下也只能袖手旁观,推测它对竞选的影响。尽管这种请愿是彻头彻尾的痴人说梦,但竞选日期将临,它势必要给竞选带来混乱。人们在黑人强奸事件的刺激下一定会群情激昂c忘乎所以的,见了请愿书就签名。”

  松语文学www.16sy.coM免费小说阅读