The Snow Pavilion-2
Agolowedilittlerangewherenightclotheswerewarmingonthebrassfender.Ifeltasudden,sharppangofdisappoiofirailleadmetothenursery;Ihadbeendupedofallthefleshlyadvehehousehadpromisedmeandthat,damnthem,mustbepartofthejoke,too.Allthesame,ifIindulgedthefancyofthechildIdseeninthemirror,perhapsImightehefancyofhermother,whomustbestillyoungenoughtoenjoythecaressofabearskiead;andnot,Idbebound,inimicaltopoetry,either.
Thismother,whohadheowhiteness,whitewalls,whitepaintedfurniture,whiterug,whitecurtains,allchicashell.Eventhechildhadbeenmadeaslavetofashiohoughtheselfhadsuccumbedtotheinteriordesignerssnowdriftthathadengulfedtheentirehouse,itsinhabitantshadnot.Idneverseensomanydollsbefore,noteveninMelissaset,andallquiteexquisite,asiftheydjustefromtheshop,althoughsomeofthemmustbeolderthanIwas.HowMelissawouldhavelovedthem!
Dollssatonshelveswiththeirlegsstuckoutbeforethem,dollsspilledfromtoychests.FineladiesintaffetabustlesandFrenchhats,babiesineverygradationofess.Alimp-limbed,golden-hairedcreatureinpinksatinsprawledasifinsensualabandonontheruginfrontofthefire.AwonderfullyelaborateladyinakitschVictorianpelisseofmaroonsilk,withbrownhairunderafeatherstrawbo,layinanarmchairbythefireroprietorialanairasiftheroombelooher.Adeliciouslassinapurplevelvetridinghabitoccupiedthesaddleofthewonderfulalbinoroghorse.
NowatlastIwassurroundedbybeautifulwomenandtheyweredumbrepositoriesofallthelivelycoloursthathadbeenexiledfromtheplace,vividasahot-house,buthemexisted,allweremute,werefisandthatmultitudeofglasseyes,liketearsgealedintime,mademefeelverylonely.
Outside,thesnowflurriedagainstthewindows;thestormhadbeguninear.Iherewasstillohresholdlefttocross.Iguessedshewouldbethere,waitingforme,whoevershewas,althoughIhesitated,ifonlymomentarily,beforethedoorthatleadtothenightnursery,asifunseengryphonsmightguardit.
Faintglowofanightlightoelpiece;adimtranquillity,here,wheretheairisfullofthealesmellsofchildhood,ofhair,ofsoap,oftalcumpowder,theinsesofhersanctuary.Andthemomeeredthenightnursery,Icouldhearhertransparehing;shehadhardlyhiddenherselfatall,notevenpulledthecoversofherwhite-enamelledcribaroundher.Ihadtakenthegameseriouslybutshe,itsinstigator,hadnot;shehadfallenfastasleepinthemiddleofit,hereyelidsbuttoneddown,herlong,blorihairstreamihepillow.
Sheworeawhite,fragile,lacesmodherlong,whitestogswerefihesmokybreathofawintersm.Shehadkickedoffherwhitekidsandals.Thislittlehuhislittlequarry,laycurledupwithherthumbwedged,baby-like,inhermouth.
Thewindyowledintheeyandsedthewindow.ThecurtainsweredrawnsoIclosedthemforherandatoheroomdeempest,soIcouldhavethoughtIhadbeensnugallmylife.Wearinesse;Isankdowninthebasketworkchairbyherbed.IwasloathtoleavethepanyoftheonlylivingthingIdfoundinthemansionandevenifNannybrusquelystormedintointerrogateme,Ireassuredmyselfthatshemustknowhowfotlechargewasofhide-and-seekindeed,musthavebeeninplicitywiththegame,toletmewanderaboutthenurserysuiteinthisunventionalfashion.AndifMummycamein,now,foodnightkisses?Wellsomuchthebetter;Ishouldbediscovereddemonstratiendernessofapoetatthecradleofachild.
Ifnobodycame?Iwouldeheanti-climax;Idjusttaketheweightoffmyfeetforawhile,andthenslipout.YetImustadmitIfeltatouchofdisappoiastimepassedandIwasforcedrelutlytoabandonallhopeofaninvitationtodiheydfottenallaboutme!Carelessevenoftheirowheyhadleftoffplayinginthemiddleofthechase,justasthechildhaddone,airedintotheimmutableprivacyoftherich.IpromisedmyselfthatatleastIdhelpmyselftohalfatumblerofgoodwhiskyonmywayout,toseemewarmlybacktothelahestarktrudgehome.
Thechildstirredinhersleepandmutteredindecipherably.Herfistschedandunched.Hercheeksweredelicatelyflushedapale,luminouspink.Suchskin--thefiureofchildhood,theinparabledownofskinthathasnevergointhecold.ThemoreIwatchedbesideher,thefrailershelooked,themoretransparent.Ihadnever,inmylifebefore,watchedbesideasleepingchild.Themilkysmellofinnodsesuffusedthenightnursery.
Ihadanticipated,Isuppose,somesratifiedlustfromthisgameofhide-ahroughthemansionifnotthesatisfaoflustoftheflesh,thenthatoflustofthespirit,ofvanity;butthemoreImimickedtenderowardsthesleeper,themoretenderIbecame.Oh,myshabby-sordidlife!Ithought.Howshe,iouchablesleep,judgesme.
Yetshewasnotapeacefulsleeper.Shetwitchedlikeadogdreamingofrabbitsandsometimesshemoaned.Shesnuffledstantlyandthen,quiteloudly,coughed.Thecoughrumbledinhernarrowchestforalongtimeanditstruckmethatthechild,sopaleandsleepingwithsuchrackedexhaustion,wasasickchild.Asick,spoiledlittlegirlwhoruledthehouseholdwithawhim,a,poorlittletyrauheymusthavebeengladshehaddroppedofftosleep,sotheycouldabandonthegameshehadforcedthemtoplay.Shehadfairy-tale,flaxenhairandeyelidssodelicatetheeyesbehemalmostshowedglowingthrough;andif,ihadbeenshewhosecretedallthegrumblinggrown-upsintheirwardrobesandbathroomsandwouhroughthehouseonaninvisiblespooltowardsher,well,Icouldscarcelybegrudgeherherfun.Andhergamehadbeenasmuchwiththosegrown-upsasithadbeenwithme;hadidiedthemallawayasiftheydbeendollsshedstowedinthehugetoychestofthisexquisitehouse?
WhenIthoughtofthat,Iwentsofarinfivenessastostrokehereggshellcheekwithmyfinger.Herskinwassoftasplumageofsnowaiveasthatoftheprincessioryoftheprincessandthepea;whenItouchedher,shestirred.Sheshruggedawayfrommytouch,muttering,androlledoveruneasily.Asshedidso,agleamingbuheredfrombetweenhercoversontothefloor,bangingitsaheadonthescrubbedlinoleum.
ShemusthavetiptoeddowntocollectherfottendollwhileIwentprowlingaboutthebedrooms.Herehewasagain,herPierrotinhisshiningwhitepyjamas,herlittlefriend.Perhapsheronlyfriend.Ibenttopickhimupfromthefloorforherand,asIdidso,somethingcaughtthelightandglitteredattheerofhishuge,tragic,glasseye.Asequin?Abrilliant?Themoonisyourtry,oldchap;perhapstheyveputstarsinyoureyesforyou.
Ilookedmoreclosely.
Itwaswet.
Itwasatear.
Theasuctblowonthebayneck,sosudden,sopowerful,souedthatIfeltonlyavagueastonishmentasIpitchedforwardonmyfatoablaishment.
WhenIopenedmyeyes,Isawatroubledabsenceoflightaroundme;whenItriedtomove,adozenlittledaggersserratedme.ItwasterriblycoldandIwaslyingon,yes,marble,asifIwasalreadydead,andIwastrappeditlehillofbrokenglassiheaelissashusbandssheepskincoatthatwassoddenwithmeltingsnow.
Afterafew,careful,agonisingtwitches,Ithoughtitbesttostayquitestillinthisdank,lightlesshallwherethesnowdroveinthroughanopendoorwhoseoutlineIcoulddimlyseeagainstthewhitenightoutside.Slowasadream,thedoorshiftedbadforthonrustyhiharaueical,monotonouscaw,likethatofcrows.
Itriedtopiecetogetherwhathadhappeome.IguessedIlayonthefloorofthehallofthehouseIcouldhaveswornIdjustexplored,thoughIcouldseeverylittleofitsinteriorintheghostlylight--butallmustoncehavebeenpaintedwhite,thoughnowsadlyandobselyscribbledoverbyrudevillageboyswithpaintandchalks.Thedespoiledpallorreflecteditselfinacrackedmirrorofimmensesizeonthewall.
PerhapsIhadbeentrappedbythefallofadelier.Certainly,Ihadbeencaughtinthehalf-shatteredglassvisceraofthedelierthatIthoughtIdjustseenmultiplyingitsreflesinanotherhallthantheoneinwhichIlayandeveryboneinmybodyachedandthrobbed.Iftimehadloosehedelierfromitsmsintheflakingplasteraboveme,thedeliermightverywellhaveetumblingdownonmeasIshelteredfromthestormthathowledandgibberedaroundthehousebutthenitmighthavekilledmeandIknewbymythrobbingbruisesthatIwasstillalive.ButhadInotjustwalkedthroughthisveryhallwhenitwaserfumedandsuavewithmoney?OrhadInot.
ThenIiercedbyabeamoflightthatstruckcoldgreenfirefromtheprismsarouheinvisiblebehindtheflashlightaddressedmeunceremoniouslyinacracked,oldwomansvoice,aesvoice.Whobeyou?Whatbeyouupto?
Trappedinthesplinteredglass,thesplinteredlight,ItoldherhowmycarhadbrokendowninthesnowandIhadehereforassistahisalibinowseemedtomeaveryfeebleone.
Icouldheoldwomanatall,couldnotevehervagueshapebehindthelight,butItoldherIwasstayingwiththeLadyMelissa,toimpressheroldtryessnobbery.SheexclaimedandmutteredwhensheheardMelissasname;whenshespokeagain,hermannerwasalmostexcessivelyciliatory.Shehastobecareful,pooroldwoman,allalohehouse;thieveseforleadfromtheroofandyoungcouplesuptonogoodeandsoonandon.But,ifIamtheLadyMelissasguest,thensheissureitisperfectlyallrightformetoshelterhere.No,thereisnotelephone.Imustwaitheretillthestormdiesdown.Theneillhaveblockedthelanebynow--wearequitecutoff!shesays;andtitters.
Imustfollowhercarefully,walkthisway;shegivesmeahandoutofthemess,somuchbrokenglass...takecare.Whatacrash,whenthedeliercamedown!Youdhavethoughttheworldhadetoanend.ewithher,shehasherrooms;sheisquitecosy,sir,witharfire.(Whatweather,eh?)
Shelitmesolicitouslyoutoftheglasstrapandtookmepastourphantomsmovinglikedeepseafishinthechokeddepthsofthemirror;upthestairswewent,throughtheruinsofthehouseIthoughtIhadexploredinmywakingfaintorsystemoflinkedhalluations,snowinduced,or,perhaps,inducedbyamildcussion.ForIamshakyandalittlenauseous;Igraspthebaootight.
Thedoorsshudderontheirhinges.Iglimpseroomswiththefurniturespookilyshroudedinwhitesheetsbutthebeamofhertorchdoesnotlingeronanything;hercarpetslippersgoflipperty-flopperty,flipperty-flopperty,sheisanintrepidiatoroftheshadows.AndstillIotseeherclearly,althoughIheartherustleofherdressandsmellhermusty,frowsty,sed-handclothesstore,typicalell,likegrandmassmell,smellofmychildhoodwomen.
Shehas,ofcourse,enscedherselfinthenursery.Andhoed,inmymildfever,toseesomanydollshadsetupcampinthisdecay!
Dollseverywherehiggledy-piggledy,dollsthrustdownthesidesofchairs,dollsspilledoutofteachests,dollsproppedupoelpiecewithblank,batteredfaces.Hadshegatheredallthedollsofallthedeparteddaughtersofthehousehere,aroundher,forpany?Thedollsstaredatmedumblyfromglasseyesthatmightholdinsuspensionthemagiow-stormthattrappedmehere;IfeltIwastheosureofalltheirblindeyes.
AndhaveIianyofthesenowmoth-gnawedcreaturesinthisroombefore?WhenIfirstfaihehall,didIfallbatimetoenteronawhitebeachofyearsagothisyounglady,whoseheavyheaddropsforwardonherbosomsinceherlimpbodyhaslosttoomuchsawdusttotiosupportit?Thestrutsofhersatinolioveinlikeabrokenumbrella.Herblousyneighboursdarkredsilkdresshasfadedtoathinpinkbutshehasnotlostherparasolbecauseithadbeeoherhandarawbohthedraggledfeathersstillhangsbyafewthreadsfromthebruewignowawryonaascalp.
AndIalmosttrippedoverapoorcorpseonthefloorinapurplishjacketofbaldi,herworn,waxfaceraddledwithage,onlyafewstraofallthathoney-colouredhair...
Yetifanyofthedenizensofthatimaginarynurserywerevisitingthisone,slippedoutofmydreamthroughaoftheimagination,thenIcouldntreisethem,thankGod,amongthedollshalflovedtodeathandnowscatteredaboutaroomwhosepresentownerhadsecratedittoageriatricess.heless,Ifeltacertainsenseofdisquiet,notsomuchfearasforeboding;butIwastoopreoccupiedwithmyphysicaldisyhorridaches,painsandscratches,topaymuchattentiontoaprigofthenerves.
Andintheoldwomansroom,allwasasfasaglowingfire,asteamileakeit,evenifeldritchlyilluminatedbyadlestuitsowngreaseontothemantelpiece.Theveryhomelinessoftheroomwentsomewaytowardsrestmybatteredspiritsandtheademeverywele,bustledmeoutofthesheepskincoatwithalmostasmuchsolicitudeasifsheknewwhoitbeloo,setmedowninanarmchair.Initsredplushdeath-throes,thisarmchairlookednothinglikethosebleached,rememberedsplendours;Itoldmyselfthesnowhadgotintomyeyesandbrain.Theoldwomancroucheddowntotakeoffmywetshoesforme;pouredmethick,richteafromherever-readypot;cutmeasliceingerbreadthatshekeptinanoldbiscuittinictureofkittensonthelid.Nospookorphantomcouldhavehadahandinthemakingofthatsagging,treacly,iiblegoody!Ifeltbetter,already;outside,theblizzardmightragebutIwassafeandwarm,inside,evenifinthepanyofanauthentie.
Forsuchsheundeniablywas,bentalmosttoahoopwithage,saltandpepperhairskeweredupontopofherheadwithtortoiseshellpins,afacesoerodedwithwriwashardtotellwhethershewassmilingornot.Sheandherquartershadnotseensoapandwaterforalongtimeandthelingering,sour,rankodourofuncaredfornessfaintlyrepelledmebuttheteawentdownlikeblood.Anddontyouremembertheslopsandoldclothessmellofgrandmaskit?Cloutsehomeagain,withavengeance.
Shepouredteaforherselfandperchedontopofthepileofoldneersanddiscardedclothingthatcushionedherownchairattheothersideofthefire,tosipfromherdchatteraboutthevioleheweatherwhilstIwentonthawingmyselfout,eyeing--nervously,Imustadmit--thedollsproppedoneveryflatsurface,theroomfulofbedizenedraggle-taggles.
Whenshesawmelookingatthedolls,shesaid:"Iseeyoureadmiringmybeauties."Meanwhile,snowdroveagainstthecurtainlesswindow-paneslikefuriousbirdsandblastsechoedthroughthehouse.Theoldwomanthrustheremptycupawayie,allatoncemovedasifbyasuddensenseofpurpose;IsawImustpayinkindformykiion,Imustgiveherapieceofundividedattention.Shescoopedupanarmfulofdollsaointroducethemtomeonebyoty.Quitedotty,pooroldthing.
TheHon.FrancesBrambellhadoandherbell-shaped,satinskirthadcollapsedbutshemusthavebeeyacquisitiontothetoycupboardinherday;time,however,hasitsrevehethreedivorces,thevoluntaryexileinMorocco,thehashish,thegigolos,theslowerosionofherbeauty...howitmadetheoldwomanchuckle!Buthowentingthegirlhadlookedwhenshereseheostrichfeathersnoddingabovehercurls!Ilookedfromtheoldwomantothedollandbackagain;nowtheewasanimated,athicktrackofspittledesdedher.Withanironiclaugh,shetossedtheHon.FrancesBrambelltooneside;theaheadbouncedoffthewallandherlimbsjerkedalittlebeforeshelaystillonthefloor.
Seraphine,DuchessofPyke,worefadedmaroonsilkandwhathadoncebeeheredhat.Shehailed,initially,fromParisandstillpossessedacertainstyle,eveninheroldage,althoughtheDuchesshadbeenbynomeansamodelofproprietyand,evenifshecarriedoffheracquiredranktothemannerborn,thereisnomoreperfectaladythanonewhoiserthansheshouldbe,suggestedtheoldwoman.Inaparoxysmofwheezinglaughter,shecasttheDuchessandherpretensionsontopoftheHon.FrancesBrambellandtoldmenowImustmeetLadyLucy,ah!shewouldbeamaresswhensheiedbuthadbeeedwithmothinhermostsensitivepartsandgrownemaciated,inspiteofherprettyvelvetridinghabit.Shealwaysworepurple,thecolourofpassion.Thesinsofthefathers,insihisgossipyharridan,agenitalaffli...thefutureheldinstoreforthepirlonlyics,sanatoria,awheel-chair,dementia,prematuredeath.
Eaurkyhistorywasunfoldedtome;theoldickedthemupanddismissedthemwithsufidentauthorityIsoonrealisedsheknewallthelittlegirlswhosenamesshedgiventothedollsintimately.Shemusthavebeenthenannyhere,Ithought;andstayedohefamilyallleftthesinkingship,afterherlastcharge,thatlittledaughterwhomight,mightshenot?havelookedjustlikemyimaginaryblondeheiress,ranoffwithavirilebutuncouthchauffeur,or,perhaps,theblacksaxophonistinthedandofanoliner.Aaineriedthedesuetude.Intheolddays,shemusthavewipedtheirprettynosesforthem,cuttheirbreadandbutterintopianokeysforthem...allthelittlegirlsmustoncehaveplayedinthisverynursery,eforteawiththeyoungmistress,goridingonponies,grownuptoetodanwonderfuldresses,stayedoverforhouseparties,golfbyday,affairsoftheheartbynight.HadmyMelissa,herself,dancedhere,perhaps,inherunimaginableadolesce?
Ithoughtofallthebeautifulwomenwithround,bareshouldersdiscreetaspearlsgoingintodinnerindressesasbrilliantasthehot-houseflowersthatsurrouhem,handsomelysetoffbythedinner-jacketsoftheirparthoughtheywouldhavebeenfarmorefinelyaccessorisedbyme--womenwhohadoncefilledthewholehousewiththatineffableperfumeofsexandluxurythatdrewmegreedilytoMelissasbed.Andtime,now,frostingthoselovelyfaces,theyearsfallingontheirheadlikesnow.
Thewindhowled,thelogshissedie.TheebegantoyawnandsodidI.Ieasilycurlupinthisarmchairbesidethefire;Imhalfasleepalready--pleasedonttroubleyourself.But,no;Imusthavethebed,shesaid.
Youshallsleepinthebed.
And,withthat,cackledfuriously,joltingmefrommybitter-sweetreverie.Herrheumyeyesflashed;IwasstriwiththeghastlynotioedtosacrificemetosomeagedlustofhersasthepriynightslodgingbutIsaid:"Oh,Itpossiblytakeyourbed,pleaseno!"Butheronlyreplywastocackleagain.
Whensherosetoherfeet,shelookedfartallerthanshehadbeeoweredoverme.Now,mysteriously,sheresumedheroldauthority;herwordwaslawinthenursery.Shegraspedmywristinaholdlikelockjawanddraggedme,rotesting,tothedoorthatIknew,withashockofperfectreitiohenightnursery.
Iwascruellyprecipitatedbatotheheartofmydream.
Beyondthedoor,ohresholdofwhichIstumbled,allwasasithadbeenbefore,asifthenightnurserywerethegeless,unvaryinglyeyeofthestormanditswhitehatofaplacebeyondthespectrumofcolours.Thesamestofwashedhair,thedimtranquillityofthenightlight.Thewhite-enamelledcrib,withitsdreamingoct.Thestormedalullaby;thelittleheiressofthesnowpavilionhadeyelidslikecarvedalabasterthatholdthelightinaluminouscup,butshewasaflawedjewel,thisone,ashatteredreplica,adrawingthathasbeenscribbledover,and,forthefirsttimeinallthatnight,Ifeltapurefear.
Theoldwomansoftlyapproachedhercharge,andpluckeda,somefloppy,cloththing,frombetweenthecovers,whereithadlaininthechildspalearms.Andthisobjectshe,cagagainwithobscureglee,haomeasceremoniouslyasifitresentfromaChristmastree.IjumpedwhenItouchedPierrot,asiftherewerearicchargeinhissatinpyjamas.
Hewasstillg.Fasated,fearful,Itouchedtheshiningteardroppendantonhischeekandlickedmyfinger.Salt.AearwelledupfromtheglasseyetoreplacetheoneIhadstolen,thenanother,andanother.Untiltheeyelidsquiveredandclosed.Ihadseenhisfacebefore,afacethathadeatentoomuchbreadandmargaristime.Amagiow-stormblindedmyeyes;Iwept,too.
TellMelissatheimagefactoryisbankrupt,grandma.
Diffuse,ironiediofthenightlight.Thesleepingchildextendedherwarm,stickyhandtograspmine;inaterrorofsolation,Itookherinmyarms,inspiteofherimpetigo,herlice,herstenchofwetsheets.松语文学www.16sy.coM免费小说阅读
Thismother,whohadheowhiteness,whitewalls,whitepaintedfurniture,whiterug,whitecurtains,allchicashell.Eventhechildhadbeenmadeaslavetofashiohoughtheselfhadsuccumbedtotheinteriordesignerssnowdriftthathadengulfedtheentirehouse,itsinhabitantshadnot.Idneverseensomanydollsbefore,noteveninMelissaset,andallquiteexquisite,asiftheydjustefromtheshop,althoughsomeofthemmustbeolderthanIwas.HowMelissawouldhavelovedthem!
Dollssatonshelveswiththeirlegsstuckoutbeforethem,dollsspilledfromtoychests.FineladiesintaffetabustlesandFrenchhats,babiesineverygradationofess.Alimp-limbed,golden-hairedcreatureinpinksatinsprawledasifinsensualabandonontheruginfrontofthefire.AwonderfullyelaborateladyinakitschVictorianpelisseofmaroonsilk,withbrownhairunderafeatherstrawbo,layinanarmchairbythefireroprietorialanairasiftheroombelooher.Adeliciouslassinapurplevelvetridinghabitoccupiedthesaddleofthewonderfulalbinoroghorse.
NowatlastIwassurroundedbybeautifulwomenandtheyweredumbrepositoriesofallthelivelycoloursthathadbeenexiledfromtheplace,vividasahot-house,buthemexisted,allweremute,werefisandthatmultitudeofglasseyes,liketearsgealedintime,mademefeelverylonely.
Outside,thesnowflurriedagainstthewindows;thestormhadbeguninear.Iherewasstillohresholdlefttocross.Iguessedshewouldbethere,waitingforme,whoevershewas,althoughIhesitated,ifonlymomentarily,beforethedoorthatleadtothenightnursery,asifunseengryphonsmightguardit.
Faintglowofanightlightoelpiece;adimtranquillity,here,wheretheairisfullofthealesmellsofchildhood,ofhair,ofsoap,oftalcumpowder,theinsesofhersanctuary.Andthemomeeredthenightnursery,Icouldhearhertransparehing;shehadhardlyhiddenherselfatall,notevenpulledthecoversofherwhite-enamelledcribaroundher.Ihadtakenthegameseriouslybutshe,itsinstigator,hadnot;shehadfallenfastasleepinthemiddleofit,hereyelidsbuttoneddown,herlong,blorihairstreamihepillow.
Sheworeawhite,fragile,lacesmodherlong,whitestogswerefihesmokybreathofawintersm.Shehadkickedoffherwhitekidsandals.Thislittlehuhislittlequarry,laycurledupwithherthumbwedged,baby-like,inhermouth.
Thewindyowledintheeyandsedthewindow.ThecurtainsweredrawnsoIclosedthemforherandatoheroomdeempest,soIcouldhavethoughtIhadbeensnugallmylife.Wearinesse;Isankdowninthebasketworkchairbyherbed.IwasloathtoleavethepanyoftheonlylivingthingIdfoundinthemansionandevenifNannybrusquelystormedintointerrogateme,Ireassuredmyselfthatshemustknowhowfotlechargewasofhide-and-seekindeed,musthavebeeninplicitywiththegame,toletmewanderaboutthenurserysuiteinthisunventionalfashion.AndifMummycamein,now,foodnightkisses?Wellsomuchthebetter;Ishouldbediscovereddemonstratiendernessofapoetatthecradleofachild.
Ifnobodycame?Iwouldeheanti-climax;Idjusttaketheweightoffmyfeetforawhile,andthenslipout.YetImustadmitIfeltatouchofdisappoiastimepassedandIwasforcedrelutlytoabandonallhopeofaninvitationtodiheydfottenallaboutme!Carelessevenoftheirowheyhadleftoffplayinginthemiddleofthechase,justasthechildhaddone,airedintotheimmutableprivacyoftherich.IpromisedmyselfthatatleastIdhelpmyselftohalfatumblerofgoodwhiskyonmywayout,toseemewarmlybacktothelahestarktrudgehome.
Thechildstirredinhersleepandmutteredindecipherably.Herfistschedandunched.Hercheeksweredelicatelyflushedapale,luminouspink.Suchskin--thefiureofchildhood,theinparabledownofskinthathasnevergointhecold.ThemoreIwatchedbesideher,thefrailershelooked,themoretransparent.Ihadnever,inmylifebefore,watchedbesideasleepingchild.Themilkysmellofinnodsesuffusedthenightnursery.
Ihadanticipated,Isuppose,somesratifiedlustfromthisgameofhide-ahroughthemansionifnotthesatisfaoflustoftheflesh,thenthatoflustofthespirit,ofvanity;butthemoreImimickedtenderowardsthesleeper,themoretenderIbecame.Oh,myshabby-sordidlife!Ithought.Howshe,iouchablesleep,judgesme.
Yetshewasnotapeacefulsleeper.Shetwitchedlikeadogdreamingofrabbitsandsometimesshemoaned.Shesnuffledstantlyandthen,quiteloudly,coughed.Thecoughrumbledinhernarrowchestforalongtimeanditstruckmethatthechild,sopaleandsleepingwithsuchrackedexhaustion,wasasickchild.Asick,spoiledlittlegirlwhoruledthehouseholdwithawhim,a,poorlittletyrauheymusthavebeengladshehaddroppedofftosleep,sotheycouldabandonthegameshehadforcedthemtoplay.Shehadfairy-tale,flaxenhairandeyelidssodelicatetheeyesbehemalmostshowedglowingthrough;andif,ihadbeenshewhosecretedallthegrumblinggrown-upsintheirwardrobesandbathroomsandwouhroughthehouseonaninvisiblespooltowardsher,well,Icouldscarcelybegrudgeherherfun.Andhergamehadbeenasmuchwiththosegrown-upsasithadbeenwithme;hadidiedthemallawayasiftheydbeendollsshedstowedinthehugetoychestofthisexquisitehouse?
WhenIthoughtofthat,Iwentsofarinfivenessastostrokehereggshellcheekwithmyfinger.Herskinwassoftasplumageofsnowaiveasthatoftheprincessioryoftheprincessandthepea;whenItouchedher,shestirred.Sheshruggedawayfrommytouch,muttering,androlledoveruneasily.Asshedidso,agleamingbuheredfrombetweenhercoversontothefloor,bangingitsaheadonthescrubbedlinoleum.
ShemusthavetiptoeddowntocollectherfottendollwhileIwentprowlingaboutthebedrooms.Herehewasagain,herPierrotinhisshiningwhitepyjamas,herlittlefriend.Perhapsheronlyfriend.Ibenttopickhimupfromthefloorforherand,asIdidso,somethingcaughtthelightandglitteredattheerofhishuge,tragic,glasseye.Asequin?Abrilliant?Themoonisyourtry,oldchap;perhapstheyveputstarsinyoureyesforyou.
Ilookedmoreclosely.
Itwaswet.
Itwasatear.
Theasuctblowonthebayneck,sosudden,sopowerful,souedthatIfeltonlyavagueastonishmentasIpitchedforwardonmyfatoablaishment.
WhenIopenedmyeyes,Isawatroubledabsenceoflightaroundme;whenItriedtomove,adozenlittledaggersserratedme.ItwasterriblycoldandIwaslyingon,yes,marble,asifIwasalreadydead,andIwastrappeditlehillofbrokenglassiheaelissashusbandssheepskincoatthatwassoddenwithmeltingsnow.
Afterafew,careful,agonisingtwitches,Ithoughtitbesttostayquitestillinthisdank,lightlesshallwherethesnowdroveinthroughanopendoorwhoseoutlineIcoulddimlyseeagainstthewhitenightoutside.Slowasadream,thedoorshiftedbadforthonrustyhiharaueical,monotonouscaw,likethatofcrows.
Itriedtopiecetogetherwhathadhappeome.IguessedIlayonthefloorofthehallofthehouseIcouldhaveswornIdjustexplored,thoughIcouldseeverylittleofitsinteriorintheghostlylight--butallmustoncehavebeenpaintedwhite,thoughnowsadlyandobselyscribbledoverbyrudevillageboyswithpaintandchalks.Thedespoiledpallorreflecteditselfinacrackedmirrorofimmensesizeonthewall.
PerhapsIhadbeentrappedbythefallofadelier.Certainly,Ihadbeencaughtinthehalf-shatteredglassvisceraofthedelierthatIthoughtIdjustseenmultiplyingitsreflesinanotherhallthantheoneinwhichIlayandeveryboneinmybodyachedandthrobbed.Iftimehadloosehedelierfromitsmsintheflakingplasteraboveme,thedeliermightverywellhaveetumblingdownonmeasIshelteredfromthestormthathowledandgibberedaroundthehousebutthenitmighthavekilledmeandIknewbymythrobbingbruisesthatIwasstillalive.ButhadInotjustwalkedthroughthisveryhallwhenitwaserfumedandsuavewithmoney?OrhadInot.
ThenIiercedbyabeamoflightthatstruckcoldgreenfirefromtheprismsarouheinvisiblebehindtheflashlightaddressedmeunceremoniouslyinacracked,oldwomansvoice,aesvoice.Whobeyou?Whatbeyouupto?
Trappedinthesplinteredglass,thesplinteredlight,ItoldherhowmycarhadbrokendowninthesnowandIhadehereforassistahisalibinowseemedtomeaveryfeebleone.
Icouldheoldwomanatall,couldnotevehervagueshapebehindthelight,butItoldherIwasstayingwiththeLadyMelissa,toimpressheroldtryessnobbery.SheexclaimedandmutteredwhensheheardMelissasname;whenshespokeagain,hermannerwasalmostexcessivelyciliatory.Shehastobecareful,pooroldwoman,allalohehouse;thieveseforleadfromtheroofandyoungcouplesuptonogoodeandsoonandon.But,ifIamtheLadyMelissasguest,thensheissureitisperfectlyallrightformetoshelterhere.No,thereisnotelephone.Imustwaitheretillthestormdiesdown.Theneillhaveblockedthelanebynow--wearequitecutoff!shesays;andtitters.
Imustfollowhercarefully,walkthisway;shegivesmeahandoutofthemess,somuchbrokenglass...takecare.Whatacrash,whenthedeliercamedown!Youdhavethoughttheworldhadetoanend.ewithher,shehasherrooms;sheisquitecosy,sir,witharfire.(Whatweather,eh?)
Shelitmesolicitouslyoutoftheglasstrapandtookmepastourphantomsmovinglikedeepseafishinthechokeddepthsofthemirror;upthestairswewent,throughtheruinsofthehouseIthoughtIhadexploredinmywakingfaintorsystemoflinkedhalluations,snowinduced,or,perhaps,inducedbyamildcussion.ForIamshakyandalittlenauseous;Igraspthebaootight.
Thedoorsshudderontheirhinges.Iglimpseroomswiththefurniturespookilyshroudedinwhitesheetsbutthebeamofhertorchdoesnotlingeronanything;hercarpetslippersgoflipperty-flopperty,flipperty-flopperty,sheisanintrepidiatoroftheshadows.AndstillIotseeherclearly,althoughIheartherustleofherdressandsmellhermusty,frowsty,sed-handclothesstore,typicalell,likegrandmassmell,smellofmychildhoodwomen.
Shehas,ofcourse,enscedherselfinthenursery.Andhoed,inmymildfever,toseesomanydollshadsetupcampinthisdecay!
Dollseverywherehiggledy-piggledy,dollsthrustdownthesidesofchairs,dollsspilledoutofteachests,dollsproppedupoelpiecewithblank,batteredfaces.Hadshegatheredallthedollsofallthedeparteddaughtersofthehousehere,aroundher,forpany?Thedollsstaredatmedumblyfromglasseyesthatmightholdinsuspensionthemagiow-stormthattrappedmehere;IfeltIwastheosureofalltheirblindeyes.
AndhaveIianyofthesenowmoth-gnawedcreaturesinthisroombefore?WhenIfirstfaihehall,didIfallbatimetoenteronawhitebeachofyearsagothisyounglady,whoseheavyheaddropsforwardonherbosomsinceherlimpbodyhaslosttoomuchsawdusttotiosupportit?Thestrutsofhersatinolioveinlikeabrokenumbrella.Herblousyneighboursdarkredsilkdresshasfadedtoathinpinkbutshehasnotlostherparasolbecauseithadbeeoherhandarawbohthedraggledfeathersstillhangsbyafewthreadsfromthebruewignowawryonaascalp.
AndIalmosttrippedoverapoorcorpseonthefloorinapurplishjacketofbaldi,herworn,waxfaceraddledwithage,onlyafewstraofallthathoney-colouredhair...
Yetifanyofthedenizensofthatimaginarynurserywerevisitingthisone,slippedoutofmydreamthroughaoftheimagination,thenIcouldntreisethem,thankGod,amongthedollshalflovedtodeathandnowscatteredaboutaroomwhosepresentownerhadsecratedittoageriatricess.heless,Ifeltacertainsenseofdisquiet,notsomuchfearasforeboding;butIwastoopreoccupiedwithmyphysicaldisyhorridaches,painsandscratches,topaymuchattentiontoaprigofthenerves.
Andintheoldwomansroom,allwasasfasaglowingfire,asteamileakeit,evenifeldritchlyilluminatedbyadlestuitsowngreaseontothemantelpiece.Theveryhomelinessoftheroomwentsomewaytowardsrestmybatteredspiritsandtheademeverywele,bustledmeoutofthesheepskincoatwithalmostasmuchsolicitudeasifsheknewwhoitbeloo,setmedowninanarmchair.Initsredplushdeath-throes,thisarmchairlookednothinglikethosebleached,rememberedsplendours;Itoldmyselfthesnowhadgotintomyeyesandbrain.Theoldwomancroucheddowntotakeoffmywetshoesforme;pouredmethick,richteafromherever-readypot;cutmeasliceingerbreadthatshekeptinanoldbiscuittinictureofkittensonthelid.Nospookorphantomcouldhavehadahandinthemakingofthatsagging,treacly,iiblegoody!Ifeltbetter,already;outside,theblizzardmightragebutIwassafeandwarm,inside,evenifinthepanyofanauthentie.
Forsuchsheundeniablywas,bentalmosttoahoopwithage,saltandpepperhairskeweredupontopofherheadwithtortoiseshellpins,afacesoerodedwithwriwashardtotellwhethershewassmilingornot.Sheandherquartershadnotseensoapandwaterforalongtimeandthelingering,sour,rankodourofuncaredfornessfaintlyrepelledmebuttheteawentdownlikeblood.Anddontyouremembertheslopsandoldclothessmellofgrandmaskit?Cloutsehomeagain,withavengeance.
Shepouredteaforherselfandperchedontopofthepileofoldneersanddiscardedclothingthatcushionedherownchairattheothersideofthefire,tosipfromherdchatteraboutthevioleheweatherwhilstIwentonthawingmyselfout,eyeing--nervously,Imustadmit--thedollsproppedoneveryflatsurface,theroomfulofbedizenedraggle-taggles.
Whenshesawmelookingatthedolls,shesaid:"Iseeyoureadmiringmybeauties."Meanwhile,snowdroveagainstthecurtainlesswindow-paneslikefuriousbirdsandblastsechoedthroughthehouse.Theoldwomanthrustheremptycupawayie,allatoncemovedasifbyasuddensenseofpurpose;IsawImustpayinkindformykiion,Imustgiveherapieceofundividedattention.Shescoopedupanarmfulofdollsaointroducethemtomeonebyoty.Quitedotty,pooroldthing.
TheHon.FrancesBrambellhadoandherbell-shaped,satinskirthadcollapsedbutshemusthavebeeyacquisitiontothetoycupboardinherday;time,however,hasitsrevehethreedivorces,thevoluntaryexileinMorocco,thehashish,thegigolos,theslowerosionofherbeauty...howitmadetheoldwomanchuckle!Buthowentingthegirlhadlookedwhenshereseheostrichfeathersnoddingabovehercurls!Ilookedfromtheoldwomantothedollandbackagain;nowtheewasanimated,athicktrackofspittledesdedher.Withanironiclaugh,shetossedtheHon.FrancesBrambelltooneside;theaheadbouncedoffthewallandherlimbsjerkedalittlebeforeshelaystillonthefloor.
Seraphine,DuchessofPyke,worefadedmaroonsilkandwhathadoncebeeheredhat.Shehailed,initially,fromParisandstillpossessedacertainstyle,eveninheroldage,althoughtheDuchesshadbeenbynomeansamodelofproprietyand,evenifshecarriedoffheracquiredranktothemannerborn,thereisnomoreperfectaladythanonewhoiserthansheshouldbe,suggestedtheoldwoman.Inaparoxysmofwheezinglaughter,shecasttheDuchessandherpretensionsontopoftheHon.FrancesBrambellandtoldmenowImustmeetLadyLucy,ah!shewouldbeamaresswhensheiedbuthadbeeedwithmothinhermostsensitivepartsandgrownemaciated,inspiteofherprettyvelvetridinghabit.Shealwaysworepurple,thecolourofpassion.Thesinsofthefathers,insihisgossipyharridan,agenitalaffli...thefutureheldinstoreforthepirlonlyics,sanatoria,awheel-chair,dementia,prematuredeath.
Eaurkyhistorywasunfoldedtome;theoldickedthemupanddismissedthemwithsufidentauthorityIsoonrealisedsheknewallthelittlegirlswhosenamesshedgiventothedollsintimately.Shemusthavebeenthenannyhere,Ithought;andstayedohefamilyallleftthesinkingship,afterherlastcharge,thatlittledaughterwhomight,mightshenot?havelookedjustlikemyimaginaryblondeheiress,ranoffwithavirilebutuncouthchauffeur,or,perhaps,theblacksaxophonistinthedandofanoliner.Aaineriedthedesuetude.Intheolddays,shemusthavewipedtheirprettynosesforthem,cuttheirbreadandbutterintopianokeysforthem...allthelittlegirlsmustoncehaveplayedinthisverynursery,eforteawiththeyoungmistress,goridingonponies,grownuptoetodanwonderfuldresses,stayedoverforhouseparties,golfbyday,affairsoftheheartbynight.HadmyMelissa,herself,dancedhere,perhaps,inherunimaginableadolesce?
Ithoughtofallthebeautifulwomenwithround,bareshouldersdiscreetaspearlsgoingintodinnerindressesasbrilliantasthehot-houseflowersthatsurrouhem,handsomelysetoffbythedinner-jacketsoftheirparthoughtheywouldhavebeenfarmorefinelyaccessorisedbyme--womenwhohadoncefilledthewholehousewiththatineffableperfumeofsexandluxurythatdrewmegreedilytoMelissasbed.Andtime,now,frostingthoselovelyfaces,theyearsfallingontheirheadlikesnow.
Thewindhowled,thelogshissedie.TheebegantoyawnandsodidI.Ieasilycurlupinthisarmchairbesidethefire;Imhalfasleepalready--pleasedonttroubleyourself.But,no;Imusthavethebed,shesaid.
Youshallsleepinthebed.
And,withthat,cackledfuriously,joltingmefrommybitter-sweetreverie.Herrheumyeyesflashed;IwasstriwiththeghastlynotioedtosacrificemetosomeagedlustofhersasthepriynightslodgingbutIsaid:"Oh,Itpossiblytakeyourbed,pleaseno!"Butheronlyreplywastocackleagain.
Whensherosetoherfeet,shelookedfartallerthanshehadbeeoweredoverme.Now,mysteriously,sheresumedheroldauthority;herwordwaslawinthenursery.Shegraspedmywristinaholdlikelockjawanddraggedme,rotesting,tothedoorthatIknew,withashockofperfectreitiohenightnursery.
Iwascruellyprecipitatedbatotheheartofmydream.
Beyondthedoor,ohresholdofwhichIstumbled,allwasasithadbeenbefore,asifthenightnurserywerethegeless,unvaryinglyeyeofthestormanditswhitehatofaplacebeyondthespectrumofcolours.Thesamestofwashedhair,thedimtranquillityofthenightlight.Thewhite-enamelledcrib,withitsdreamingoct.Thestormedalullaby;thelittleheiressofthesnowpavilionhadeyelidslikecarvedalabasterthatholdthelightinaluminouscup,butshewasaflawedjewel,thisone,ashatteredreplica,adrawingthathasbeenscribbledover,and,forthefirsttimeinallthatnight,Ifeltapurefear.
Theoldwomansoftlyapproachedhercharge,andpluckeda,somefloppy,cloththing,frombetweenthecovers,whereithadlaininthechildspalearms.Andthisobjectshe,cagagainwithobscureglee,haomeasceremoniouslyasifitresentfromaChristmastree.IjumpedwhenItouchedPierrot,asiftherewerearicchargeinhissatinpyjamas.
Hewasstillg.Fasated,fearful,Itouchedtheshiningteardroppendantonhischeekandlickedmyfinger.Salt.AearwelledupfromtheglasseyetoreplacetheoneIhadstolen,thenanother,andanother.Untiltheeyelidsquiveredandclosed.Ihadseenhisfacebefore,afacethathadeatentoomuchbreadandmargaristime.Amagiow-stormblindedmyeyes;Iwept,too.
TellMelissatheimagefactoryisbankrupt,grandma.
Diffuse,ironiediofthenightlight.Thesleepingchildextendedherwarm,stickyhandtograspmine;inaterrorofsolation,Itookherinmyarms,inspiteofherimpetigo,herlice,herstenchofwetsheets.松语文学www.16sy.coM免费小说阅读