在沙滩上
<strong>在沙滩上</strong>
一个人对另一个人说道:"好久以前,在大海高潮的时候,我用我手杖的尖端,在沙滩上写下了一行字,现在人们仍旧停下步来读这行字,他们还留神不让它被擦掉抹掉。"
另一个人说道:"我也在沙滩上写了一行字,不过是在低潮的时候,辽阔大海的波涛把这行字冲刷掉了。可是请你告诉我,你写的是什么呢?"第一个人答道:"我写道:我就是他这样的人。可你写的是什么呢?"第二个人说:"我写道:我不过是这伟大海洋中的一滴水而已"
UponTheSand
Saidooanother,"Atthehightideofthesea,longago,withthepointofmystaffIwrotealineuponthesand;andthepeoplestillpausetoreadit,andtheyarecarefulthatnaughtshalleraseit."
Ahermansaid,"AndItowrotealineuponthesand,butitwasatlowtide,andthewavesofthevastseawasheditaway.Buttellme,whatdidyouwrite?"
Andthefirstmanansweredandsaid,"Iwrotethis:Iamhewhois.Butwhatdidyouwrite?"
Ahermansaid,"ThisIwrote:Iambutadropofthisgreato."松语文学www.16sy.coM免费小说阅读
一个人对另一个人说道:"好久以前,在大海高潮的时候,我用我手杖的尖端,在沙滩上写下了一行字,现在人们仍旧停下步来读这行字,他们还留神不让它被擦掉抹掉。"
另一个人说道:"我也在沙滩上写了一行字,不过是在低潮的时候,辽阔大海的波涛把这行字冲刷掉了。可是请你告诉我,你写的是什么呢?"第一个人答道:"我写道:我就是他这样的人。可你写的是什么呢?"第二个人说:"我写道:我不过是这伟大海洋中的一滴水而已"
UponTheSand
Saidooanother,"Atthehightideofthesea,longago,withthepointofmystaffIwrotealineuponthesand;andthepeoplestillpausetoreadit,andtheyarecarefulthatnaughtshalleraseit."
Ahermansaid,"AndItowrotealineuponthesand,butitwasatlowtide,andthewavesofthevastseawasheditaway.Buttellme,whatdidyouwrite?"
Andthefirstmanansweredandsaid,"Iwrotethis:Iamhewhois.Butwhatdidyouwrite?"
Ahermansaid,"ThisIwrote:Iambutadropofthisgreato."松语文学www.16sy.coM免费小说阅读