正文 第七十七章 一拍即合
鲁比奥用英语把刚才的话又重复了一遍,可是他发现对面的这个华国男孩还是一脸疑惑的看着自己。
见鬼!!!这孩子还是听不懂,鲁比奥暗叫倒霉,自己学习了多国语言就是**学习汉语。毕竟在他看来自己交流的大多数为欧洲各***的教练和球员,汉语没必要学习。他既不去华国担任球探,也不会有华国球员来欧洲试训。让他没想到的是,他遇到了一位他自认为优秀的人才,可这人才偏偏就是华国人,更要命的是自己不会汉语。
语言问题顿时成为双方难以跨越的鸿沟,这才是鲁比奥最为糟糕的事情。
石云潇很好奇这个大叔到底想说什么,而自己还是听不懂。正在这时,石云潇的手机响了。石云潇掏出手机,顿时两眼放光,连忙按下接听键。
“哥!你在哪?早餐都做好了,还不赶紧回来。”手机里传出清脆般的声音,不用说就是石云潇的堂妹石云美。
“小美,我在野球场遇到一个中*大叔,他说了一堆话我听不懂,你过来一下。”石云潇说道。
“中*大叔?好的我马上过来。”石云美迟疑了一下便挂了电话。
石云潇见电话挂断,立马对着鲁比奥用简单的英语说道:“等一下。”
虽然石云潇说的有些生涩,但是鲁比奥还是听懂了。一想到那通电话鲁比奥瞬间明白了,原来这个男孩想找个翻译,想到这里鲁比奥微笑着点了点表示自己听懂了。
大约半小时后,石云美来到野球场,看到野球场外石云潇正和一个中****在一起。
石云潇见石云美过来,便朝着她招了招手。
石云美来到石云潇身旁,用那双大眼睛打量着这中*大叔,发现这穿着寒酸,脸上充满沧桑。打量了一会后对着石云潇问道:“哥,这大叔是什么人啊。”
“他说他是一名球探。”石云潇答道。
“球探!你说他是球探。”石云美听到这里顿时惊呼起来,球探对于她来说既熟悉又陌生。熟悉是因为他经常听到某某被某知名球探看中,成为某***球员。陌生的是她从未近距离接触过球探这一职业,毕竟她是女孩子。
听说这大叔是一名球探,再次带起了石云美的好奇心,再一次打量着鲁比奥。在石云美的脑海中球探大都是一种高贵的球探。被球探看中的人大多都能够进入***成为球员。在她身边最接近的一次那就是安德森·费拉蒂,他就是被球探看中前往**里竞技试训,只要试训通过就能够成为**里竞技中的一员。可是眼前的这位球探让她所想的球探不一样,俨然一副穷困潦倒的样子。
鲁比奥看着这个比自己女儿大几岁的女孩子一直打量着自己,而且这女孩子有着一种东方人特有的美,量是自己*龄快到不惑之*也不由得老脸一红。
“我叫你来是想让你当翻译的,因为他说了一堆话我听不懂。”石云潇说道。
“哦,知道了。你想说什么,我翻译给他听就是了。”石云美一边打量着路比起一边说道。
石云潇想了一会对着石云美说道:“这样吧,你跟他说,你真的是球探吗?用西班牙语说他听得懂。”
石云美听到石云潇的话,用西班牙语对着鲁比奥说了一通。
鲁比奥一听这小女孩说的一口流利的西班牙语,心里大喜,至少语言问题算是减除了。鲁比奥急忙从口袋里掏出一张有些褶皱的名片递给石云美说道:“我真的是球探,这是我的名片。”
鲁比奥为什么不将名片递给石云潇,原因清楚得很,石云潇也并不在意。
石云美拿起那张名片看了起来,当她看到赫塔菲三个字的时候顿时开心的说道:“哥,他真的是球探,而且是西甲球队赫塔菲的球探。”
“把名片给我看一下。”石云潇一听顿时来精神了,从石云美手中接过名片看了起来。石云潇虽然看不到西班牙文,但是那赫塔菲***的队徽他还是非常清楚的。
他还没考虑清楚自己到底去哪个***试训,本想今天和石安民商量。毕竟石安民在这里生活了很长一段时间,这里的情况应该很清楚。现在自己面前站着一个球探,应该了解一些试训**。如果通过他,或许能够少走一些弯路。
真是想睡觉就有人送枕头,石云潇强忍住心中的喜悦,装作镇定的问道:“你找我有什么事吗?”石云潇知道对方想要说什么,可是还是习惯性的问了一下。
石云美将石云潇的问话翻译成西班牙语,鲁比奥听过后,立马将刚才的那一段评语又在说一遍。
石云美听到鲁比奥的话,脸上露微笑,两颗小虎牙露了出来。眼睛迷城月牙,脸颊显露出连个浅浅的酒窝。听完鲁比奥的话,将鲁比奥的意思转速给石云潇。石云潇听到后心里更是喜悦异常。
石云潇虽然欣喜,但是毕竟自己身处异国他乡,许多事情还是无法独立完成。想这种事情开始让自己的二叔来参谋,以免这家伙是一个骗子。
想到这里,对着石云美说道:“你跟他说,谢谢你的评价,我也想成为一名球员。但是,由于我还**成*,需要家里人同意才行。”
石云美将石云潇的意思用西班牙语翻译给鲁比奥,鲁比奥听到后也是点头。
“没错,这件事情还是和你家人商量一下,我能否打扰一下,去你家和你的家人商量一下可以吗?”鲁比奥说道。
石云美将鲁比奥的话转述给石云潇听,石云潇点头答应。
鲁比奥见石云潇点头,心中的石头也放了下来,于是三人朝着石安民的住处走了过去。
石安民家中。
石安民正坐在餐椅上看着报纸,而餐桌上放着煎蛋、烤面包、牛奶等西式早餐。石安民虽然看着报纸,可是心里正在思索试训一事。
自己离开足球这个职业也有十几*了,西班牙这边的足坛情况自己只是一知半解。虽然自己能够认识几名球员,但是关于***试训转会这一方面他并**熟人。
或许可以找唐遵帮忙,毕竟他在希洪竞技担任教练,如果向他咨询一下或许可以知道一些**。
石安民一边想着一边看报,正在这时门被打开率先出现在石安民眼前的是自己的女儿石云美。
“你哥呢?”石安民便问道。
“后面呢,还有个客人。”石云美走到坐在餐椅上,拿起餐桌上的一杯牛奶喝了一小口。
“客人,什么客人?”石安民顿时疑惑起来,正当他疑惑之际,石云潇出现在他眼前,紧接着石云潇后面还跟着一个中*男子。
鲁比奥看到餐厅里坐着一个人,连忙上前伸出右手:“你好,我叫费尔南多·鲁比奥,是一名球探。”
“我叫石安民,很高兴你来我家做客。”石安民连忙站起来礼貌的和鲁比奥握了握手,然后疑惑的看向石云潇和石云美。
见石安民看过来,石云潇连忙将早上的事情原原本本的告诉了石安民,石安民知道前因后果之后并不表态并笑着对鲁比奥说道:“鲁比奥先生,你是不是看中了我的侄子。”
鲁比奥连忙点头说道:“情况是这样的,昨天我看到你侄子的踢球比赛,他速度快,技术好,他是一个很好的苗子,他有希望成为一名职业的足球运动员,他很有这方面的潜力。我和这个孩子谈过了,他愿意成为一名球员。当前的情况在于,他目前还未成*,需要的家长同意,相信我这个孩子将前途无量。”
石安民听完鲁比奥的表述,转头看了看石云潇一眼。见石云潇一脸平静的望着自己,转过头对着鲁比奥答道:“尊敬的鲁比奥先生,不瞒你说,我侄子不远千里从华国来到西班牙就是来寻找试训的机会的。”
鲁比奥听到这里顿时大喜过望连忙对着石云潇说道:“上帝,真是太棒了。孩子,这是你这辈子做过的最英明的决定,你将会在欧洲大放异彩,成为世界上最有名的球员的。”
石云美将鲁比奥的话翻译给石云潇听,听得石云潇脸色潮红,兴奋异常。石安民连忙给石云潇递了个脸色,让他保持冷静。然后转过头对着鲁比奥说道:“鲁比奥先生,虽然我侄子想参加试训,可是**什么门路,你可有推荐的***。”
“这是我的名片,我在赫塔菲担任球探,我们可以先去赫塔菲进行试训。”鲁比奥从口袋里掏出自己的名片递给石安民,石安民看过之后,便将名片递给鲁比奥。然后转头对着石云潇问道:“你是怎么想的?”
石云潇说道:“我觉得这是一次难得的机会,如果能够在赫塔菲立足,对于我来说是最好不过的了。”
赫塔菲***就在**里,这家***上个赛季西甲排名第12位,属于那种进欧无望,降级无忧的球队。虽然比不过同在一个城市里的皇家**里和**里竞技,但是作为老牌西甲***实力也不可小觑。
石安民见石云潇同意之后,便对着鲁比奥说道:“我同意你的看法,前往赫塔菲进行试训。”
鲁比奥没想到对方这么快就答应了,心里很是高兴,连忙站起来对着石安民伸出手到:“感谢您的支持,我向上帝保证,这是一个非常英明的决定。”
石安民也礼貌的道了谢。
这件事之所以这么快达成共识,在于石云潇急需寻找一家***试训,以此来获得踢球的机会,而鲁比奥急需找到一名优秀的球员来获得报酬从而改变家里糟糕的经济情况。
双方各取所需,一拍即合。
有一点鲁比奥**用和石云潇等人说,那就是他已经被赫塔菲开除了。松语文学www.songyuwenxue.coM免费小说阅读
见鬼!!!这孩子还是听不懂,鲁比奥暗叫倒霉,自己学习了多国语言就是**学习汉语。毕竟在他看来自己交流的大多数为欧洲各***的教练和球员,汉语没必要学习。他既不去华国担任球探,也不会有华国球员来欧洲试训。让他没想到的是,他遇到了一位他自认为优秀的人才,可这人才偏偏就是华国人,更要命的是自己不会汉语。
语言问题顿时成为双方难以跨越的鸿沟,这才是鲁比奥最为糟糕的事情。
石云潇很好奇这个大叔到底想说什么,而自己还是听不懂。正在这时,石云潇的手机响了。石云潇掏出手机,顿时两眼放光,连忙按下接听键。
“哥!你在哪?早餐都做好了,还不赶紧回来。”手机里传出清脆般的声音,不用说就是石云潇的堂妹石云美。
“小美,我在野球场遇到一个中*大叔,他说了一堆话我听不懂,你过来一下。”石云潇说道。
“中*大叔?好的我马上过来。”石云美迟疑了一下便挂了电话。
石云潇见电话挂断,立马对着鲁比奥用简单的英语说道:“等一下。”
虽然石云潇说的有些生涩,但是鲁比奥还是听懂了。一想到那通电话鲁比奥瞬间明白了,原来这个男孩想找个翻译,想到这里鲁比奥微笑着点了点表示自己听懂了。
大约半小时后,石云美来到野球场,看到野球场外石云潇正和一个中****在一起。
石云潇见石云美过来,便朝着她招了招手。
石云美来到石云潇身旁,用那双大眼睛打量着这中*大叔,发现这穿着寒酸,脸上充满沧桑。打量了一会后对着石云潇问道:“哥,这大叔是什么人啊。”
“他说他是一名球探。”石云潇答道。
“球探!你说他是球探。”石云美听到这里顿时惊呼起来,球探对于她来说既熟悉又陌生。熟悉是因为他经常听到某某被某知名球探看中,成为某***球员。陌生的是她从未近距离接触过球探这一职业,毕竟她是女孩子。
听说这大叔是一名球探,再次带起了石云美的好奇心,再一次打量着鲁比奥。在石云美的脑海中球探大都是一种高贵的球探。被球探看中的人大多都能够进入***成为球员。在她身边最接近的一次那就是安德森·费拉蒂,他就是被球探看中前往**里竞技试训,只要试训通过就能够成为**里竞技中的一员。可是眼前的这位球探让她所想的球探不一样,俨然一副穷困潦倒的样子。
鲁比奥看着这个比自己女儿大几岁的女孩子一直打量着自己,而且这女孩子有着一种东方人特有的美,量是自己*龄快到不惑之*也不由得老脸一红。
“我叫你来是想让你当翻译的,因为他说了一堆话我听不懂。”石云潇说道。
“哦,知道了。你想说什么,我翻译给他听就是了。”石云美一边打量着路比起一边说道。
石云潇想了一会对着石云美说道:“这样吧,你跟他说,你真的是球探吗?用西班牙语说他听得懂。”
石云美听到石云潇的话,用西班牙语对着鲁比奥说了一通。
鲁比奥一听这小女孩说的一口流利的西班牙语,心里大喜,至少语言问题算是减除了。鲁比奥急忙从口袋里掏出一张有些褶皱的名片递给石云美说道:“我真的是球探,这是我的名片。”
鲁比奥为什么不将名片递给石云潇,原因清楚得很,石云潇也并不在意。
石云美拿起那张名片看了起来,当她看到赫塔菲三个字的时候顿时开心的说道:“哥,他真的是球探,而且是西甲球队赫塔菲的球探。”
“把名片给我看一下。”石云潇一听顿时来精神了,从石云美手中接过名片看了起来。石云潇虽然看不到西班牙文,但是那赫塔菲***的队徽他还是非常清楚的。
他还没考虑清楚自己到底去哪个***试训,本想今天和石安民商量。毕竟石安民在这里生活了很长一段时间,这里的情况应该很清楚。现在自己面前站着一个球探,应该了解一些试训**。如果通过他,或许能够少走一些弯路。
真是想睡觉就有人送枕头,石云潇强忍住心中的喜悦,装作镇定的问道:“你找我有什么事吗?”石云潇知道对方想要说什么,可是还是习惯性的问了一下。
石云美将石云潇的问话翻译成西班牙语,鲁比奥听过后,立马将刚才的那一段评语又在说一遍。
石云美听到鲁比奥的话,脸上露微笑,两颗小虎牙露了出来。眼睛迷城月牙,脸颊显露出连个浅浅的酒窝。听完鲁比奥的话,将鲁比奥的意思转速给石云潇。石云潇听到后心里更是喜悦异常。
石云潇虽然欣喜,但是毕竟自己身处异国他乡,许多事情还是无法独立完成。想这种事情开始让自己的二叔来参谋,以免这家伙是一个骗子。
想到这里,对着石云美说道:“你跟他说,谢谢你的评价,我也想成为一名球员。但是,由于我还**成*,需要家里人同意才行。”
石云美将石云潇的意思用西班牙语翻译给鲁比奥,鲁比奥听到后也是点头。
“没错,这件事情还是和你家人商量一下,我能否打扰一下,去你家和你的家人商量一下可以吗?”鲁比奥说道。
石云美将鲁比奥的话转述给石云潇听,石云潇点头答应。
鲁比奥见石云潇点头,心中的石头也放了下来,于是三人朝着石安民的住处走了过去。
石安民家中。
石安民正坐在餐椅上看着报纸,而餐桌上放着煎蛋、烤面包、牛奶等西式早餐。石安民虽然看着报纸,可是心里正在思索试训一事。
自己离开足球这个职业也有十几*了,西班牙这边的足坛情况自己只是一知半解。虽然自己能够认识几名球员,但是关于***试训转会这一方面他并**熟人。
或许可以找唐遵帮忙,毕竟他在希洪竞技担任教练,如果向他咨询一下或许可以知道一些**。
石安民一边想着一边看报,正在这时门被打开率先出现在石安民眼前的是自己的女儿石云美。
“你哥呢?”石安民便问道。
“后面呢,还有个客人。”石云美走到坐在餐椅上,拿起餐桌上的一杯牛奶喝了一小口。
“客人,什么客人?”石安民顿时疑惑起来,正当他疑惑之际,石云潇出现在他眼前,紧接着石云潇后面还跟着一个中*男子。
鲁比奥看到餐厅里坐着一个人,连忙上前伸出右手:“你好,我叫费尔南多·鲁比奥,是一名球探。”
“我叫石安民,很高兴你来我家做客。”石安民连忙站起来礼貌的和鲁比奥握了握手,然后疑惑的看向石云潇和石云美。
见石安民看过来,石云潇连忙将早上的事情原原本本的告诉了石安民,石安民知道前因后果之后并不表态并笑着对鲁比奥说道:“鲁比奥先生,你是不是看中了我的侄子。”
鲁比奥连忙点头说道:“情况是这样的,昨天我看到你侄子的踢球比赛,他速度快,技术好,他是一个很好的苗子,他有希望成为一名职业的足球运动员,他很有这方面的潜力。我和这个孩子谈过了,他愿意成为一名球员。当前的情况在于,他目前还未成*,需要的家长同意,相信我这个孩子将前途无量。”
石安民听完鲁比奥的表述,转头看了看石云潇一眼。见石云潇一脸平静的望着自己,转过头对着鲁比奥答道:“尊敬的鲁比奥先生,不瞒你说,我侄子不远千里从华国来到西班牙就是来寻找试训的机会的。”
鲁比奥听到这里顿时大喜过望连忙对着石云潇说道:“上帝,真是太棒了。孩子,这是你这辈子做过的最英明的决定,你将会在欧洲大放异彩,成为世界上最有名的球员的。”
石云美将鲁比奥的话翻译给石云潇听,听得石云潇脸色潮红,兴奋异常。石安民连忙给石云潇递了个脸色,让他保持冷静。然后转过头对着鲁比奥说道:“鲁比奥先生,虽然我侄子想参加试训,可是**什么门路,你可有推荐的***。”
“这是我的名片,我在赫塔菲担任球探,我们可以先去赫塔菲进行试训。”鲁比奥从口袋里掏出自己的名片递给石安民,石安民看过之后,便将名片递给鲁比奥。然后转头对着石云潇问道:“你是怎么想的?”
石云潇说道:“我觉得这是一次难得的机会,如果能够在赫塔菲立足,对于我来说是最好不过的了。”
赫塔菲***就在**里,这家***上个赛季西甲排名第12位,属于那种进欧无望,降级无忧的球队。虽然比不过同在一个城市里的皇家**里和**里竞技,但是作为老牌西甲***实力也不可小觑。
石安民见石云潇同意之后,便对着鲁比奥说道:“我同意你的看法,前往赫塔菲进行试训。”
鲁比奥没想到对方这么快就答应了,心里很是高兴,连忙站起来对着石安民伸出手到:“感谢您的支持,我向上帝保证,这是一个非常英明的决定。”
石安民也礼貌的道了谢。
这件事之所以这么快达成共识,在于石云潇急需寻找一家***试训,以此来获得踢球的机会,而鲁比奥急需找到一名优秀的球员来获得报酬从而改变家里糟糕的经济情况。
双方各取所需,一拍即合。
有一点鲁比奥**用和石云潇等人说,那就是他已经被赫塔菲开除了。松语文学www.songyuwenxue.coM免费小说阅读