正文 第八章 英使
“什么?我也可以去?”我惊喜到飞起!
“主子,您要不去,还有谁能去呢?!”
“啵会说话!”
“”
喜鹊这丫头跟着我久了,也渐渐学会贫嘴了。
听说是因为前段时间,英国派来了大使,向朝廷进贡了很多新鲜玩意儿。
现在人家大使准备回去了,估摸着太后找皇上一商量,总不能太抠门啊,好歹咱们也是大国好吗。那好,干脆请人家吃个饭吧。
我原本以为,在封建又保守的年代,女儿家是不能轻易抛头露面的,更别说上饭桌和一群大老爷们聊天喝酒了
幸福来得太突然啦!
“喜鹊,给我打扮打扮,要看上去大气又不浮夸,端庄又不奢华,在外国人面前可千万不能失礼”
欧耶!来到这里这么长时间,今晚还是第一次参加大型趴踢。
宫里平时都是闷沉沉的,难得有外人进宫,还是金发碧眼的英国人,这么养眼的事情,不看白不看啊!
中和殿内。
在一通超级官方的问候过后,大家便各自动筷子了。
只来了一个英国人,就坐我旁边这桌儿。
英使旁边坐了个留长辫子c穿西装的清朝男人,是大使的翻译。
大家有说有笑的吃着c聊着,这群人都是尬聊啊尬聊,本姑娘可没兴趣。
全场最累的就是那个翻译了。在这个人才缺失的年代,他一个人要干两个人的活。这头刚翻译完皇上的话,又马上去翻译大使的。
估计也是个学艺不精的,很多对话都只翻译了大概,是欺负大家听不懂吗?!让我这个正宗外国语大学毕业的人,情何以堪啊。
突然,我确定一定以及肯定的听到了,这位英国大使向太后提出了一个问题,翻译过来是:“亲爱的太后,外界有传,您才是真正的皇帝,对吗?”
他是用英语问的,语法很简单。相信在坐的,也就我和那个翻译小哥听懂了
我心里打了一个颤儿,依旧埋头假装吃着东西,可心思都在旁边那桌了。
半分钟过去了都没回应,所有人的目光,都投向了那个翻译,也包括我。
这个问题太敏感,翻译知道,问出来,自己估计得被灭十族了。要是不问,殿前失仪,耽误朝廷大事,损害友邦之情随便哪一条,也是担待不起的啊!
翻译额头大颗大颗的汗珠,还有发白的嘴唇,感觉马上就要昏倒了。
额气氛有点小尴尬啊
豁出去了,我放下筷子,站起身来:“回禀太后,皇上,大使是在问,太后您保养的秘诀是什么?”
所有人都震惊了。
“哦~没有特别保养过呢!”太后笑眯着眼睛说。言下之意就是,哎呀,人家是自然美了啦!
我转过去,只见那翻译用不可思议的眼光看着我,惊讶到下巴都要掉了。仿佛在说:还有这种操作?
我没管翻译,镇定的对英使说:“it's n一t right esti一n this situati一n。”
我这话一说,全场人的下巴估计都要惊掉了。没办法啊,我要是再不说话啊,说不定今晚这顿饭,就喜剧变悲剧了。
气氛再次变得轻松起来,英使没有继续敏感话题,聊天内容又开始家长里短了。
成功化解了一场公关危机,我得意的看向太后,却无意间,撞进了光绪目光里,我躲闪,依然能感受到,他还在看我。
松语文学www.16sy.coM免费小说阅读
“主子,您要不去,还有谁能去呢?!”
“啵会说话!”
“”
喜鹊这丫头跟着我久了,也渐渐学会贫嘴了。
听说是因为前段时间,英国派来了大使,向朝廷进贡了很多新鲜玩意儿。
现在人家大使准备回去了,估摸着太后找皇上一商量,总不能太抠门啊,好歹咱们也是大国好吗。那好,干脆请人家吃个饭吧。
我原本以为,在封建又保守的年代,女儿家是不能轻易抛头露面的,更别说上饭桌和一群大老爷们聊天喝酒了
幸福来得太突然啦!
“喜鹊,给我打扮打扮,要看上去大气又不浮夸,端庄又不奢华,在外国人面前可千万不能失礼”
欧耶!来到这里这么长时间,今晚还是第一次参加大型趴踢。
宫里平时都是闷沉沉的,难得有外人进宫,还是金发碧眼的英国人,这么养眼的事情,不看白不看啊!
中和殿内。
在一通超级官方的问候过后,大家便各自动筷子了。
只来了一个英国人,就坐我旁边这桌儿。
英使旁边坐了个留长辫子c穿西装的清朝男人,是大使的翻译。
大家有说有笑的吃着c聊着,这群人都是尬聊啊尬聊,本姑娘可没兴趣。
全场最累的就是那个翻译了。在这个人才缺失的年代,他一个人要干两个人的活。这头刚翻译完皇上的话,又马上去翻译大使的。
估计也是个学艺不精的,很多对话都只翻译了大概,是欺负大家听不懂吗?!让我这个正宗外国语大学毕业的人,情何以堪啊。
突然,我确定一定以及肯定的听到了,这位英国大使向太后提出了一个问题,翻译过来是:“亲爱的太后,外界有传,您才是真正的皇帝,对吗?”
他是用英语问的,语法很简单。相信在坐的,也就我和那个翻译小哥听懂了
我心里打了一个颤儿,依旧埋头假装吃着东西,可心思都在旁边那桌了。
半分钟过去了都没回应,所有人的目光,都投向了那个翻译,也包括我。
这个问题太敏感,翻译知道,问出来,自己估计得被灭十族了。要是不问,殿前失仪,耽误朝廷大事,损害友邦之情随便哪一条,也是担待不起的啊!
翻译额头大颗大颗的汗珠,还有发白的嘴唇,感觉马上就要昏倒了。
额气氛有点小尴尬啊
豁出去了,我放下筷子,站起身来:“回禀太后,皇上,大使是在问,太后您保养的秘诀是什么?”
所有人都震惊了。
“哦~没有特别保养过呢!”太后笑眯着眼睛说。言下之意就是,哎呀,人家是自然美了啦!
我转过去,只见那翻译用不可思议的眼光看着我,惊讶到下巴都要掉了。仿佛在说:还有这种操作?
我没管翻译,镇定的对英使说:“it's n一t right esti一n this situati一n。”
我这话一说,全场人的下巴估计都要惊掉了。没办法啊,我要是再不说话啊,说不定今晚这顿饭,就喜剧变悲剧了。
气氛再次变得轻松起来,英使没有继续敏感话题,聊天内容又开始家长里短了。
成功化解了一场公关危机,我得意的看向太后,却无意间,撞进了光绪目光里,我躲闪,依然能感受到,他还在看我。
松语文学www.16sy.coM免费小说阅读