正文卷 第125章 搭档
唯一让夏琪不适应的,是法国的饮食,她一个土生土长的中国人,刚来法国的时候,觉得西餐还是挺好吃的,可时间一久,就开始无比怀念家乡的美食了,小安卉也是一样,一开始,夏琪通过网络好不容易找到几家中餐店,结果发现法国的中餐都带着法国味,而且又远又贵。
于是,她开始自己做菜。
时间嘛,挤一挤总是会有的,何况,她的工作和在国内当一个基层公务员来说,真的是空了太多。
大概是怀孕的关系,她的胃口变得很是任性,比如做菜之前,她饿着肚子买菜,什么都想吃,可真的烧好了,却又发现,没吃几口就饱了。有了前几次的经验教训,她刚烧了两个菜,就开始谨慎起来,是不是要把一开始打算要做的菜全部都做完。
“妈妈,这个我想吃,那个我也想吃。”小安卉看妈妈端出两个菜就想打发她,开始表示不满。
“晚上再烧好不好?”夏琪嘴上虽然这么说,可她还是想着,要不就炒掉算了,大不了,浪费就浪费了,下次把菜量准备少一点就好了。她不想连吃饭这种问题上,都要委屈了自己的女儿。
正在此时,敲门声响了起来。
夏琪通过猫眼,看到门外站了一个中国女人,十七八岁的模样,扎着一个清爽的马尾,很是活力四射。
“你好,”夏琪打来门,“请问找谁?”
“额,那个,邻居你好,不知道会不会有点冒昧,我还没吃饭呢。”小姑娘有点不好意思道。
“啊?哦,那进来一起吃一点吧。”夏琪算是明白过来了,这姑娘应该是留学生了,估计也是很久没吃家乡菜了。
“那个,我叫舒雅,先谢谢你啦,不过,我能不能提一个更,哎呀,就是有点不好意思。”舒雅欲言又止道。
“什么事,你说吧。”夏琪笑着说。
“那个,我还有个朋友,他也没吃呢。”
“没事啊,一起来吧。反正都是邻居,又都是中国人,挺难得的。”夏琪心想,这样也好,反正食材准备得有点多了。
“那个,他,不是中国人。”正说着,舒雅招招手,一个一米八五的欧洲男人走了过来,脸上带着明媚的笑,“你好,我叫steffen。”他竟然会说中文?虽然带着浓浓的法国味,夏琪想起自己这段时间学习的法语,估计在法国人听来,也是带着浓浓的中国味吧。
想着想着,夏琪就笑了,“你好。”她觉得这样有些失礼,连忙收起想笑的心思,只维持一个基本的微笑表情,“你们先等一下,还有几个菜,一会儿就好。”
“hi,小朋友,你好。”舒雅跟安卉打招呼道,发现她正在做法语习题,然后就改用法语又和她打了一次招呼。
“你好啊,小姐姐。”小安卉用中文答完之后,又用法语答了一遍,认真的样子,惹得全屋人都笑了,steffen也加入了这种双语对话游戏中来。
“你们一个学中文,一个学法语,倒是很互补。”舒雅道,“我刚得到一个实习机会,可能马上要搬家了,到时候恐怕不能继续和你当partner了。”
“妈妈,什么是partner”
“partner就是搭档的意思。”
“就比如说,你中文比较好,想学法语,steffen的法语比较好,想学中文,你们就可以组成partner,相互用法语或者中文对话,共同学习,共同进步。”舒雅耐心解释道。
“哦,那妈妈也可以加入进来,因为她也要学法语。”小安卉似懂非懂道。
“可以啊。”steffen笑着说。
约莫半小时左右,夏琪就把所有的菜都做好了,她发现这半个小时里,他们三个在客厅有说有笑,很是开心。看着小安卉那么高兴的笑容,夏琪也感到了一种难得的开心。
“哇,太好吃了。”舒雅吃了一只鸡翅,看了一眼小安卉,用法语数数说,“一二三四五六七八九,”然后切换成中文,“一共九只,大人每人吃两只,小安卉吃三只好不好?”
“好。”小安卉用法语回答道。全屋子的人又都笑了,因为她实在是太可爱了。
夏琪来法国之前,去了国内一些想去的地方旅游,也去了cd,带了很多那里的火锅底料,现在都冻在冰箱里,今天她拿了一小块出来,做了一盘水煮肉,虽然她怀孕了,其实并不适合吃太辣的东西,可也正因为有了宝宝,胃口变得重了起来,爱吃一些味道浓厚的食物。夏琪还是有所顾忌,可是又真的很是嘴馋,于是盯着水煮肉片看了大半天,最后忍不住,吃了几块解解馋。小安卉是怕辣的,一大桌子美食,她对这盘水煮肉是碰都没碰过一下,舒雅和steffen可就没有什么顾虑了,他们第一次吃到如此正宗地道的水煮肉片,恨不得把里面的每一根豆芽菜都夹出来吃干净。
“太好吃了!”吃完之后,舒雅和steffen通过石头剪子布的方式,选出由steffen洗碗,舒雅收拾餐桌,夏琪觉得国外这一点真是好,先不说所有人一起等烧菜的人烧好之后才开饭,给了厨师应有的尊重,光是这人人都要劳动的精神,就很值得国内学习,很多时候,往往是负责烧饭的人烧了一大桌子菜,自己却只能吃别人吃剩下的,然后还要拖着疲惫的身体收拾残局。
小安卉也发现了这个问题,于是也开始动起手来,做一些自己力所能及的家务,比如把筷子收到一起,把垃圾扔进垃圾袋里。夏琪看在眼里,喜在心里,记得在国内的时候,小安卉还顺理成章地认为,洗碗做饭都是妈妈一个人的事情,现在她的转变和成长,让夏琪很是开心。
一顿饭,拉近了四人的距离,临走前,舒雅表示,希望以后可以多多来蹭饭,夏琪也很喜欢他们,关键是小安卉也很开心,于是他们越好,以后不出意外,每周聚上一次。夏琪看出来他们对川菜的喜爱,想起冰箱里的火锅底料,提议下次一起吃火锅,舒雅自然是知道火锅是什么,口水都快流了一地,兴奋地连连称好,还被steffen笑话没有出息,虽然很快,他在知道火锅是什么之后,表现得比舒雅还要没有出息,可以说是响亮打脸,当然,这些都是后话。松语文学www.16sy.coM免费小说阅读
于是,她开始自己做菜。
时间嘛,挤一挤总是会有的,何况,她的工作和在国内当一个基层公务员来说,真的是空了太多。
大概是怀孕的关系,她的胃口变得很是任性,比如做菜之前,她饿着肚子买菜,什么都想吃,可真的烧好了,却又发现,没吃几口就饱了。有了前几次的经验教训,她刚烧了两个菜,就开始谨慎起来,是不是要把一开始打算要做的菜全部都做完。
“妈妈,这个我想吃,那个我也想吃。”小安卉看妈妈端出两个菜就想打发她,开始表示不满。
“晚上再烧好不好?”夏琪嘴上虽然这么说,可她还是想着,要不就炒掉算了,大不了,浪费就浪费了,下次把菜量准备少一点就好了。她不想连吃饭这种问题上,都要委屈了自己的女儿。
正在此时,敲门声响了起来。
夏琪通过猫眼,看到门外站了一个中国女人,十七八岁的模样,扎着一个清爽的马尾,很是活力四射。
“你好,”夏琪打来门,“请问找谁?”
“额,那个,邻居你好,不知道会不会有点冒昧,我还没吃饭呢。”小姑娘有点不好意思道。
“啊?哦,那进来一起吃一点吧。”夏琪算是明白过来了,这姑娘应该是留学生了,估计也是很久没吃家乡菜了。
“那个,我叫舒雅,先谢谢你啦,不过,我能不能提一个更,哎呀,就是有点不好意思。”舒雅欲言又止道。
“什么事,你说吧。”夏琪笑着说。
“那个,我还有个朋友,他也没吃呢。”
“没事啊,一起来吧。反正都是邻居,又都是中国人,挺难得的。”夏琪心想,这样也好,反正食材准备得有点多了。
“那个,他,不是中国人。”正说着,舒雅招招手,一个一米八五的欧洲男人走了过来,脸上带着明媚的笑,“你好,我叫steffen。”他竟然会说中文?虽然带着浓浓的法国味,夏琪想起自己这段时间学习的法语,估计在法国人听来,也是带着浓浓的中国味吧。
想着想着,夏琪就笑了,“你好。”她觉得这样有些失礼,连忙收起想笑的心思,只维持一个基本的微笑表情,“你们先等一下,还有几个菜,一会儿就好。”
“hi,小朋友,你好。”舒雅跟安卉打招呼道,发现她正在做法语习题,然后就改用法语又和她打了一次招呼。
“你好啊,小姐姐。”小安卉用中文答完之后,又用法语答了一遍,认真的样子,惹得全屋人都笑了,steffen也加入了这种双语对话游戏中来。
“你们一个学中文,一个学法语,倒是很互补。”舒雅道,“我刚得到一个实习机会,可能马上要搬家了,到时候恐怕不能继续和你当partner了。”
“妈妈,什么是partner”
“partner就是搭档的意思。”
“就比如说,你中文比较好,想学法语,steffen的法语比较好,想学中文,你们就可以组成partner,相互用法语或者中文对话,共同学习,共同进步。”舒雅耐心解释道。
“哦,那妈妈也可以加入进来,因为她也要学法语。”小安卉似懂非懂道。
“可以啊。”steffen笑着说。
约莫半小时左右,夏琪就把所有的菜都做好了,她发现这半个小时里,他们三个在客厅有说有笑,很是开心。看着小安卉那么高兴的笑容,夏琪也感到了一种难得的开心。
“哇,太好吃了。”舒雅吃了一只鸡翅,看了一眼小安卉,用法语数数说,“一二三四五六七八九,”然后切换成中文,“一共九只,大人每人吃两只,小安卉吃三只好不好?”
“好。”小安卉用法语回答道。全屋子的人又都笑了,因为她实在是太可爱了。
夏琪来法国之前,去了国内一些想去的地方旅游,也去了cd,带了很多那里的火锅底料,现在都冻在冰箱里,今天她拿了一小块出来,做了一盘水煮肉,虽然她怀孕了,其实并不适合吃太辣的东西,可也正因为有了宝宝,胃口变得重了起来,爱吃一些味道浓厚的食物。夏琪还是有所顾忌,可是又真的很是嘴馋,于是盯着水煮肉片看了大半天,最后忍不住,吃了几块解解馋。小安卉是怕辣的,一大桌子美食,她对这盘水煮肉是碰都没碰过一下,舒雅和steffen可就没有什么顾虑了,他们第一次吃到如此正宗地道的水煮肉片,恨不得把里面的每一根豆芽菜都夹出来吃干净。
“太好吃了!”吃完之后,舒雅和steffen通过石头剪子布的方式,选出由steffen洗碗,舒雅收拾餐桌,夏琪觉得国外这一点真是好,先不说所有人一起等烧菜的人烧好之后才开饭,给了厨师应有的尊重,光是这人人都要劳动的精神,就很值得国内学习,很多时候,往往是负责烧饭的人烧了一大桌子菜,自己却只能吃别人吃剩下的,然后还要拖着疲惫的身体收拾残局。
小安卉也发现了这个问题,于是也开始动起手来,做一些自己力所能及的家务,比如把筷子收到一起,把垃圾扔进垃圾袋里。夏琪看在眼里,喜在心里,记得在国内的时候,小安卉还顺理成章地认为,洗碗做饭都是妈妈一个人的事情,现在她的转变和成长,让夏琪很是开心。
一顿饭,拉近了四人的距离,临走前,舒雅表示,希望以后可以多多来蹭饭,夏琪也很喜欢他们,关键是小安卉也很开心,于是他们越好,以后不出意外,每周聚上一次。夏琪看出来他们对川菜的喜爱,想起冰箱里的火锅底料,提议下次一起吃火锅,舒雅自然是知道火锅是什么,口水都快流了一地,兴奋地连连称好,还被steffen笑话没有出息,虽然很快,他在知道火锅是什么之后,表现得比舒雅还要没有出息,可以说是响亮打脸,当然,这些都是后话。松语文学www.16sy.coM免费小说阅读