90.侯爷的倒霉原配(二十四)
文言文讲究精简, 比如写景物, 现代小学生五百字的景物描写,在文言文里可能只有几个字就表达清楚了。
画皮虽然是半文半白了, 一样是文字精练,能识字的人多半都是有底子的,自然能看懂。
可说书人不一样,说书人面对的是更普通的人, 这些人有些甚至是文肓,说书人就要将文言文的原著按照自己的理解口语化,生动化。
庆王显然是个中老手,一整段画皮, 被他拆解开来,又增加了许多的细节描写, 王生是做什么的, 家有多少房子多产良田,妻子如何美丽,生活如何和顺,又讲道那个美女如何的美丽,王生如何见色起义, 如何将美女带回家中, 就是交合一段也是车开得十分的稳,偏又不觉得下流, 只觉得这人“坏”。
“王生得了如此鲜嫩的美女, 自然是恨不得日日痴缠, 早将夫妻情份忘到了脑后。”
后又讲到王生的妻子如何的深明大义,如何的聪慧,觉得这样一个美貌的女子一人黑夜独行必定有诈,王生却以为妻子是吃醋,哄骗不成竟与妻子争吵了起来,负气出门。
后面就是遇见道士的剧情了,把道士的外貌、衣着也说得十分的详尽道士一眼看出王生中了邪马上就要死了
观众都是没有看过原著的,随着说书人的讲述一时也同王生一样被美色所惑,一时又如王妻一样疑心为何一个美貌女子单身独行,到了道士这一段,所有人都倒吸了一口凉气,王生见到美女画皮的时候,说书人又特意着重形容怪物本体是如何的丑陋,听得众人在这初春的季节里出了一身的冷汗。
讲到最后王妻为了救他吞了脏臭乞丐的吐沫时,众人又觉得感动。
到最后说书人一拍扶尺,说了一段话,“愚哉世人”
书既讲完,说书人抬头看向二楼,在那里坐着一个穿着浅粉披风,从头到脚包得严严实实的女子,她的身后站了两个戴着面纱的年轻丫鬟,又有健壮妇人和护卫保护,显然是名门贵妇。
书既讲完,贵妇人起身退回到雅间,只留了两名健妇和护卫在外面保护。
说书人说完书之后也上了二楼,从暗门进到了一个房间,只见这房间宽阔异常,用屏风隔出了书房,卧房,净房等等,家具皆是紫檀木精雕细刻,随手放在椅子上的垫子都是织造署进上来的蜀锦喜上眉梢,谁能想到这么一小块,就能在乡下换上一亩好地呢
勾着软烟罗床帐的螭龙勾通体雪白尤如羊脂,在净房屏风间竖着一面一人多高的西洋镜,正所谓富贵莫若帝王家,这么间屋子,只不过是庆王临时落脚的所在罢了。
周晨摘下帽子,往日他说书云淡风清,如同在自家厅堂与人说话一般,今番说书给“原作者”听,竟然紧张异常,险些忘词,汗出了一身。
依他的脾气既然出了这些汗,不洗一洗是绝不会出门的,偏偏他害怕那人等不及走了,只得叫了小六子和几个贴身的仆人拿温水沾湿帕子给他擦拭,又从里到外换了一身衣裳,看着西洋镜里玉树临风的自己,清了清喉咙,这才迈着方步走了,嗯,一点都不着急见到那个刚和离的前汝阳侯夫人呢。
夏小雨并不着急走,天香楼的美食既然被说成是天下至尊的美味,系统就会做到极致,看似不起眼的一碗鸡汤,也一样是色清如水,喝起来柔和绵软不带一丝腥气。
能吃到好东西,又不会发胖的机会不是每天都有的,夏小雨吃得很开心。
京里人都觉得她必定是闭门不出在家里面哭哭涕涕,谁能知道她的快活呢。
“夫人,水晶肘子。”春红小心地说道,夫人怕是难过得狠了,在家里面憋得受不了,她早就听说有一种人越难过越想吃东西。夫人点了一大桌子菜,全都是肉肉肉想来是自暴自弃,再不怕发胖身材难看穿不上漂亮衣服了。
夏小雨听人说过,现代人吃的所谓“水晶肘子”全都是赝品,真正的水晶肘子其皮色透明,薄切成片,仿若水晶,没想到竟然是真的。
夹了一片放到嘴里细嚼,肉皮软糯肥肉不腻瘦肉不柴,可谓极品了。
厉害了
有这样的美食,攻略庆王倒是其次了。
“咳咳。”一声轻咳过后,庆王进了雅间。
“不知要叫您浦先生,浮先生还是夏二姑娘。”庆王唯独没有说贺兰夫人。
夏小雨抬起头来,露出如春花初绽的笑容,“不知是要叫您默先生,默老板,还是庆王爷”
“哈哈哈”周晨抚掌大笑,“想来咱们都是有身份的人啊。”他说罢之后坐了下来,“你是如何猜到说书人是我的”他不觉得恼怒,只是觉得好奇,自己应当未曾露出破绽。
“您的手。”夏小雨瞧着周晨的手。系统早就剧透了庆王爷的身份,带着结果找线索自然要容易得多。
周晨的手虽不若女子般白晰纤瘦,却也是难得的美手,手指又长又细,指床浅粉,指甲修成半圆形,剪太深则秃,剪太浅则脏,分寸把握极好。这绝不是一双饱经沧桑的说书人的手。
周晨瞧着自己的手乐了,“那倒也是。可还有别的破绽手长成这样,难道就是庆王了”
夏小雨侧头瞧他,“您说书时手不离扇,那扇子可是前朝伯虎先生的美人图扇坠子可是羊脂玉蝶您的外袍是麻布粗衣,偶尔露出来的里子却是木棉”羊脂玉专供御用,玉蝶更是除了皇家之外,无人能用,这个时代木棉比丝绸还贵。这般作派不是庆王能是谁呢
周晨抚掌大笑,“我以为我藏得深,却不知到处都是破绽。想来京里人多半也是知道的。我自欺欺人了。”
“您这是想岔了,您说书的时候高高在上,远离人群,手又时常被袖子掩住,您说的内容引人入胜,能不听书转而看您的又有几个呢说实话,我是因知道是您,这才能瞧出这许多破绽的。”
周晨笑了,“您还真实诚。我到底破绽在哪里”
“香。”夏小雨瞧着他,“您身上的香。上一回我上楼时就闻见了,在庙里遇见您又闻见过一次,就知道是您了。”
“香”周晨嗅了嗅自己,“我怎么闻不出来”
“您自己个儿自然闻不出来。我没猜错的话,您用的香是密宗的佛香,”
“能在天香楼闻见我身上的香味,您这鼻子也是独一份了。”周晨笑了起来,“总之我这说书先生八成是未修练到家,看来是要老老实实当一阵子无妻和尚了。”
夏小雨对他表示无语,说书周晨是专业的,当和尚周晨太业余。“您既然这么说,那我也只好停笔了。”
“别啊,您的故事那么好,单独出话本子也是成的。”
“那些故事都不是我的,是我夜里作梦有人告诉我的,比如浦松龄,我就能梦见一个半秃头的老头儿科举不成,郁郁不得志,妙笔生花借鬼神而抒志。”
“那您可真是妙笔天生了。”周晨笑了起来,“说了这么久我倒饿了。”
“是我的错,忘了请您入席。”
两人坐在酒桌旁推杯换盏,谁也不提夏小雨和离的事儿,也不提朝堂,不提家族,只谈风月,周晨去过的地方多,夏小雨“读过的书多”,讲些山野奇闻,怪谭故事竟说不出的投缘。
讲到最后,周晨有些醉了,“你啊,错就错在太聪明上了,跟我一样,眼里不揉沙子,人活一世,到了咱们这一步一不缺金二不缺银,却偏要给自己编些个规矩条框把自己给捆死了,活得不似个人,岂非是傻我偏要把那些东西都打碎了,我自己个儿乐意怎么活就怎么活,谁也管不得我。倒是我兄长生来比我苦些,从小到大受尽拘束,当了皇上也不得自由,连特么睡哪个女人都得想想,累。”
“呵呵。”夏小雨也有些醉了,冷笑了一声,“他们都笑话我呢,笑话我把好好的侯爵夫人给弄丢了,想着我八成是要孤寡一生了,为了一时之气把自己的前程毁了。我不在乎,什么侯爵夫人那就是贺兰家的一个囚徒我今个儿得了自由,恨不能满世界宣扬我有多痛快
“好一个囚徒你是贺兰家的囚徒,我是皇家的囚徒可我们偏不要当囚徒,偏要争个自由什么无妻,什么克妻,没准是贼老天看我太可怜,不想把我绑起来。总有一天我要真正得了自由,走遍大周国的山山水水,收集天下间的好故事,讲与世人听。”周晨趴在桌子上唱了起来,唱得应该是昆曲,咿咿呀呀的听不出要领,却让人觉得悲伤。
服侍他的人都知道他的性子,小六子过去扶起他,“夏二姑奶奶您别见怪,我们王爷就是这样,喝多了嘴就没把门的,爱说也爱唱。”
“无所谓。我也是个怪人。”
周晨倚着小六子勉强站着,朦胧的醉眼瞧着因酒水脸上略泛红霞的女子,“夏菲儿,你愿不愿意和我同游天下”
松语文学www.16sy.coM免费小说阅读
画皮虽然是半文半白了, 一样是文字精练,能识字的人多半都是有底子的,自然能看懂。
可说书人不一样,说书人面对的是更普通的人, 这些人有些甚至是文肓,说书人就要将文言文的原著按照自己的理解口语化,生动化。
庆王显然是个中老手,一整段画皮, 被他拆解开来,又增加了许多的细节描写, 王生是做什么的, 家有多少房子多产良田,妻子如何美丽,生活如何和顺,又讲道那个美女如何的美丽,王生如何见色起义, 如何将美女带回家中, 就是交合一段也是车开得十分的稳,偏又不觉得下流, 只觉得这人“坏”。
“王生得了如此鲜嫩的美女, 自然是恨不得日日痴缠, 早将夫妻情份忘到了脑后。”
后又讲到王生的妻子如何的深明大义,如何的聪慧,觉得这样一个美貌的女子一人黑夜独行必定有诈,王生却以为妻子是吃醋,哄骗不成竟与妻子争吵了起来,负气出门。
后面就是遇见道士的剧情了,把道士的外貌、衣着也说得十分的详尽道士一眼看出王生中了邪马上就要死了
观众都是没有看过原著的,随着说书人的讲述一时也同王生一样被美色所惑,一时又如王妻一样疑心为何一个美貌女子单身独行,到了道士这一段,所有人都倒吸了一口凉气,王生见到美女画皮的时候,说书人又特意着重形容怪物本体是如何的丑陋,听得众人在这初春的季节里出了一身的冷汗。
讲到最后王妻为了救他吞了脏臭乞丐的吐沫时,众人又觉得感动。
到最后说书人一拍扶尺,说了一段话,“愚哉世人”
书既讲完,说书人抬头看向二楼,在那里坐着一个穿着浅粉披风,从头到脚包得严严实实的女子,她的身后站了两个戴着面纱的年轻丫鬟,又有健壮妇人和护卫保护,显然是名门贵妇。
书既讲完,贵妇人起身退回到雅间,只留了两名健妇和护卫在外面保护。
说书人说完书之后也上了二楼,从暗门进到了一个房间,只见这房间宽阔异常,用屏风隔出了书房,卧房,净房等等,家具皆是紫檀木精雕细刻,随手放在椅子上的垫子都是织造署进上来的蜀锦喜上眉梢,谁能想到这么一小块,就能在乡下换上一亩好地呢
勾着软烟罗床帐的螭龙勾通体雪白尤如羊脂,在净房屏风间竖着一面一人多高的西洋镜,正所谓富贵莫若帝王家,这么间屋子,只不过是庆王临时落脚的所在罢了。
周晨摘下帽子,往日他说书云淡风清,如同在自家厅堂与人说话一般,今番说书给“原作者”听,竟然紧张异常,险些忘词,汗出了一身。
依他的脾气既然出了这些汗,不洗一洗是绝不会出门的,偏偏他害怕那人等不及走了,只得叫了小六子和几个贴身的仆人拿温水沾湿帕子给他擦拭,又从里到外换了一身衣裳,看着西洋镜里玉树临风的自己,清了清喉咙,这才迈着方步走了,嗯,一点都不着急见到那个刚和离的前汝阳侯夫人呢。
夏小雨并不着急走,天香楼的美食既然被说成是天下至尊的美味,系统就会做到极致,看似不起眼的一碗鸡汤,也一样是色清如水,喝起来柔和绵软不带一丝腥气。
能吃到好东西,又不会发胖的机会不是每天都有的,夏小雨吃得很开心。
京里人都觉得她必定是闭门不出在家里面哭哭涕涕,谁能知道她的快活呢。
“夫人,水晶肘子。”春红小心地说道,夫人怕是难过得狠了,在家里面憋得受不了,她早就听说有一种人越难过越想吃东西。夫人点了一大桌子菜,全都是肉肉肉想来是自暴自弃,再不怕发胖身材难看穿不上漂亮衣服了。
夏小雨听人说过,现代人吃的所谓“水晶肘子”全都是赝品,真正的水晶肘子其皮色透明,薄切成片,仿若水晶,没想到竟然是真的。
夹了一片放到嘴里细嚼,肉皮软糯肥肉不腻瘦肉不柴,可谓极品了。
厉害了
有这样的美食,攻略庆王倒是其次了。
“咳咳。”一声轻咳过后,庆王进了雅间。
“不知要叫您浦先生,浮先生还是夏二姑娘。”庆王唯独没有说贺兰夫人。
夏小雨抬起头来,露出如春花初绽的笑容,“不知是要叫您默先生,默老板,还是庆王爷”
“哈哈哈”周晨抚掌大笑,“想来咱们都是有身份的人啊。”他说罢之后坐了下来,“你是如何猜到说书人是我的”他不觉得恼怒,只是觉得好奇,自己应当未曾露出破绽。
“您的手。”夏小雨瞧着周晨的手。系统早就剧透了庆王爷的身份,带着结果找线索自然要容易得多。
周晨的手虽不若女子般白晰纤瘦,却也是难得的美手,手指又长又细,指床浅粉,指甲修成半圆形,剪太深则秃,剪太浅则脏,分寸把握极好。这绝不是一双饱经沧桑的说书人的手。
周晨瞧着自己的手乐了,“那倒也是。可还有别的破绽手长成这样,难道就是庆王了”
夏小雨侧头瞧他,“您说书时手不离扇,那扇子可是前朝伯虎先生的美人图扇坠子可是羊脂玉蝶您的外袍是麻布粗衣,偶尔露出来的里子却是木棉”羊脂玉专供御用,玉蝶更是除了皇家之外,无人能用,这个时代木棉比丝绸还贵。这般作派不是庆王能是谁呢
周晨抚掌大笑,“我以为我藏得深,却不知到处都是破绽。想来京里人多半也是知道的。我自欺欺人了。”
“您这是想岔了,您说书的时候高高在上,远离人群,手又时常被袖子掩住,您说的内容引人入胜,能不听书转而看您的又有几个呢说实话,我是因知道是您,这才能瞧出这许多破绽的。”
周晨笑了,“您还真实诚。我到底破绽在哪里”
“香。”夏小雨瞧着他,“您身上的香。上一回我上楼时就闻见了,在庙里遇见您又闻见过一次,就知道是您了。”
“香”周晨嗅了嗅自己,“我怎么闻不出来”
“您自己个儿自然闻不出来。我没猜错的话,您用的香是密宗的佛香,”
“能在天香楼闻见我身上的香味,您这鼻子也是独一份了。”周晨笑了起来,“总之我这说书先生八成是未修练到家,看来是要老老实实当一阵子无妻和尚了。”
夏小雨对他表示无语,说书周晨是专业的,当和尚周晨太业余。“您既然这么说,那我也只好停笔了。”
“别啊,您的故事那么好,单独出话本子也是成的。”
“那些故事都不是我的,是我夜里作梦有人告诉我的,比如浦松龄,我就能梦见一个半秃头的老头儿科举不成,郁郁不得志,妙笔生花借鬼神而抒志。”
“那您可真是妙笔天生了。”周晨笑了起来,“说了这么久我倒饿了。”
“是我的错,忘了请您入席。”
两人坐在酒桌旁推杯换盏,谁也不提夏小雨和离的事儿,也不提朝堂,不提家族,只谈风月,周晨去过的地方多,夏小雨“读过的书多”,讲些山野奇闻,怪谭故事竟说不出的投缘。
讲到最后,周晨有些醉了,“你啊,错就错在太聪明上了,跟我一样,眼里不揉沙子,人活一世,到了咱们这一步一不缺金二不缺银,却偏要给自己编些个规矩条框把自己给捆死了,活得不似个人,岂非是傻我偏要把那些东西都打碎了,我自己个儿乐意怎么活就怎么活,谁也管不得我。倒是我兄长生来比我苦些,从小到大受尽拘束,当了皇上也不得自由,连特么睡哪个女人都得想想,累。”
“呵呵。”夏小雨也有些醉了,冷笑了一声,“他们都笑话我呢,笑话我把好好的侯爵夫人给弄丢了,想着我八成是要孤寡一生了,为了一时之气把自己的前程毁了。我不在乎,什么侯爵夫人那就是贺兰家的一个囚徒我今个儿得了自由,恨不能满世界宣扬我有多痛快
“好一个囚徒你是贺兰家的囚徒,我是皇家的囚徒可我们偏不要当囚徒,偏要争个自由什么无妻,什么克妻,没准是贼老天看我太可怜,不想把我绑起来。总有一天我要真正得了自由,走遍大周国的山山水水,收集天下间的好故事,讲与世人听。”周晨趴在桌子上唱了起来,唱得应该是昆曲,咿咿呀呀的听不出要领,却让人觉得悲伤。
服侍他的人都知道他的性子,小六子过去扶起他,“夏二姑奶奶您别见怪,我们王爷就是这样,喝多了嘴就没把门的,爱说也爱唱。”
“无所谓。我也是个怪人。”
周晨倚着小六子勉强站着,朦胧的醉眼瞧着因酒水脸上略泛红霞的女子,“夏菲儿,你愿不愿意和我同游天下”
松语文学www.16sy.coM免费小说阅读