第三十四章 高手的烦恼
翌日清晨,林瑶一起床就发现那对小情侣之间的气氛似乎有些不寻常。
李淑兰看到她后两眼熠熠生辉,“林姐,你太厉害了!”
林瑶有些不解,但还是接受了小姑娘满是崇拜的目光,“是吧?”
李淑兰向来是温柔而内敛的,此时在她眼中却有着无法掩饰的喜色,“你怎么这么厉害,一下就看出来我有宝宝了?”
“哈?”林瑶脸上的笑容顿时僵住,满脸的不敢置信,“你有宝宝了?”这么快!
李淑兰喜不自胜地说道:“昨天你问我是不是有宝宝的时候,我都没当回事,可我老公有些不放心,他昨晚去药店买了验孕棒。今天早上我测了一下,结果真的有宝宝了!林姐太厉害了,我真是太感谢你了!”
李淑兰的男友长得高大帅气,话不多,气质有些偏阴郁。
他凉嗖嗖地看了眼李淑兰和林瑶,尤其是林瑶,然后一言不发,拎着包出门了。
林瑶忽然意识到,李淑兰这话说得有问题,他们的宝宝跟自己有什么关系?
再说李淑兰这么快有宝宝,厉害的人是她男朋友才对,可她逮住林瑶一顿猛夸是什么意思?
林瑶很庆幸自己是女的,她要是个男的,估计李淑兰的男友刚才已经动手打人了。
不过,李淑兰他们有宝宝了这件事跟她也不是完全没有关系。
接下来,他们就该结婚生孩子了,到时会住哪儿,仍然和她合租吗?
这怎么可能!
李淑兰今年才十八岁,她的男友也不过二十三四岁……按说还没到当父母的年纪。
林瑶有些不知道怎么形容心中的感受,问道:“你们接下来怎么打算?”
李淑兰本就是个极温柔的姑娘,她笑起来的时候隐隐带了点母性的光辉,“当然是先把宝宝生下来。”
林瑶很想问问李淑兰,你们领证了吗?办酒了吗?双方长辈知道你们在一起吗?可是这些问题都太煞风景,她没有问出口。
林瑶最后只说了一句,“那真是太好了。”
李淑兰仍然沉浸在就要当妈妈了的喜悦中,她大力握住林瑶的手,说道:“林姐,今天晚上我多烧几个菜,我们一起庆祝一下,顺便也感谢你对我们的照顾。”
林瑶微微一愣,她根本没有照顾过李淑兰他们,反而李淑兰一直在照顾她。
李淑兰和蒋明淑的名字里都带了个淑字,可她和蒋明淑是完全不同的两种人,李淑兰是真正的温柔贤淑。
林瑶这辈子还没见过比她更温柔更贤淑的姑娘。
遗憾的是,他们很快就会搬走,而自己又该重新找租客了。
今天晚上这顿,恐怕是散伙饭了吧?
林瑶正想着自己需要重新找房客的事,心中不无惆怅,脸上却还带着笑,“有宝宝就不要像以前那样操劳,我听说前三个月要特别注意,你要多休息。”
李淑兰的小脸倏地红了,“做饭算什么操劳?林姐今晚一定要和我们一起吃饭啊。”
林瑶不知道李淑兰为什么动不动就脸红,她轻轻弯起唇角,说道:“那我沾宝宝的光了。”
李淑兰发自内心地笑了出来,她的笑容如同冬日的暖阳,格外温暖,“嗯,我们说定了哦。”
******
12月的杭城,俨然已是一片天寒地冻的景色,有的地方已经下过不止一场雪。
林瑶在凌云实业都快两个月了,在这期间,她发现自己不时会接到与一个月前那位老外类似的电话。
有些急性子的老外喜欢在电话里说他需要什么产品以及他对产品的要求,并说明从前他曾经遇到什么问题,这类问题能不能给他解决?
如果能谈拢,他会立刻下订单,如果谈不拢,他会马上改找别的公司。
虽然林瑶一开始完全不理解老外的意思,但是这段时间的魔鬼训练渐渐有了效果,即便再古怪的口音,她也能听明白个大概,沟通已不再是问题。
经过一个多月的相处,林瑶成功地和公司里的六名外贸业务员混成一片。她也终于搞清楚了,为什么当初谁都听不懂老外的电话的真正原因。
林云原本在广州开饭店,简雯曾是高中英语老师,郑玉宁从前为一家服装辅料厂做出口,至于其他人,她们有出口过面料的、有出口过窗帘的……唯独没有人出口过机械产品。
这倒不是以前没有女孩从事机械行业的外贸出口,更不是林云不想招有机械行业工作经验的外贸业务员,只是碰巧了,她招聘的外贸业务员全是其他行业的。
正因如此,尽管简雯、郑玉宁等人的英语水平不错,她们仍然听不懂老外的电话。
譬如说,老外在电话中问:能否将某个型号的产品polishingchromeplatingprocess(表面抛光镀铬处理),这种问题,就算对方用中文问,她们也答不上来。
这就好比我们都会说中文,但那不能代表我们都能听懂高等数学一样,英语也是同样的道理,这是专业知识的缺失造成的。
林瑶越学就越觉得,不论是英语还是专业知识,不论做事还是做人,她要学习的东西还有很多很多!
有这种想法的人显然不止林瑶一个,快下班时,她听到简雯给报纸上登的新世界语言培训学校打了电话,详细地咨询语言类培训班的情况。
等她挂断电话后,林瑶忍不住问道:“你打算去新世界兼职当老师?”
简雯微微勾了勾唇,“不,我准备去学外语。”
林瑶愣了愣,追问道:“你准备学二外?”高手就是高手,对自己的要求可真够高的啊,精通一门英语还嫌不够!
林瑶学的是国际贸易专业,学过一门二外,是日语,同样四级,很一般的水平。
现实是和华国人做生意的霓虹国人几乎都会英文或者华文,她的二外至今没有机会派上用场。
简雯却道:“不,我准备去学英语。”
“什么?”林瑶震惊了,“你开什么玩笑?!”
简雯的英语说得挺好,而且,一个月前她说的那句让所有人振聋发聩的“那老外的英文说得忒差了”至今音犹在耳,她现在却说要去学英语?
简雯面不改色地解释道:“我学的是英语专业,课程包括古典英文,英语语言文学……此外我还研究过一些英文名著、诗歌,可这些东西在工作中根本用不着。”
林瑶恍然大悟,原来高大上的英语专业学的是这些啊?
林瑶早就发现工作中连大学英语四级词汇都不太用得上,简雯说的那些英语语言文学什么的,估计完全没有用武之地。
不过,简雯身为专八高手去上英语培训班就太夸张了,有点像去砸场子。
她好意劝道:“你的基础那么好,口语也很溜,根本没必要去上那些所谓语言培训班,没准那里的老师还没你说得好呢。”
简雯苦笑道:“我准备报商务英语班。”
“那就更没必要了,我学过商务英语……”
林瑶想到自己有些上不得台面的英语水平,不由感到脸红,“我的意思是,商务英语很简单的,我把书借给你看看就可以了,没必要报班。”
简雯挑了挑眉,“要不我们一起过去看看?”
言外之意是林瑶比她更需要报个班。
当然,这也是不争的事实。
林瑶有点动心。
她这段时间的自学固然是富有成效的,但她眼下遇到了瓶颈,如果想要更进一步提升……也许她真该先去报个培训班或者夜大?松语文学www.16sy.coM免费小说阅读
李淑兰看到她后两眼熠熠生辉,“林姐,你太厉害了!”
林瑶有些不解,但还是接受了小姑娘满是崇拜的目光,“是吧?”
李淑兰向来是温柔而内敛的,此时在她眼中却有着无法掩饰的喜色,“你怎么这么厉害,一下就看出来我有宝宝了?”
“哈?”林瑶脸上的笑容顿时僵住,满脸的不敢置信,“你有宝宝了?”这么快!
李淑兰喜不自胜地说道:“昨天你问我是不是有宝宝的时候,我都没当回事,可我老公有些不放心,他昨晚去药店买了验孕棒。今天早上我测了一下,结果真的有宝宝了!林姐太厉害了,我真是太感谢你了!”
李淑兰的男友长得高大帅气,话不多,气质有些偏阴郁。
他凉嗖嗖地看了眼李淑兰和林瑶,尤其是林瑶,然后一言不发,拎着包出门了。
林瑶忽然意识到,李淑兰这话说得有问题,他们的宝宝跟自己有什么关系?
再说李淑兰这么快有宝宝,厉害的人是她男朋友才对,可她逮住林瑶一顿猛夸是什么意思?
林瑶很庆幸自己是女的,她要是个男的,估计李淑兰的男友刚才已经动手打人了。
不过,李淑兰他们有宝宝了这件事跟她也不是完全没有关系。
接下来,他们就该结婚生孩子了,到时会住哪儿,仍然和她合租吗?
这怎么可能!
李淑兰今年才十八岁,她的男友也不过二十三四岁……按说还没到当父母的年纪。
林瑶有些不知道怎么形容心中的感受,问道:“你们接下来怎么打算?”
李淑兰本就是个极温柔的姑娘,她笑起来的时候隐隐带了点母性的光辉,“当然是先把宝宝生下来。”
林瑶很想问问李淑兰,你们领证了吗?办酒了吗?双方长辈知道你们在一起吗?可是这些问题都太煞风景,她没有问出口。
林瑶最后只说了一句,“那真是太好了。”
李淑兰仍然沉浸在就要当妈妈了的喜悦中,她大力握住林瑶的手,说道:“林姐,今天晚上我多烧几个菜,我们一起庆祝一下,顺便也感谢你对我们的照顾。”
林瑶微微一愣,她根本没有照顾过李淑兰他们,反而李淑兰一直在照顾她。
李淑兰和蒋明淑的名字里都带了个淑字,可她和蒋明淑是完全不同的两种人,李淑兰是真正的温柔贤淑。
林瑶这辈子还没见过比她更温柔更贤淑的姑娘。
遗憾的是,他们很快就会搬走,而自己又该重新找租客了。
今天晚上这顿,恐怕是散伙饭了吧?
林瑶正想着自己需要重新找房客的事,心中不无惆怅,脸上却还带着笑,“有宝宝就不要像以前那样操劳,我听说前三个月要特别注意,你要多休息。”
李淑兰的小脸倏地红了,“做饭算什么操劳?林姐今晚一定要和我们一起吃饭啊。”
林瑶不知道李淑兰为什么动不动就脸红,她轻轻弯起唇角,说道:“那我沾宝宝的光了。”
李淑兰发自内心地笑了出来,她的笑容如同冬日的暖阳,格外温暖,“嗯,我们说定了哦。”
******
12月的杭城,俨然已是一片天寒地冻的景色,有的地方已经下过不止一场雪。
林瑶在凌云实业都快两个月了,在这期间,她发现自己不时会接到与一个月前那位老外类似的电话。
有些急性子的老外喜欢在电话里说他需要什么产品以及他对产品的要求,并说明从前他曾经遇到什么问题,这类问题能不能给他解决?
如果能谈拢,他会立刻下订单,如果谈不拢,他会马上改找别的公司。
虽然林瑶一开始完全不理解老外的意思,但是这段时间的魔鬼训练渐渐有了效果,即便再古怪的口音,她也能听明白个大概,沟通已不再是问题。
经过一个多月的相处,林瑶成功地和公司里的六名外贸业务员混成一片。她也终于搞清楚了,为什么当初谁都听不懂老外的电话的真正原因。
林云原本在广州开饭店,简雯曾是高中英语老师,郑玉宁从前为一家服装辅料厂做出口,至于其他人,她们有出口过面料的、有出口过窗帘的……唯独没有人出口过机械产品。
这倒不是以前没有女孩从事机械行业的外贸出口,更不是林云不想招有机械行业工作经验的外贸业务员,只是碰巧了,她招聘的外贸业务员全是其他行业的。
正因如此,尽管简雯、郑玉宁等人的英语水平不错,她们仍然听不懂老外的电话。
譬如说,老外在电话中问:能否将某个型号的产品polishingchromeplatingprocess(表面抛光镀铬处理),这种问题,就算对方用中文问,她们也答不上来。
这就好比我们都会说中文,但那不能代表我们都能听懂高等数学一样,英语也是同样的道理,这是专业知识的缺失造成的。
林瑶越学就越觉得,不论是英语还是专业知识,不论做事还是做人,她要学习的东西还有很多很多!
有这种想法的人显然不止林瑶一个,快下班时,她听到简雯给报纸上登的新世界语言培训学校打了电话,详细地咨询语言类培训班的情况。
等她挂断电话后,林瑶忍不住问道:“你打算去新世界兼职当老师?”
简雯微微勾了勾唇,“不,我准备去学外语。”
林瑶愣了愣,追问道:“你准备学二外?”高手就是高手,对自己的要求可真够高的啊,精通一门英语还嫌不够!
林瑶学的是国际贸易专业,学过一门二外,是日语,同样四级,很一般的水平。
现实是和华国人做生意的霓虹国人几乎都会英文或者华文,她的二外至今没有机会派上用场。
简雯却道:“不,我准备去学英语。”
“什么?”林瑶震惊了,“你开什么玩笑?!”
简雯的英语说得挺好,而且,一个月前她说的那句让所有人振聋发聩的“那老外的英文说得忒差了”至今音犹在耳,她现在却说要去学英语?
简雯面不改色地解释道:“我学的是英语专业,课程包括古典英文,英语语言文学……此外我还研究过一些英文名著、诗歌,可这些东西在工作中根本用不着。”
林瑶恍然大悟,原来高大上的英语专业学的是这些啊?
林瑶早就发现工作中连大学英语四级词汇都不太用得上,简雯说的那些英语语言文学什么的,估计完全没有用武之地。
不过,简雯身为专八高手去上英语培训班就太夸张了,有点像去砸场子。
她好意劝道:“你的基础那么好,口语也很溜,根本没必要去上那些所谓语言培训班,没准那里的老师还没你说得好呢。”
简雯苦笑道:“我准备报商务英语班。”
“那就更没必要了,我学过商务英语……”
林瑶想到自己有些上不得台面的英语水平,不由感到脸红,“我的意思是,商务英语很简单的,我把书借给你看看就可以了,没必要报班。”
简雯挑了挑眉,“要不我们一起过去看看?”
言外之意是林瑶比她更需要报个班。
当然,这也是不争的事实。
林瑶有点动心。
她这段时间的自学固然是富有成效的,但她眼下遇到了瓶颈,如果想要更进一步提升……也许她真该先去报个培训班或者夜大?松语文学www.16sy.coM免费小说阅读