第二四七章 临时救场
太监在殿外朗声:“南越国使者求见陛下!”
“宣!”
皇帝面上苍老,声音却如洪钟,深厚、有力。
柳清影挑眉,端起一杯酒,潇洒的一饮而尽。
“臣,南越国使者—阿布尔,参见陛下,吾皇万岁万岁万万岁!”
后面跟着这个自称阿布尔的使者的人还有不少,他们都在阿布尔跪下之后,一个接一个的,也跪下了。
拢共也没多少人,但全是身高体壮的彪形大汉,其中,这个阿布尔还算是好的,长得没有那么吓人,只是在脸上蓄了大把的络腮胡,眉眼之间,态度还算恭敬,但其他人,就长得颇有些凶神恶煞了。
柳清影知道自己不该以貌取人,所以奋力的摇摇头,拂去脑海中乱七八糟的念头,转而集中注意力,听清楚他们在说什么。
这阿布尔说的头一句,皇帝虽然听不懂,但看他的样子,也能猜出来个大概,便抬手,示意这些人起来,再道:“欢迎各位!”
“臣此时到天圣来面见皇帝陛下,是想问一问皇上,是否还记得,年初的时候,我们二王子曾跟陛下提起过的,关于两国联姻的事?”
当时的元日宴会上,柳清影并没有去刻意关注南越国二王子,因为在他找自己交谈了两句之后,柳清影就忙着哄宋云之,以及跟宋静说话去了,再加上当时不会南越国的语言,所以听不太清、也听不懂。
而她今日对于此事表现的毫无反应,是因为那天,皇帝跟自己说的交易就跟这个有关。
未及柳清影多想,翻译官已经传译说出来了,而皇上也给出回应:“朕当然记得,故今天在这殿中设宴,款待远道而来的诸位。”
旁边的那个年轻人,是客馆里的南越国专属翻译官,这人站在使团边上,对他们之间谈话的内容信手拈来,说一句译一句,柳清影也反应出了个大概,但是不及他反应迅速。
“多谢陛下,臣奉我国二王子的命令,带了足够多的聘礼前来迎娶公主,不知道陛下这边准备的怎么样了?公主是否已经准备好,嫁去我们南越国?”
“这是自然!元日的时候,朕就已经跟你们二王子商量好了,故这几个月,你们回去准备聘礼,朕这边也已经对自己的女儿严加管教,相信她嫁过去之后,定不会让二王子失望的,毕竟关系到两国的大事,还是半点都容不得马虎!
当然啊,这个二王子年轻有为,有雄心有抱负,武艺、才情各方面都不在话下,朕对他这个女婿也是十分的满意啊!哈哈……所谓‘有匪君子,充耳琇莹,会弁如星’嘛!”
译官翻译出来皇帝前面的原话,可是这最后的一句,却让他也紧张了。
翻译官即便见过大场面,但是遇到一些突发的状况时,有时候还是难以应对,这个译官也是个年轻人,一时翻译不出来,便更加的着急了。
没人说话,气氛有些凝滞。
柳清影知道,天圣的译官,最大的毛病就在于应急的能力还不足,他们本就对自己所习的那门语言并非完全吃透,所以多半会直接的译出来,面临诗句的时候,往往会卡壳。
她深知,机会来了,虽然很抱歉扰乱这位译官的工作,但是这个风头,她必须要拿下,否则后面的计划就会进行的就很牵强了。
于是,她主动站起来,接过话头:“皇上最后的一句是在夸二王子,我们都知道贵国的二王子,是个了不起的人物,所以各位使臣们,只要知道皇上的美意就好,请笑一下吧!”
南越国的使者们显然没有料到,居然还有这么一出!但也却是不得不佩服,还有这样的人才能临危救场,讲话从容,丝毫不慌乱,于是个个都投去了赞赏的眼神。
并且按照她的话,附和的笑起来。
风头夺下,柳清影忍不住悄悄的看了一眼皇上,见他并没有什么反应,心下放心起来,再转头看一眼被自己抢了风头的这位译官,见他居然对自己面露感激之意,柳清影的心头一阵慌乱。
这样可不好,惭愧惭愧!
这话说完,柳清影复又坐下去看热闹,但心中明白,计划已经成功了。
明白皇帝将话说得十分客气,已是给足了南越国面子,那使者也就放心许多。
“既然陛下这边将事情都准备的差不多了,我们二王子的意思是,希望陛下能尽快安排好特使,护送公主跟我们一起去往南越国,并且能主持婚礼。”
“那依爱卿看,你觉得这两位译官,哪一位更适合护送公主,到南越国呢?”
老皇帝笑的像狐狸般狡猾。
南越国使者语气稍有犹豫,应该是知道些什么事情,看见柳清影这并不算高大的身影,但最终还是坚定的说出:“这个,自然是这位—”
他手所伸向的是柳清影。
“哦?”
皇帝虽故作疑问,但是脸上是说不出的满意。
这时,众人才听到使者解惑。
“刚才,这位译官的反应很迅速!作为译官,在回去的路上可能会遇上很多事情,还是些意想不到的,所以我相信,有她这样聪明的人护送公主跟我们回去,一定会没问题的,进入南越国之后的事情,相信她也一定能处理好!”
听到南越国使者对自己的赞赏,柳清影心里忍不住的开心。
一则是别人对自己工作能力的肯定,确实让她心情不错;二来,完成了皇帝交代的事情,自己总算能放心了。
皇帝面带笑容,点点头之后才说:“既是如此,那就依爱卿所言!本来朕就很看重柳主事,知道她能力过人,如今,爱卿倒是很有眼光,上来就挑了最好的人随你们去南越国了,当真是……”
“罢了,朕相信柳爱卿可以办好这件事,只不过,柳爱卿只是一个主事,凭这一点,是不能担当护送公主的重任的。不如这样,朕就封柳爱卿为特使,准许她可以护送公主,并且能代替和亲特使主持婚事,这样便也不算坏了规矩。”
柳清影听到皇帝确定了自己的身份,总算能舒口气了。松语文学www.16sy.coM免费小说阅读
“宣!”
皇帝面上苍老,声音却如洪钟,深厚、有力。
柳清影挑眉,端起一杯酒,潇洒的一饮而尽。
“臣,南越国使者—阿布尔,参见陛下,吾皇万岁万岁万万岁!”
后面跟着这个自称阿布尔的使者的人还有不少,他们都在阿布尔跪下之后,一个接一个的,也跪下了。
拢共也没多少人,但全是身高体壮的彪形大汉,其中,这个阿布尔还算是好的,长得没有那么吓人,只是在脸上蓄了大把的络腮胡,眉眼之间,态度还算恭敬,但其他人,就长得颇有些凶神恶煞了。
柳清影知道自己不该以貌取人,所以奋力的摇摇头,拂去脑海中乱七八糟的念头,转而集中注意力,听清楚他们在说什么。
这阿布尔说的头一句,皇帝虽然听不懂,但看他的样子,也能猜出来个大概,便抬手,示意这些人起来,再道:“欢迎各位!”
“臣此时到天圣来面见皇帝陛下,是想问一问皇上,是否还记得,年初的时候,我们二王子曾跟陛下提起过的,关于两国联姻的事?”
当时的元日宴会上,柳清影并没有去刻意关注南越国二王子,因为在他找自己交谈了两句之后,柳清影就忙着哄宋云之,以及跟宋静说话去了,再加上当时不会南越国的语言,所以听不太清、也听不懂。
而她今日对于此事表现的毫无反应,是因为那天,皇帝跟自己说的交易就跟这个有关。
未及柳清影多想,翻译官已经传译说出来了,而皇上也给出回应:“朕当然记得,故今天在这殿中设宴,款待远道而来的诸位。”
旁边的那个年轻人,是客馆里的南越国专属翻译官,这人站在使团边上,对他们之间谈话的内容信手拈来,说一句译一句,柳清影也反应出了个大概,但是不及他反应迅速。
“多谢陛下,臣奉我国二王子的命令,带了足够多的聘礼前来迎娶公主,不知道陛下这边准备的怎么样了?公主是否已经准备好,嫁去我们南越国?”
“这是自然!元日的时候,朕就已经跟你们二王子商量好了,故这几个月,你们回去准备聘礼,朕这边也已经对自己的女儿严加管教,相信她嫁过去之后,定不会让二王子失望的,毕竟关系到两国的大事,还是半点都容不得马虎!
当然啊,这个二王子年轻有为,有雄心有抱负,武艺、才情各方面都不在话下,朕对他这个女婿也是十分的满意啊!哈哈……所谓‘有匪君子,充耳琇莹,会弁如星’嘛!”
译官翻译出来皇帝前面的原话,可是这最后的一句,却让他也紧张了。
翻译官即便见过大场面,但是遇到一些突发的状况时,有时候还是难以应对,这个译官也是个年轻人,一时翻译不出来,便更加的着急了。
没人说话,气氛有些凝滞。
柳清影知道,天圣的译官,最大的毛病就在于应急的能力还不足,他们本就对自己所习的那门语言并非完全吃透,所以多半会直接的译出来,面临诗句的时候,往往会卡壳。
她深知,机会来了,虽然很抱歉扰乱这位译官的工作,但是这个风头,她必须要拿下,否则后面的计划就会进行的就很牵强了。
于是,她主动站起来,接过话头:“皇上最后的一句是在夸二王子,我们都知道贵国的二王子,是个了不起的人物,所以各位使臣们,只要知道皇上的美意就好,请笑一下吧!”
南越国的使者们显然没有料到,居然还有这么一出!但也却是不得不佩服,还有这样的人才能临危救场,讲话从容,丝毫不慌乱,于是个个都投去了赞赏的眼神。
并且按照她的话,附和的笑起来。
风头夺下,柳清影忍不住悄悄的看了一眼皇上,见他并没有什么反应,心下放心起来,再转头看一眼被自己抢了风头的这位译官,见他居然对自己面露感激之意,柳清影的心头一阵慌乱。
这样可不好,惭愧惭愧!
这话说完,柳清影复又坐下去看热闹,但心中明白,计划已经成功了。
明白皇帝将话说得十分客气,已是给足了南越国面子,那使者也就放心许多。
“既然陛下这边将事情都准备的差不多了,我们二王子的意思是,希望陛下能尽快安排好特使,护送公主跟我们一起去往南越国,并且能主持婚礼。”
“那依爱卿看,你觉得这两位译官,哪一位更适合护送公主,到南越国呢?”
老皇帝笑的像狐狸般狡猾。
南越国使者语气稍有犹豫,应该是知道些什么事情,看见柳清影这并不算高大的身影,但最终还是坚定的说出:“这个,自然是这位—”
他手所伸向的是柳清影。
“哦?”
皇帝虽故作疑问,但是脸上是说不出的满意。
这时,众人才听到使者解惑。
“刚才,这位译官的反应很迅速!作为译官,在回去的路上可能会遇上很多事情,还是些意想不到的,所以我相信,有她这样聪明的人护送公主跟我们回去,一定会没问题的,进入南越国之后的事情,相信她也一定能处理好!”
听到南越国使者对自己的赞赏,柳清影心里忍不住的开心。
一则是别人对自己工作能力的肯定,确实让她心情不错;二来,完成了皇帝交代的事情,自己总算能放心了。
皇帝面带笑容,点点头之后才说:“既是如此,那就依爱卿所言!本来朕就很看重柳主事,知道她能力过人,如今,爱卿倒是很有眼光,上来就挑了最好的人随你们去南越国了,当真是……”
“罢了,朕相信柳爱卿可以办好这件事,只不过,柳爱卿只是一个主事,凭这一点,是不能担当护送公主的重任的。不如这样,朕就封柳爱卿为特使,准许她可以护送公主,并且能代替和亲特使主持婚事,这样便也不算坏了规矩。”
柳清影听到皇帝确定了自己的身份,总算能舒口气了。松语文学www.16sy.coM免费小说阅读