正文 第6节
理解儿童心理的人的粗暴态度。我能热爱他们,亲近他们,因此
能深深地理解他们的心理,而确信他们这种行为是出于真诚的,值得注意的,因
此兴奋而认真地作这些画。
进一步说,我常常“设身处地”地体验孩子们的生活;换一句话说,我常常
自己变了儿童而观察儿童。我记得曾经作过这样的一幅画:房间里有异常高大的
桌子c椅子和床铺。一个成人正在想爬上椅子去坐,但椅子的座位比他的胸膊更
高,他努力攀跻,显然不容易爬上椅子;如果他要爬到床上去睡,也显然不容易
爬上,因为床同椅子一样高;如果他想拿桌上的茶杯来喝茶,也显然不可能,因
为桌子面同他的头差不多高,茶杯放在桌子中央,而且比他的手大得多。这幅画
的题目叫做设身处地做了儿童。这是我当时的感想的表现:我看见成人们大
都认为儿童是准备做成人的,就一心希望他们变为成人,而忽视了他们这准备期
的生活。因此家具器杂都以成人的身体尺寸为标准,以成人的生活便利为目的,
因此儿童在成人的家庭里日常生活很不方便。同样,在精神生活上也都以成人思
想为标准,以成人观感为本位,因此儿童在成人的家庭里精神生活很苦痛。过去
我曾经看见:六七岁的男孩子被父母亲穿上小长袍和小马褂,戴上小铜盆帽,教
他学父亲走路;六七岁的女孩子被父母亲带到理发店去烫头发,在脸上敷脂粉,
嘴上涂口红,教他学母亲交际。我也曾替他们作一幅画,题目叫做小大人。
现在想象那两个孩子的模样,还觉得可怕,这简直是畸形发育的怪人我当时认
为由儿童变为成人,好比由青虫变为蝴蝶。青虫生活和蝴蝶生活大不相同。上述
的成人们是在青虫身上装翅膀而教它同蝴蝶一同飞翔,而我是蝴蝶敛住翅膀而同
青虫一起爬行。因此我能理解儿童的心情和生活,而兴奋地认真地描写这些画。
以上是我三十年前作这些画时的琐事和偶感,也可说是我的创作动机与创作
经验。然而这都不外乎“舐犊情深”的表现,对读者有什么益处呢哪里有供读
者参考的价值呢怎么能帮助他们在生活中发见画材呢
无疑,这些画的本身是琐屑卑微,不足道的。只是有一句话可以告诉读者:
我对于我的描画对象是“热爱”的,是“亲近”的,是深入“理解”的,是“设
身处地”地体验的。
画家倘能用这样的态度来对付更可爱的c更有价值的c更伟大的对象而创作
绘画,我想他也许可以在生活中--尤其是在今日新中国的生气蓬勃的生活中-
-发见更多的画材,而作出更美的绘画。如果这句话是对的,那么这些画总算具
有间接帮助读者的功能,就让它们出版吧。
艺术的效果
艺术常被人视为娱乐的c消遣的玩物,故艺术的效果也就只是娱乐与消遣而已
。有人反对此说,为艺术辩护,说艺术是可以美化人生,陶冶性灵的。但他们所谓
“美化人生”,往往只是指房屋c衣服的装饰;他们所谓“陶冶性灵”,又往往是
附庸风雅之类的浅见。结果把艺术看作一种虚空玄妙c不着边际的东西。这都是没
有确实地认识艺术的效果之故。
艺术及于人生的效果,其实是很简明的:不外乎吾人面对艺术品时直接兴起的
作用,及研究艺术之后间接受得的影响。前者可称为艺术的直接效果,后者可称为
艺术的间接效果。即前者是“艺术品”的效果,后者是“艺术精神”的效果。
直接效果,就是我们创作或鉴赏艺术品时所得的乐趣。这乐趣有两方面,第一
是自由,第二是天真。试分述之:
研究艺术创作或欣赏,可得自由的乐趣。因为我们平日的生活,都受环境
的拘束。所以我们的心不得自由舒展,我们对付人事,要谨慎小心,辨别是非,打
算得失。我们的心境,大部分的时间是戒严的。惟有学习艺术的时候,心境可以解
严,把自己的意见c希望与理想自由地发表出来。这时候,我们享受一种快慰,可
以调剂平时生活的苦闷。例如世间的美景,是人们所喜爱的。但是美景不能常出现
。我们的生活的牵制又不许我们常去找求美景。我们心中要看美景,而实际上不得
不天天厕身在尘嚣的都市里,与平凡c污旧而看厌了的环境相对。于是我们要求绘
画了。我们可在绘画中自由描出所希望的美景。雪是不易保留的,但我们可使它终
年不消,又并不冷。虹是转瞬就消失的,但我们可使它永远常存,在室中,在晚上
,也都可以欣赏。鸟见人要飞去的,但我们可以使它永远停在枝头,人来了也不惊
。大瀑布是难得见的,但我们可以把它移到客堂间或寝室里来。上述的景物无论自
己描写,或欣赏别人的描写,同样可以给人心一种快慰,即解放c自由之乐。这是
就绘画讲的。更就文学中看:文学是时间艺术,比绘画更为生动。故我们在文学中
可以更自由地高歌人生的悲欢,以遣除实际生活的苦闷。例如我们这世间常有饥寒
的苦患,我们想除掉它,而事实上未能做到。于是在文学中描写丰足之乐,使人看
了共爱,共勉,共图这幸福的实现。古来无数描写田家乐的诗便是其例。又如我们
的世间常有战争的苦患。我们想劝世间的人不要互相侵犯,大家安居乐业,而事实
上不能做到。于是我们就在文学中描写理想的幸福的社会生活,使人看了共爱,共
勉,共图这种幸福的实现。陶渊明的桃花源记,便是一例。我们读到“豁然开
朗,土地平旷,屋舍俨然。有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。黄发
垂髫,并怡然自乐”等文句,心中非常欢喜,仿佛自己做了渔人或桃花源中的一个
住民一样。
我们还可在这等文句外,想象出其他的自由幸福的生活来,以发挥我们的理想
。有人说这些文学是画饼充饥,聊以自慰而已。其实不然,这是理想的实现的初步
。空想与理想不同。空想原是游戏似的,理想则合乎理性。只要方向不错,理想不
妨高远。理想越高远,创作欣赏时的自由之乐越多。
其次,研究艺术,可得天真的乐趣。我们平日对于人生自然,因为习惯所迷,
往往不能见到其本身的真相。惟有在艺术中,我们可以看见万物的天然的真相。例
如我们看见朝阳,便想道,这是教人起身的记号。看见田野,便想道,这是人家的
不动产。看见牛羊,便想道,这是人家的牲口。看见苦人,便想道,他是穷的原故
。在习惯中看来,这样的思想,原是没有错误的;然而都不是这些事象的本身的真
相。因为除去了习惯,这些都是不可思议的现象,岂可如此简单地武断朝阳,分
明是何等光明灿烂,神秘伟大的自然现象岂是为了教人起身而设的记号田野,
分明是自然风景的一部分,与人家的产业何关牛羊,分明自有其生命的意义,岂
是为给人家杀食而生的穷人分明是同样的人,为什么偏要受苦呢原来造物主创
造万物,各正性命,各自有存在的意义,当初并非以人类为主而造。后来“人类”
这种动物聪明进步起来,霸占了这地球,利用地球上的其他物类来供养自己。久而
久之,成为习惯,便假定万物是为人类而设的;果实是供人采食而生的,牛羊是供
人杀食而生的,日月星辰是为人报时而设的;甚而至于在人类自己的内部,也由习
惯假造出贫富贵贱的阶级来,大家视为当然。这样看来,人类这种动物,已被习惯
所迷,而变成单相思的状态,犯了自大狂的毛病了。这样说来,我们平日对于人生
自然,怎能看见其本身的真相呢艺术好比是一种治单相思与自大狂的良药。惟有
在艺术中,人类解除了一切习惯的迷障,而表现天地万物本身的真相。画中的朝阳
,庄严伟大,永存不灭,才是朝阳自己的真相。画中的田野,有山容水态,绿笑红
颦,才是大地自己的姿态。美术中的牛羊,能忧能喜,有意有情,才是牛羊自己的
生命。诗文中的贫士c贫女,如冰如霜,如玉如花,超然于世故尘网之外,这才是
人类本来的真面目。所以说,我们惟有在艺术中可以看见万物的天然的真相。我们
打破了日常生活的传统习惯的思想而用全新至净的眼光来创作艺术c欣赏艺术的时
候,我们的心境豁然开朗,自由自在,天真烂漫。好比做了六天工作逢到一个星期
日,这时候才感到自己的时间的自由。又好比长夜大梦一觉醒来,这时候才回复到
自己的真我。所以说,我们创作或鉴赏艺术,可得自由与天真的乐趣,这是艺术的
直接的效果,即艺术品及于人心的效果。
间接的效果,就是我们研究艺术有素之后,心灵所受得的影响,换言之,就是
体得了艺术的精神,而表现此精神于一切思想行为之中。这时候不需要艺术品,因
为整个人生已变成艺术品了。这效果的范围很广泛,简要地说,可指出两点:第一
是远功利,第二是归平等。
如前所述,我们对着艺术品的时候,心中撤去传统习惯的拘束,而解严开放,
自由自在,天真烂漫。这种经验积得多了,我们便会酌取这种心情来对付人世之事
,就是在可能的范围内,把人世当作艺术品看。我们日常对付人世之事,如前所述
,常是谨慎小心,辨别是非,打算得失的。换言之,即常以功利为第一念的。人生
处世,功利原不可不计较,太不计较是不能生存的。但一味计较功利,直到老死,
人的生活实在太冷酷而无聊,人的生命实在太廉价而糟塌了。所以在不妨碍实生活
的范围内,能酌取艺术的非功利的心情来对付人世之事,可使人的生活温暖而丰富
起来,人的生命高贵而光明起来。所以说,远功利,是艺术修养的一大效果。例如
对于雪,用功利的眼光看,既冷且湿,又不久留,是毫无用处的。但倘能不计功利
,这一片银世界实在是难得的好景,使我们的心眼何等地快慰即使人类社会不幸
,有人在雪中挨冻,也能另给我们一种艺术的感兴,像白居易的讽喻诗等。但与雪
的美无伤,因为雪的美是常,社会的不幸是变,我们只能以常克变,不能以变废常
的。又如瀑布,不妨利用它来舂米或发电,作功利的打算。但不要使人为的建设妨
碍天然的美,作杀风景的行为。又如田野,功利地看来,原只是作物的出产地,衣
食的供给处。但从另一方面看,这实在是一种美丽的风景区。懂得了这看法,我们
对于阡陌c田园,以至房屋c市街,都能在实用之外讲求其美观,可使世间到处都
变成风景区,给我们的心眼以无穷的快慰。而我们的耕种的劳作,也可因这非功利
的心情而增加兴趣。陶渊明躬耕诗有句云:“虽未量岁功,即事多所欣”,便
是在功利的工作中酌用非功利的态度的一例。
最后要讲的艺术的效果,是归平等。我们平常生活的心,与艺术生活的心,其
最大的异点,在于物我的关系上。平常生活中,视外物与我是对峙的。艺术生活中
,视外物与我是一体的。对峙则物与我有隔阂,我视物有等级。一体则物与我无隔
阂,我视物皆平等。故研究艺术,可以养成平等观。艺术心理中有一种叫做“感情
移入”的德名efuny,英名eathy,在中国画论中,
即所谓“迁想妙得”。就是把我的心移入于对象中,视对象为与我同样的人。于是
禽兽c草木c山川c自然现象,皆有情感,皆有生命。所以这看法称为“有情化”
,又称为“活物主义”。画家用这看法观看世间,则其所描写的山水花卉有生气,
有神韵。中国画的最高境“气韵生动”,便是由这看法而达得的。不过画家用形象
c色彩来把形象有情化,是暗示的;即但化其神,不化其形的。故一般人不易看出
。诗人用言语来把物象有情化,明显地直说,就容易看出。例如禽兽,用日常的眼
光看,只是愚蠢的动物。但用诗的眼光看,都是有理性的人。如古人诗曰:“年丰
牛亦乐,随意过前村。”又曰:“惟有旧巢燕,主人贫亦归。”推广一步,植物亦
皆有情。故曰:“岸花飞送客,樯燕语留人。”又曰:
“可怜汶上柳,相见也依依。”并推广一步,矿物亦皆有情。故曰:“相看两
不厌,只有敬亭山。”又曰:“人心胜潮水,相送过浔阳。”更推广一步,自然现
象亦皆有情。故曰:“举杯邀明月,对影成三人。”又曰:“春风知别苦,不遣柳
条青。”此种诗句中所咏的各物,如牛c燕c岸花c汶上柳c敬亭山c潮水c明月
c春风等,用物我对峙的眼光看,皆为异类。但用物我一体的眼光看,则均是同群
,均能体恤人情,可以相见c相看c相送,甚至于对饮。这是艺术上最可贵的一种
心境。习惯了这种心境,而酌量应用这态度于日常生活上,则物我对敌之势可去,
自私自利之欲可熄,而平等博爱之心可长,一视同仁之德可成。就事例而讲:前述
的乞丐,你倘用功利心c对峙心来看,这人与你不关痛痒,对你有害无利;急宜远
而避之,叱而去之。若有人说你不慈悲,你可振振有词:“我有钞票,应该享福;
他没有钱,应该受苦,与我何干”世间这样存心的人很多。这都是功利迷心,我
欲太深之故。你倘能研究几年艺术,从艺术精神上学得了除去习惯的假定,撤去物
我的隔阂的方面而观看,便见一切众生皆平等,本无贫富与贵贱。乞丐并非为了没
有钞票而受苦,实在是为了人心隔阂太深,人间不平等而受苦。唐朝的诗人杜牧有
幽默诗句云:
“公道世间惟白发,贵人头上不曾饶。”看似滑稽,却很严肃。白发是天教生
的,可见天意本来平等,不平等是后人造作的。
学艺术是要恢复人的天真。
1941年1月20日作
漫画集人间相序言1
在上世,绘画用于装饰。故原始之绘画为图案,如五云万字c龙鳞凤彩之
类,皆世间之调和相也。当盛世,绘画用以赞美。故人称美景曰“如画”,如
明山秀水c佳人才子之类,皆世间之欢喜相也。至末世,绘画用为娱乐。故俗
称描画曰“画花”,如草木虫禽c风花雪月之类,皆世间之可爱相也。吾画既
非装饰,又非赞美,更不可为娱乐,而皆世间之不调和相c不欢喜相c不可爱
相,独何欤东坡云:“恶岁诗人无好语”,若诗画通似,则窃比吾画于诗可
也。
1此文后来作为丰子恺漫画全集 都市相的序言。
手 指
已故日本艺术论者上田敏的艺术论中,曾经说过这样的话:“五根手指中,无名指
最美。初听这话不易相信,手指头有甚么美丑呢但仔细观察一下,就可看见无名指在
五指中,形状最为秀美。”大意如此,原文已不记得了。
我从前读到他这一段话时,觉得很有兴趣。这位艺术论者的感觉真锐敏,趣味真丰
富五根手指也要细细观察而加以美术的批评。但也只对他的感觉与趣味发生兴味,却
未能同情于他的无名指最美说。当时我也为此伸出自己的手来仔细看了一会。不知是我
的视觉生得不好,还是我的手指生得不好之故,始终看不出无名指的美处。注视了长久
,反而觉得恶心起来:那些手指都好像某种蛇虫,而无名指尤其蜿蜒可怕。假如我的视
觉与手指没有毛病,上田氏所谓最美,大概就是指这一点罢
这会我偶然看看自己的手,想起了上田氏的话。我知道了上田氏的所谓“美”是唯
美的美。借他们的国语说,是一n-narashii女相的的美,不一t一k一
rashii男相的的美。
在绘画上说,这是“拉费尔前派”pre-raphaelist流的优
美,不是赛尚痕ézanne以后的健美。在美术潮流上说,这是世纪末的颓废
的美,不是新时代感觉的力强的美。
但我仍是佩服上田先生的感觉的锐敏与趣味的丰富,因为他这句话指示了我对于手
指的鉴赏。我们除残废者外,大家随时随地随身带着十根手指,永不离身,也可谓相亲
相近了;然而难得有人鉴赏它们,批评它们。这也不能不说是一种疏忽仔细鉴赏起来
,一只手上的五根手指,实在各有不同的姿态,各具不同的性格。现在我想为它们逐一
写照:
大指在五指中,是形状最难看的一人。他自惭形秽,常常退居下方,不与其他四者
同列。他的身体矮而胖,他的头大而肥,他的构造简单,人家都有两个关节,他只有一
个。因此他的姿态丑陋,粗俗,愚蠢而野蛮,有时看了可怕。记得我小时候,我乡有一
个捉狗屎的疯子,名叫顾德金的,看见了我们小孩子,便举起手来,捏一个拳,把大指
矗立在上面,而向我们弯动大指的关节。这好像一支手枪正要向我们射发,又好像一件
怪物正在向我们点头,我们见了最害怕,立刻逃回家中,依在母亲身旁。屡屡如此,后
来母亲就利用“顾德金来了”一句话来作为阻止我们恶戏的法宝了。为有这一段故事,
我现在看了大指的姿态愈觉可怕。但不论姿态,想想他的生活看,实在不可怕而可敬。
他在五指中是工作最吃苦的工人。凡是享乐的生活,都由别人去做,轮不着他。例如吃
香烟,总由中指食指持烟,他只得伏在里面摸摸香烟屁股;又如拉胡琴,总由其他四指
按弦,却叫他相帮扶住琴身;又如弹风琴弹洋琴,在十八世纪以前也只用其他四指;后
来德国音乐家巴哈sebastian bach
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
能深深地理解他们的心理,而确信他们这种行为是出于真诚的,值得注意的,因
此兴奋而认真地作这些画。
进一步说,我常常“设身处地”地体验孩子们的生活;换一句话说,我常常
自己变了儿童而观察儿童。我记得曾经作过这样的一幅画:房间里有异常高大的
桌子c椅子和床铺。一个成人正在想爬上椅子去坐,但椅子的座位比他的胸膊更
高,他努力攀跻,显然不容易爬上椅子;如果他要爬到床上去睡,也显然不容易
爬上,因为床同椅子一样高;如果他想拿桌上的茶杯来喝茶,也显然不可能,因
为桌子面同他的头差不多高,茶杯放在桌子中央,而且比他的手大得多。这幅画
的题目叫做设身处地做了儿童。这是我当时的感想的表现:我看见成人们大
都认为儿童是准备做成人的,就一心希望他们变为成人,而忽视了他们这准备期
的生活。因此家具器杂都以成人的身体尺寸为标准,以成人的生活便利为目的,
因此儿童在成人的家庭里日常生活很不方便。同样,在精神生活上也都以成人思
想为标准,以成人观感为本位,因此儿童在成人的家庭里精神生活很苦痛。过去
我曾经看见:六七岁的男孩子被父母亲穿上小长袍和小马褂,戴上小铜盆帽,教
他学父亲走路;六七岁的女孩子被父母亲带到理发店去烫头发,在脸上敷脂粉,
嘴上涂口红,教他学母亲交际。我也曾替他们作一幅画,题目叫做小大人。
现在想象那两个孩子的模样,还觉得可怕,这简直是畸形发育的怪人我当时认
为由儿童变为成人,好比由青虫变为蝴蝶。青虫生活和蝴蝶生活大不相同。上述
的成人们是在青虫身上装翅膀而教它同蝴蝶一同飞翔,而我是蝴蝶敛住翅膀而同
青虫一起爬行。因此我能理解儿童的心情和生活,而兴奋地认真地描写这些画。
以上是我三十年前作这些画时的琐事和偶感,也可说是我的创作动机与创作
经验。然而这都不外乎“舐犊情深”的表现,对读者有什么益处呢哪里有供读
者参考的价值呢怎么能帮助他们在生活中发见画材呢
无疑,这些画的本身是琐屑卑微,不足道的。只是有一句话可以告诉读者:
我对于我的描画对象是“热爱”的,是“亲近”的,是深入“理解”的,是“设
身处地”地体验的。
画家倘能用这样的态度来对付更可爱的c更有价值的c更伟大的对象而创作
绘画,我想他也许可以在生活中--尤其是在今日新中国的生气蓬勃的生活中-
-发见更多的画材,而作出更美的绘画。如果这句话是对的,那么这些画总算具
有间接帮助读者的功能,就让它们出版吧。
艺术的效果
艺术常被人视为娱乐的c消遣的玩物,故艺术的效果也就只是娱乐与消遣而已
。有人反对此说,为艺术辩护,说艺术是可以美化人生,陶冶性灵的。但他们所谓
“美化人生”,往往只是指房屋c衣服的装饰;他们所谓“陶冶性灵”,又往往是
附庸风雅之类的浅见。结果把艺术看作一种虚空玄妙c不着边际的东西。这都是没
有确实地认识艺术的效果之故。
艺术及于人生的效果,其实是很简明的:不外乎吾人面对艺术品时直接兴起的
作用,及研究艺术之后间接受得的影响。前者可称为艺术的直接效果,后者可称为
艺术的间接效果。即前者是“艺术品”的效果,后者是“艺术精神”的效果。
直接效果,就是我们创作或鉴赏艺术品时所得的乐趣。这乐趣有两方面,第一
是自由,第二是天真。试分述之:
研究艺术创作或欣赏,可得自由的乐趣。因为我们平日的生活,都受环境
的拘束。所以我们的心不得自由舒展,我们对付人事,要谨慎小心,辨别是非,打
算得失。我们的心境,大部分的时间是戒严的。惟有学习艺术的时候,心境可以解
严,把自己的意见c希望与理想自由地发表出来。这时候,我们享受一种快慰,可
以调剂平时生活的苦闷。例如世间的美景,是人们所喜爱的。但是美景不能常出现
。我们的生活的牵制又不许我们常去找求美景。我们心中要看美景,而实际上不得
不天天厕身在尘嚣的都市里,与平凡c污旧而看厌了的环境相对。于是我们要求绘
画了。我们可在绘画中自由描出所希望的美景。雪是不易保留的,但我们可使它终
年不消,又并不冷。虹是转瞬就消失的,但我们可使它永远常存,在室中,在晚上
,也都可以欣赏。鸟见人要飞去的,但我们可以使它永远停在枝头,人来了也不惊
。大瀑布是难得见的,但我们可以把它移到客堂间或寝室里来。上述的景物无论自
己描写,或欣赏别人的描写,同样可以给人心一种快慰,即解放c自由之乐。这是
就绘画讲的。更就文学中看:文学是时间艺术,比绘画更为生动。故我们在文学中
可以更自由地高歌人生的悲欢,以遣除实际生活的苦闷。例如我们这世间常有饥寒
的苦患,我们想除掉它,而事实上未能做到。于是在文学中描写丰足之乐,使人看
了共爱,共勉,共图这幸福的实现。古来无数描写田家乐的诗便是其例。又如我们
的世间常有战争的苦患。我们想劝世间的人不要互相侵犯,大家安居乐业,而事实
上不能做到。于是我们就在文学中描写理想的幸福的社会生活,使人看了共爱,共
勉,共图这种幸福的实现。陶渊明的桃花源记,便是一例。我们读到“豁然开
朗,土地平旷,屋舍俨然。有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。黄发
垂髫,并怡然自乐”等文句,心中非常欢喜,仿佛自己做了渔人或桃花源中的一个
住民一样。
我们还可在这等文句外,想象出其他的自由幸福的生活来,以发挥我们的理想
。有人说这些文学是画饼充饥,聊以自慰而已。其实不然,这是理想的实现的初步
。空想与理想不同。空想原是游戏似的,理想则合乎理性。只要方向不错,理想不
妨高远。理想越高远,创作欣赏时的自由之乐越多。
其次,研究艺术,可得天真的乐趣。我们平日对于人生自然,因为习惯所迷,
往往不能见到其本身的真相。惟有在艺术中,我们可以看见万物的天然的真相。例
如我们看见朝阳,便想道,这是教人起身的记号。看见田野,便想道,这是人家的
不动产。看见牛羊,便想道,这是人家的牲口。看见苦人,便想道,他是穷的原故
。在习惯中看来,这样的思想,原是没有错误的;然而都不是这些事象的本身的真
相。因为除去了习惯,这些都是不可思议的现象,岂可如此简单地武断朝阳,分
明是何等光明灿烂,神秘伟大的自然现象岂是为了教人起身而设的记号田野,
分明是自然风景的一部分,与人家的产业何关牛羊,分明自有其生命的意义,岂
是为给人家杀食而生的穷人分明是同样的人,为什么偏要受苦呢原来造物主创
造万物,各正性命,各自有存在的意义,当初并非以人类为主而造。后来“人类”
这种动物聪明进步起来,霸占了这地球,利用地球上的其他物类来供养自己。久而
久之,成为习惯,便假定万物是为人类而设的;果实是供人采食而生的,牛羊是供
人杀食而生的,日月星辰是为人报时而设的;甚而至于在人类自己的内部,也由习
惯假造出贫富贵贱的阶级来,大家视为当然。这样看来,人类这种动物,已被习惯
所迷,而变成单相思的状态,犯了自大狂的毛病了。这样说来,我们平日对于人生
自然,怎能看见其本身的真相呢艺术好比是一种治单相思与自大狂的良药。惟有
在艺术中,人类解除了一切习惯的迷障,而表现天地万物本身的真相。画中的朝阳
,庄严伟大,永存不灭,才是朝阳自己的真相。画中的田野,有山容水态,绿笑红
颦,才是大地自己的姿态。美术中的牛羊,能忧能喜,有意有情,才是牛羊自己的
生命。诗文中的贫士c贫女,如冰如霜,如玉如花,超然于世故尘网之外,这才是
人类本来的真面目。所以说,我们惟有在艺术中可以看见万物的天然的真相。我们
打破了日常生活的传统习惯的思想而用全新至净的眼光来创作艺术c欣赏艺术的时
候,我们的心境豁然开朗,自由自在,天真烂漫。好比做了六天工作逢到一个星期
日,这时候才感到自己的时间的自由。又好比长夜大梦一觉醒来,这时候才回复到
自己的真我。所以说,我们创作或鉴赏艺术,可得自由与天真的乐趣,这是艺术的
直接的效果,即艺术品及于人心的效果。
间接的效果,就是我们研究艺术有素之后,心灵所受得的影响,换言之,就是
体得了艺术的精神,而表现此精神于一切思想行为之中。这时候不需要艺术品,因
为整个人生已变成艺术品了。这效果的范围很广泛,简要地说,可指出两点:第一
是远功利,第二是归平等。
如前所述,我们对着艺术品的时候,心中撤去传统习惯的拘束,而解严开放,
自由自在,天真烂漫。这种经验积得多了,我们便会酌取这种心情来对付人世之事
,就是在可能的范围内,把人世当作艺术品看。我们日常对付人世之事,如前所述
,常是谨慎小心,辨别是非,打算得失的。换言之,即常以功利为第一念的。人生
处世,功利原不可不计较,太不计较是不能生存的。但一味计较功利,直到老死,
人的生活实在太冷酷而无聊,人的生命实在太廉价而糟塌了。所以在不妨碍实生活
的范围内,能酌取艺术的非功利的心情来对付人世之事,可使人的生活温暖而丰富
起来,人的生命高贵而光明起来。所以说,远功利,是艺术修养的一大效果。例如
对于雪,用功利的眼光看,既冷且湿,又不久留,是毫无用处的。但倘能不计功利
,这一片银世界实在是难得的好景,使我们的心眼何等地快慰即使人类社会不幸
,有人在雪中挨冻,也能另给我们一种艺术的感兴,像白居易的讽喻诗等。但与雪
的美无伤,因为雪的美是常,社会的不幸是变,我们只能以常克变,不能以变废常
的。又如瀑布,不妨利用它来舂米或发电,作功利的打算。但不要使人为的建设妨
碍天然的美,作杀风景的行为。又如田野,功利地看来,原只是作物的出产地,衣
食的供给处。但从另一方面看,这实在是一种美丽的风景区。懂得了这看法,我们
对于阡陌c田园,以至房屋c市街,都能在实用之外讲求其美观,可使世间到处都
变成风景区,给我们的心眼以无穷的快慰。而我们的耕种的劳作,也可因这非功利
的心情而增加兴趣。陶渊明躬耕诗有句云:“虽未量岁功,即事多所欣”,便
是在功利的工作中酌用非功利的态度的一例。
最后要讲的艺术的效果,是归平等。我们平常生活的心,与艺术生活的心,其
最大的异点,在于物我的关系上。平常生活中,视外物与我是对峙的。艺术生活中
,视外物与我是一体的。对峙则物与我有隔阂,我视物有等级。一体则物与我无隔
阂,我视物皆平等。故研究艺术,可以养成平等观。艺术心理中有一种叫做“感情
移入”的德名efuny,英名eathy,在中国画论中,
即所谓“迁想妙得”。就是把我的心移入于对象中,视对象为与我同样的人。于是
禽兽c草木c山川c自然现象,皆有情感,皆有生命。所以这看法称为“有情化”
,又称为“活物主义”。画家用这看法观看世间,则其所描写的山水花卉有生气,
有神韵。中国画的最高境“气韵生动”,便是由这看法而达得的。不过画家用形象
c色彩来把形象有情化,是暗示的;即但化其神,不化其形的。故一般人不易看出
。诗人用言语来把物象有情化,明显地直说,就容易看出。例如禽兽,用日常的眼
光看,只是愚蠢的动物。但用诗的眼光看,都是有理性的人。如古人诗曰:“年丰
牛亦乐,随意过前村。”又曰:“惟有旧巢燕,主人贫亦归。”推广一步,植物亦
皆有情。故曰:“岸花飞送客,樯燕语留人。”又曰:
“可怜汶上柳,相见也依依。”并推广一步,矿物亦皆有情。故曰:“相看两
不厌,只有敬亭山。”又曰:“人心胜潮水,相送过浔阳。”更推广一步,自然现
象亦皆有情。故曰:“举杯邀明月,对影成三人。”又曰:“春风知别苦,不遣柳
条青。”此种诗句中所咏的各物,如牛c燕c岸花c汶上柳c敬亭山c潮水c明月
c春风等,用物我对峙的眼光看,皆为异类。但用物我一体的眼光看,则均是同群
,均能体恤人情,可以相见c相看c相送,甚至于对饮。这是艺术上最可贵的一种
心境。习惯了这种心境,而酌量应用这态度于日常生活上,则物我对敌之势可去,
自私自利之欲可熄,而平等博爱之心可长,一视同仁之德可成。就事例而讲:前述
的乞丐,你倘用功利心c对峙心来看,这人与你不关痛痒,对你有害无利;急宜远
而避之,叱而去之。若有人说你不慈悲,你可振振有词:“我有钞票,应该享福;
他没有钱,应该受苦,与我何干”世间这样存心的人很多。这都是功利迷心,我
欲太深之故。你倘能研究几年艺术,从艺术精神上学得了除去习惯的假定,撤去物
我的隔阂的方面而观看,便见一切众生皆平等,本无贫富与贵贱。乞丐并非为了没
有钞票而受苦,实在是为了人心隔阂太深,人间不平等而受苦。唐朝的诗人杜牧有
幽默诗句云:
“公道世间惟白发,贵人头上不曾饶。”看似滑稽,却很严肃。白发是天教生
的,可见天意本来平等,不平等是后人造作的。
学艺术是要恢复人的天真。
1941年1月20日作
漫画集人间相序言1
在上世,绘画用于装饰。故原始之绘画为图案,如五云万字c龙鳞凤彩之
类,皆世间之调和相也。当盛世,绘画用以赞美。故人称美景曰“如画”,如
明山秀水c佳人才子之类,皆世间之欢喜相也。至末世,绘画用为娱乐。故俗
称描画曰“画花”,如草木虫禽c风花雪月之类,皆世间之可爱相也。吾画既
非装饰,又非赞美,更不可为娱乐,而皆世间之不调和相c不欢喜相c不可爱
相,独何欤东坡云:“恶岁诗人无好语”,若诗画通似,则窃比吾画于诗可
也。
1此文后来作为丰子恺漫画全集 都市相的序言。
手 指
已故日本艺术论者上田敏的艺术论中,曾经说过这样的话:“五根手指中,无名指
最美。初听这话不易相信,手指头有甚么美丑呢但仔细观察一下,就可看见无名指在
五指中,形状最为秀美。”大意如此,原文已不记得了。
我从前读到他这一段话时,觉得很有兴趣。这位艺术论者的感觉真锐敏,趣味真丰
富五根手指也要细细观察而加以美术的批评。但也只对他的感觉与趣味发生兴味,却
未能同情于他的无名指最美说。当时我也为此伸出自己的手来仔细看了一会。不知是我
的视觉生得不好,还是我的手指生得不好之故,始终看不出无名指的美处。注视了长久
,反而觉得恶心起来:那些手指都好像某种蛇虫,而无名指尤其蜿蜒可怕。假如我的视
觉与手指没有毛病,上田氏所谓最美,大概就是指这一点罢
这会我偶然看看自己的手,想起了上田氏的话。我知道了上田氏的所谓“美”是唯
美的美。借他们的国语说,是一n-narashii女相的的美,不一t一k一
rashii男相的的美。
在绘画上说,这是“拉费尔前派”pre-raphaelist流的优
美,不是赛尚痕ézanne以后的健美。在美术潮流上说,这是世纪末的颓废
的美,不是新时代感觉的力强的美。
但我仍是佩服上田先生的感觉的锐敏与趣味的丰富,因为他这句话指示了我对于手
指的鉴赏。我们除残废者外,大家随时随地随身带着十根手指,永不离身,也可谓相亲
相近了;然而难得有人鉴赏它们,批评它们。这也不能不说是一种疏忽仔细鉴赏起来
,一只手上的五根手指,实在各有不同的姿态,各具不同的性格。现在我想为它们逐一
写照:
大指在五指中,是形状最难看的一人。他自惭形秽,常常退居下方,不与其他四者
同列。他的身体矮而胖,他的头大而肥,他的构造简单,人家都有两个关节,他只有一
个。因此他的姿态丑陋,粗俗,愚蠢而野蛮,有时看了可怕。记得我小时候,我乡有一
个捉狗屎的疯子,名叫顾德金的,看见了我们小孩子,便举起手来,捏一个拳,把大指
矗立在上面,而向我们弯动大指的关节。这好像一支手枪正要向我们射发,又好像一件
怪物正在向我们点头,我们见了最害怕,立刻逃回家中,依在母亲身旁。屡屡如此,后
来母亲就利用“顾德金来了”一句话来作为阻止我们恶戏的法宝了。为有这一段故事,
我现在看了大指的姿态愈觉可怕。但不论姿态,想想他的生活看,实在不可怕而可敬。
他在五指中是工作最吃苦的工人。凡是享乐的生活,都由别人去做,轮不着他。例如吃
香烟,总由中指食指持烟,他只得伏在里面摸摸香烟屁股;又如拉胡琴,总由其他四指
按弦,却叫他相帮扶住琴身;又如弹风琴弹洋琴,在十八世纪以前也只用其他四指;后
来德国音乐家巴哈sebastian bach
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com