第 8 章
很难闻。
“救命呀！”卡西弗小声嘶哑地说。他已经缩成两小簇垂死挣扎的火焰。“这东西要把我熄灭了！”
索菲提起裙子，尽量靠近哈尔———其实不近。“住手！”她说道，“快点住手！你怎么像孩子一样！”
哈尔没有反应，也没回答。他从粘液下瞪着眼，苍白，恐怖，睁得大大的。
“我们怎么办？他死了吗？”迈克在门边焦急地问。
索菲觉得迈克人不错，但在危急关头有点不中用。“没，他当然没有。”她答道，“要不是为了卡西弗，他整天像条果冻鳗也不关我的事！把浴室门打开！”
迈克在粘液池中向着浴室当开路先锋，索菲则将她的围裙扔到壁炉里，阻止那玩意进一步靠近卡西弗，然后抄起铲子。她挖起一堆堆灰渣，填在最大的粘液池里。它发出猛烈的嘶嘶声。屋内充满蒸汽，味道说多难闻就有多难闻。索菲挽起袖子，弯下腰以便抓牢巫师黏糊糊的膝盖，她将哈尔连凳子带人一起推向浴室。迈克过来拽哈尔挂满粘液的袖子。他们协力将他弄进了浴室。因为哈尔仍然一动不动，他们把他推进了淋浴房。
“热水，卡西弗！”索菲气喘吁吁地吩咐。“要非常热。”
花了一个小时才将哈尔身上的粘液洗掉。迈克又花了一个小时才说服哈尔从凳子上起来，换上干衣服。幸好，索菲先前缝补的灰红套装挂在椅背上，逃过一劫。银蓝色那件毁掉了。索菲让迈克把它浸泡在浴缸里。与此同时，她絮絮叨叨地取来更多热水。她把门把手的绿标转下来，将所有的粘液扫到荒原上。城堡在石楠地上留下一条行迹，仿佛蜗牛爬过一般，而这确是轻松排掉粘液的好方法。索菲洗地板的时候想到，住在移动城堡里倒也有好处。她想知道哈尔的噪音是不是也从城堡传了出去。那样的话，她挺同情齐坪镇的镇民。
此时索菲已经又累又气。她明白绿色粘液是哈尔对她的报复，而当迈克终于将哈尔领出浴室，穿上灰红色衣服，又体贴地扶他在壁炉旁的椅子上坐好时，她毫不表示同情。
“真是愚蠢透顶！”卡西弗气急败坏地说，“你在放弃自己最棒的魔法吗，还是怎样？”
哈尔毫不理会。他只是坐着，一脸悲伤，浑身发抖。
“我没法让他开口！”迈克可怜兮兮地低声说。
“只是在发脾气。”索菲说。玛莎和莱蒂很会发脾气。她知道怎么对付那种情况。再说，动手去打一个为自己的头发歇斯底里的巫师，实在冒险。不管怎么说，索菲的经验告诉她，发脾气很少是因为表面的那些原因。她让卡西弗挪一挪，好在柴火上摆平一锅牛nǎi。等牛nǎi温热了，她往哈尔手中塞上一大杯。“喝了。”她说，“好啦，干吗这么小题大做？是不是为了你一直去见的那位小姐？”
他落寞地啜饮着牛nǎi。“是。”他答道，“我冷落她，是想看看那样是否让她对我产生好感，可并没有。她犹豫不定，上次我见她时便是。现在她跟我说有另一个家伙。”
他听起来那么痛苦，索菲感到很难过。这会儿他的头发干了。她歉疚地注意到，发色几乎是粉红的。
“她是这一带最美丽的女孩。”哈尔继续悲哀地说道，“我那么深深地爱她，但她不屑我的深情，而同情另一个家伙。我如此关切她，她怎么能有另一个人呢？通常我一出现，她们就会甩了其他人。”
索菲的同情心一下子缩小了。她想到要是哈尔能如此轻易地用绿色粘液覆盖住自己，那他也能同样轻易地把发色变回正常。“你干吗不给那女孩一剂爱情yào，解决这事呢？”
“啊，不。”哈尔说，“又不是玩游戏。那会坏了所有的乐趣。”
索菲的同情心又一次缩小。游戏，是吗？“你难道从来就不为那可怜的女孩想想？”她厉声责问。
哈尔喝完牛nǎi，凝神望进杯子，露出一丝感伤的微笑。“我无时无刻不在想她。”他说，“可爱的，可爱的莱蒂·海特。”
怦然一击，索菲的同情心完全没了。随之而来的是强大的焦虑。啊，玛莎！她想道。你确实很忙！原来你说的并不是塞瑟利店里的人！
≡¨文‖
≡¨人‖
≡¨书‖
≡¨屋‖
≡¨小‖
≡¨说‖
≡¨下‖
≡¨载‖
≡¨网‖
第七章 稻草人阻止索菲离开城堡
要不是因为狠狠发作的疼痛，索菲当晚就动身回齐坪镇了。但庇护港的绵绵yīn雨渗到了她骨子里。她躺在安乐窝里，浑身疼痛，担心着玛莎。也许没那么糟，她想。她只需告诉玛莎，那位她拿不定主意的求婚者不是别人，正是哈尔巫师。玛莎就会吓跑。而她还要告诉玛莎吓唬哈尔的方法是宣布她爱上他了，可能的话拿姨妈们加以威胁。
第二天索菲起床时身体仍在隐隐作痛。“该死的荒地女巫！”她拿上拐杖，对它喃喃说着，准备离开。她能听见哈尔在浴室中唱歌，似乎他平生都没发过脾气。她踮着脚，尽快地向门口蹒跚而去。
自然，哈尔在她到达门口前就从浴室出来了。索菲愠怒地看着他。他整洁潇洒，精神焕发，散着苹果花香。阳光洒进窗户，照耀在他的灰红色制服上，落在头发上映出淡粉色光晕。
“我觉得头发这个颜色很好看。”他说。
“你是说真的？”索菲嘟囔。
“和衣服相配。”哈尔说，“你针线活还真有两下子，是不是？不知怎么，你让这件衣服更有型了。”
“哼！”索菲没有好气。
哈尔握住门上方把手的手停了下来。“受疼痛折磨？还是有什么招惹你了？”
“招惹？”索菲接口说，“我干吗要受招惹？某人只不过弄得城堡满是腐烂的冻冻，把庇护港的人都震聋，吓得卡西弗变成灰渣，让几百个人心碎。我干吗要cāo心？”
哈尔大笑。“我道歉。”他说着，转动把手让红标向下。“国王今天想见我。我大概要在王宫里逍遥一整天，但等我回来后我能帮你治治风湿病。别忘转告迈克，我留给他的咒语在桌上。”他朝着索菲灿烂地微笑着，步入了金斯伯里的尖顶群中。
“你以为这样就好了吗！”索菲对着关上的门怒骂。但那微笑抚慰了她。“假使微笑对我都起了作用，便不奇怪可怜的玛莎昏了头脑！”她咕哝道。
“你走前我还需要一块木柴。”卡西弗提醒她。
索菲蹒跚地走去往壁炉添了块木柴。然后又向门口走去。但此时迈克跑下楼，奔向门口时抓过桌上一点剩下的面包。“借过先走一步，不介意吧？”他焦躁不安地说道，“我回来时会带个新鲜的。今天我有个紧急会晤，不过天黑前会回来。船长如果来要风之咒，我放在工作台头上了，标得很清楚。”他把绿标转向下，跃向了起风的山坡，面包紧拽在腹部。“回见！”话音刚落，门便关上了，移行的城堡离开了他。
“讨厌！”索菲说，“卡西弗，城堡里没人的话，门怎么开？”
“我或者迈克帮你开门。哈尔自己开。”卡西弗说。
那么索菲离开的话没人会被锁在外头。她毫不确定自己是否还会回来，可她不想让卡西弗知道。她等到迈克应该走得够远时，再次向门口走去。这一回，卡西弗阻止了她。
“要是你打算离开很久，”他说道，“你得放几块木柴在我能够到的地方。”
“你能拾起木柴？”尽管有点不耐烦，索菲还是饶有兴致地问。
卡西弗伸出一撮手臂模样的蓝色火焰，末端张开手指模样的绿火焰，替代了回答。看上去不太长也不强壮。“看见没？我差不多够到炉床了。”他骄傲地说。
索菲在壁炉前堆了好些木柴，卡西弗至少能够到最上面的。“弄进壁炉前可不能烧着它们。”她提醒他，而后再一次向门口出发。
这次她还没到门口，就有人敲门了。
真是倒霉的一天，索菲暗想。肯定是船长。她举起手将蓝标转下。
“不对，这是城堡门。”卡西弗说，“但我不确定———”
那么是迈克为了什么事回来了，索菲想着，打开门。
一张芜菁脸正脉脉地望着她。她闻到一阵霉味。在广袤的蓝天下，一只破烂手臂在残木桩端头兜着圈，想抓住她。是个稻草人。它不过是棍子和破布做的，却活生生的，想要进来。
“卡西弗！”索菲喊道，“让城堡走快点！”
门口的石头摩擦地嘎吱作响。绿褐色的旷地突然间飞跑而过。稻草人的木棍手臂敲在门上，而后当城堡前行时一路刮擦在城堡的墙上。它另一只手臂兜着圈，企图抓到石雕。意思是说它想进城堡来。
索菲砰地关上门。她暗想，这只说明老大出门闯世界有多愚蠢。那是她来城堡路上支在树篱中的稻草人。她拿它开过玩笑。如今，那些玩笑似乎给它注入了邪恶的活力，它一路跟随她，想抓到她的脸。她跑到窗口，看那玩意是否还在想办法进城堡。
自然，她看见的无外乎是庇护港的艳阳天，越过对面屋顶，正在桅杆上升起的船帆，以及盘旋在蓝天的海鸥群。
“这就是同时在几个地方的难处！”索菲对工作台上的骷髅头说。
几乎与此同时，她发现成为老fù人真正的弊端。她的心脏猛跳一下后，变得有点失去规律，而后怦怦地快要跳出她的胸膛。痛苦极了。她浑身颤抖，膝盖哆嗦。她满以为自己快死了。她唯一能做的，是好不容易挪到壁炉边的椅子边。她喘着气坐下，双手紧紧抵住胸口。
“有什么不对劲？”卡西弗问。
“有啊。我的心脏。门口有个稻草人。”索菲喘着气说。
“稻草人跟你心脏有什么关系？”卡西弗问。
“它想进来。吓死我了。我的心脏———可你不会懂的，你这傻乎乎的小火魔！”索菲气喘吁吁，“你没心脏。”
“我有。”卡西弗说道，就像显摆自己手臂时那样骄傲。“在木柴下烧得通红的地方。别当我年轻。我比你年长几百万年呢！现在我可以让城堡减速了吗？”
“要等稻草人走了。”索菲说，“它走了吗？”
“我哪知道。”卡西弗说，“它又不是血ròu之躯。我跟你说过我没法真的看见外面。”
索菲起身，再次拖曳着步子走到门口，感觉很不舒服。她缓慢而谨慎地打开门。绿色峭壁，岩石，紫色斜坡飞旋而逝，使她一阵晕眩，而她紧抓着门框，探出身子沿墙张望被一路甩下的旷野。稻草人在后方大约五十码的地方。它从树丛蹦跳到石楠丛，飘动的棍子手臂展成某个角度，在坡上保持平衡。索菲望着城堡将它甩得更远。它速度很慢，可一直跟着。她关上门。
“它还在。”她说，“蹦蹦跳跳跟着我们。再走快点。”
“但那会搅乱我所有的打算。”卡西弗解释道，“我预备绕山兜一圈，天黑时回到迈克离开的地方接应他。”［偑叶文学小说网／／www.fywxw.com］
“那就快两倍走，兜两个圈子。只要甩掉那个可怕的玩意！”索菲说。
“真是小题大做！”卡西弗咕哝管咕哝，还是加快了城堡的速度。索菲蜷坐在她的椅子里，想着自己是否快要死去时，第一次真正感受到周围的隆隆声。在和玛莎谈过前，她还不想死。
城堡里每样东西都随着高速摇晃。瓶子叮当作响。骷髅头在工作台上喀拉喀拉。索菲听到浴室里东西掉下，溅落到浴缸里，哈尔的银蓝色套装还在那儿浸泡着。她觉得缓过来一点。她再次拖着脚步走到门口，向外望去，头发在风中飞扬。大地正疾驰而去。城堡高速穿越山头而过，那些山似乎在缓慢旋转。隆隆声和摩擦声震耳yù聋，烟雾阵阵从后方喷出。而稻草人这时已是远处斜坡上的一个小黑点。她再次看时，它完全走出了视线。
“很好。这样晚上我就能停下了。”卡西弗说，“那真是劳神的活。”
隆隆声渐渐消停。东西也不再晃动。卡西弗以火的方式睡着了，沉到木柴中，直到它们烧成覆满白灰的玫瑰色圆柱，只在最底部有一星蓝绿。
这会儿索菲又觉得充满了活力。她跑去浴室，在滑腻的水中捞到六个盒子和一个瓶子。盒子全浸透了。昨天的事之后，她不敢就原样将盒子放在那儿，于是她将它们摊在地上，十分小心地撒上标着“干燥用”的玩意儿。它们几乎立刻就干了。这很令人振奋。索菲把浴缸里的水放走，将“分”用在哈尔的衣服上。也干了。绿色污渍还有，衣服也缩小了一圈，可索菲还是高兴了起来，至少她总算做对了一件事。
她心情恢复得不错，开始忙着准备晚餐。她将工作台上所有的东西收拢到台子一端，堆在骷髅头旁，开始切洋葱。“至少你的眼睛不流水，朋友。”她对骷髅头说，“你应该感到庆幸。”
门砰的一声开了。
索菲以为又是稻草人，吓得差点切到自己。其实是迈克。他喜气洋洋地冲进来。他在洋葱上卸下面包、派，还有一只粉白条纹的盒子。而后他搂住索菲瘦骨嶙峋的腰，绕着屋子跳起舞来。
“太好啦！太好啦！”他欢乐地喊道。
索菲跳着，跌跌撞撞迈着步子，躲避迈克的靴子。“冷静！冷静！”她喘着气说，一边头晕眼花地握紧小刀，伸到割伤不到他们的地方。“什么东西太好了？”
“莱蒂爱我！”迈克喊着，拥着她几乎舞到了浴室里，又几乎舞到壁炉里。“她从没见过哈尔！是个误会！”他在屋子中央带着索菲转起圈。
“你再不松手，我们都要被刀宰了！”索菲高声抱怨，“稍微说清楚些。”
“太棒了！”迈克喊道。他领着索菲旋转到椅子边，将她卸下，她坐着直喘气。“昨晚我恨不得你把他的头发染成蓝色！”他说，“现在无所谓了。哈尔提到‘莱蒂·海特’时，我甚至想亲手将他的头发染蓝。你也看到他说话时的腔调了。我知道
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
“救命呀！”卡西弗小声嘶哑地说。他已经缩成两小簇垂死挣扎的火焰。“这东西要把我熄灭了！”
索菲提起裙子，尽量靠近哈尔———其实不近。“住手！”她说道，“快点住手！你怎么像孩子一样！”
哈尔没有反应，也没回答。他从粘液下瞪着眼，苍白，恐怖，睁得大大的。
“我们怎么办？他死了吗？”迈克在门边焦急地问。
索菲觉得迈克人不错，但在危急关头有点不中用。“没，他当然没有。”她答道，“要不是为了卡西弗，他整天像条果冻鳗也不关我的事！把浴室门打开！”
迈克在粘液池中向着浴室当开路先锋，索菲则将她的围裙扔到壁炉里，阻止那玩意进一步靠近卡西弗，然后抄起铲子。她挖起一堆堆灰渣，填在最大的粘液池里。它发出猛烈的嘶嘶声。屋内充满蒸汽，味道说多难闻就有多难闻。索菲挽起袖子，弯下腰以便抓牢巫师黏糊糊的膝盖，她将哈尔连凳子带人一起推向浴室。迈克过来拽哈尔挂满粘液的袖子。他们协力将他弄进了浴室。因为哈尔仍然一动不动，他们把他推进了淋浴房。
“热水，卡西弗！”索菲气喘吁吁地吩咐。“要非常热。”
花了一个小时才将哈尔身上的粘液洗掉。迈克又花了一个小时才说服哈尔从凳子上起来，换上干衣服。幸好，索菲先前缝补的灰红套装挂在椅背上，逃过一劫。银蓝色那件毁掉了。索菲让迈克把它浸泡在浴缸里。与此同时，她絮絮叨叨地取来更多热水。她把门把手的绿标转下来，将所有的粘液扫到荒原上。城堡在石楠地上留下一条行迹，仿佛蜗牛爬过一般，而这确是轻松排掉粘液的好方法。索菲洗地板的时候想到，住在移动城堡里倒也有好处。她想知道哈尔的噪音是不是也从城堡传了出去。那样的话，她挺同情齐坪镇的镇民。
此时索菲已经又累又气。她明白绿色粘液是哈尔对她的报复，而当迈克终于将哈尔领出浴室，穿上灰红色衣服，又体贴地扶他在壁炉旁的椅子上坐好时，她毫不表示同情。
“真是愚蠢透顶！”卡西弗气急败坏地说，“你在放弃自己最棒的魔法吗，还是怎样？”
哈尔毫不理会。他只是坐着，一脸悲伤，浑身发抖。
“我没法让他开口！”迈克可怜兮兮地低声说。
“只是在发脾气。”索菲说。玛莎和莱蒂很会发脾气。她知道怎么对付那种情况。再说，动手去打一个为自己的头发歇斯底里的巫师，实在冒险。不管怎么说，索菲的经验告诉她，发脾气很少是因为表面的那些原因。她让卡西弗挪一挪，好在柴火上摆平一锅牛nǎi。等牛nǎi温热了，她往哈尔手中塞上一大杯。“喝了。”她说，“好啦，干吗这么小题大做？是不是为了你一直去见的那位小姐？”
他落寞地啜饮着牛nǎi。“是。”他答道，“我冷落她，是想看看那样是否让她对我产生好感，可并没有。她犹豫不定，上次我见她时便是。现在她跟我说有另一个家伙。”
他听起来那么痛苦，索菲感到很难过。这会儿他的头发干了。她歉疚地注意到，发色几乎是粉红的。
“她是这一带最美丽的女孩。”哈尔继续悲哀地说道，“我那么深深地爱她，但她不屑我的深情，而同情另一个家伙。我如此关切她，她怎么能有另一个人呢？通常我一出现，她们就会甩了其他人。”
索菲的同情心一下子缩小了。她想到要是哈尔能如此轻易地用绿色粘液覆盖住自己，那他也能同样轻易地把发色变回正常。“你干吗不给那女孩一剂爱情yào，解决这事呢？”
“啊，不。”哈尔说，“又不是玩游戏。那会坏了所有的乐趣。”
索菲的同情心又一次缩小。游戏，是吗？“你难道从来就不为那可怜的女孩想想？”她厉声责问。
哈尔喝完牛nǎi，凝神望进杯子，露出一丝感伤的微笑。“我无时无刻不在想她。”他说，“可爱的，可爱的莱蒂·海特。”
怦然一击，索菲的同情心完全没了。随之而来的是强大的焦虑。啊，玛莎！她想道。你确实很忙！原来你说的并不是塞瑟利店里的人！
≡¨文‖
≡¨人‖
≡¨书‖
≡¨屋‖
≡¨小‖
≡¨说‖
≡¨下‖
≡¨载‖
≡¨网‖
第七章 稻草人阻止索菲离开城堡
要不是因为狠狠发作的疼痛，索菲当晚就动身回齐坪镇了。但庇护港的绵绵yīn雨渗到了她骨子里。她躺在安乐窝里，浑身疼痛，担心着玛莎。也许没那么糟，她想。她只需告诉玛莎，那位她拿不定主意的求婚者不是别人，正是哈尔巫师。玛莎就会吓跑。而她还要告诉玛莎吓唬哈尔的方法是宣布她爱上他了，可能的话拿姨妈们加以威胁。
第二天索菲起床时身体仍在隐隐作痛。“该死的荒地女巫！”她拿上拐杖，对它喃喃说着，准备离开。她能听见哈尔在浴室中唱歌，似乎他平生都没发过脾气。她踮着脚，尽快地向门口蹒跚而去。
自然，哈尔在她到达门口前就从浴室出来了。索菲愠怒地看着他。他整洁潇洒，精神焕发，散着苹果花香。阳光洒进窗户，照耀在他的灰红色制服上，落在头发上映出淡粉色光晕。
“我觉得头发这个颜色很好看。”他说。
“你是说真的？”索菲嘟囔。
“和衣服相配。”哈尔说，“你针线活还真有两下子，是不是？不知怎么，你让这件衣服更有型了。”
“哼！”索菲没有好气。
哈尔握住门上方把手的手停了下来。“受疼痛折磨？还是有什么招惹你了？”
“招惹？”索菲接口说，“我干吗要受招惹？某人只不过弄得城堡满是腐烂的冻冻，把庇护港的人都震聋，吓得卡西弗变成灰渣，让几百个人心碎。我干吗要cāo心？”
哈尔大笑。“我道歉。”他说着，转动把手让红标向下。“国王今天想见我。我大概要在王宫里逍遥一整天，但等我回来后我能帮你治治风湿病。别忘转告迈克，我留给他的咒语在桌上。”他朝着索菲灿烂地微笑着，步入了金斯伯里的尖顶群中。
“你以为这样就好了吗！”索菲对着关上的门怒骂。但那微笑抚慰了她。“假使微笑对我都起了作用，便不奇怪可怜的玛莎昏了头脑！”她咕哝道。
“你走前我还需要一块木柴。”卡西弗提醒她。
索菲蹒跚地走去往壁炉添了块木柴。然后又向门口走去。但此时迈克跑下楼，奔向门口时抓过桌上一点剩下的面包。“借过先走一步，不介意吧？”他焦躁不安地说道，“我回来时会带个新鲜的。今天我有个紧急会晤，不过天黑前会回来。船长如果来要风之咒，我放在工作台头上了，标得很清楚。”他把绿标转向下，跃向了起风的山坡，面包紧拽在腹部。“回见！”话音刚落，门便关上了，移行的城堡离开了他。
“讨厌！”索菲说，“卡西弗，城堡里没人的话，门怎么开？”
“我或者迈克帮你开门。哈尔自己开。”卡西弗说。
那么索菲离开的话没人会被锁在外头。她毫不确定自己是否还会回来，可她不想让卡西弗知道。她等到迈克应该走得够远时，再次向门口走去。这一回，卡西弗阻止了她。
“要是你打算离开很久，”他说道，“你得放几块木柴在我能够到的地方。”
“你能拾起木柴？”尽管有点不耐烦，索菲还是饶有兴致地问。
卡西弗伸出一撮手臂模样的蓝色火焰，末端张开手指模样的绿火焰，替代了回答。看上去不太长也不强壮。“看见没？我差不多够到炉床了。”他骄傲地说。
索菲在壁炉前堆了好些木柴，卡西弗至少能够到最上面的。“弄进壁炉前可不能烧着它们。”她提醒他，而后再一次向门口出发。
这次她还没到门口，就有人敲门了。
真是倒霉的一天，索菲暗想。肯定是船长。她举起手将蓝标转下。
“不对，这是城堡门。”卡西弗说，“但我不确定———”
那么是迈克为了什么事回来了，索菲想着，打开门。
一张芜菁脸正脉脉地望着她。她闻到一阵霉味。在广袤的蓝天下，一只破烂手臂在残木桩端头兜着圈，想抓住她。是个稻草人。它不过是棍子和破布做的，却活生生的，想要进来。
“卡西弗！”索菲喊道，“让城堡走快点！”
门口的石头摩擦地嘎吱作响。绿褐色的旷地突然间飞跑而过。稻草人的木棍手臂敲在门上，而后当城堡前行时一路刮擦在城堡的墙上。它另一只手臂兜着圈，企图抓到石雕。意思是说它想进城堡来。
索菲砰地关上门。她暗想，这只说明老大出门闯世界有多愚蠢。那是她来城堡路上支在树篱中的稻草人。她拿它开过玩笑。如今，那些玩笑似乎给它注入了邪恶的活力，它一路跟随她，想抓到她的脸。她跑到窗口，看那玩意是否还在想办法进城堡。
自然，她看见的无外乎是庇护港的艳阳天，越过对面屋顶，正在桅杆上升起的船帆，以及盘旋在蓝天的海鸥群。
“这就是同时在几个地方的难处！”索菲对工作台上的骷髅头说。
几乎与此同时，她发现成为老fù人真正的弊端。她的心脏猛跳一下后，变得有点失去规律，而后怦怦地快要跳出她的胸膛。痛苦极了。她浑身颤抖，膝盖哆嗦。她满以为自己快死了。她唯一能做的，是好不容易挪到壁炉边的椅子边。她喘着气坐下，双手紧紧抵住胸口。
“有什么不对劲？”卡西弗问。
“有啊。我的心脏。门口有个稻草人。”索菲喘着气说。
“稻草人跟你心脏有什么关系？”卡西弗问。
“它想进来。吓死我了。我的心脏———可你不会懂的，你这傻乎乎的小火魔！”索菲气喘吁吁，“你没心脏。”
“我有。”卡西弗说道，就像显摆自己手臂时那样骄傲。“在木柴下烧得通红的地方。别当我年轻。我比你年长几百万年呢！现在我可以让城堡减速了吗？”
“要等稻草人走了。”索菲说，“它走了吗？”
“我哪知道。”卡西弗说，“它又不是血ròu之躯。我跟你说过我没法真的看见外面。”
索菲起身，再次拖曳着步子走到门口，感觉很不舒服。她缓慢而谨慎地打开门。绿色峭壁，岩石，紫色斜坡飞旋而逝，使她一阵晕眩，而她紧抓着门框，探出身子沿墙张望被一路甩下的旷野。稻草人在后方大约五十码的地方。它从树丛蹦跳到石楠丛，飘动的棍子手臂展成某个角度，在坡上保持平衡。索菲望着城堡将它甩得更远。它速度很慢，可一直跟着。她关上门。
“它还在。”她说，“蹦蹦跳跳跟着我们。再走快点。”
“但那会搅乱我所有的打算。”卡西弗解释道，“我预备绕山兜一圈，天黑时回到迈克离开的地方接应他。”［偑叶文学小说网／／www.fywxw.com］
“那就快两倍走，兜两个圈子。只要甩掉那个可怕的玩意！”索菲说。
“真是小题大做！”卡西弗咕哝管咕哝，还是加快了城堡的速度。索菲蜷坐在她的椅子里，想着自己是否快要死去时，第一次真正感受到周围的隆隆声。在和玛莎谈过前，她还不想死。
城堡里每样东西都随着高速摇晃。瓶子叮当作响。骷髅头在工作台上喀拉喀拉。索菲听到浴室里东西掉下，溅落到浴缸里，哈尔的银蓝色套装还在那儿浸泡着。她觉得缓过来一点。她再次拖着脚步走到门口，向外望去，头发在风中飞扬。大地正疾驰而去。城堡高速穿越山头而过，那些山似乎在缓慢旋转。隆隆声和摩擦声震耳yù聋，烟雾阵阵从后方喷出。而稻草人这时已是远处斜坡上的一个小黑点。她再次看时，它完全走出了视线。
“很好。这样晚上我就能停下了。”卡西弗说，“那真是劳神的活。”
隆隆声渐渐消停。东西也不再晃动。卡西弗以火的方式睡着了，沉到木柴中，直到它们烧成覆满白灰的玫瑰色圆柱，只在最底部有一星蓝绿。
这会儿索菲又觉得充满了活力。她跑去浴室，在滑腻的水中捞到六个盒子和一个瓶子。盒子全浸透了。昨天的事之后，她不敢就原样将盒子放在那儿，于是她将它们摊在地上，十分小心地撒上标着“干燥用”的玩意儿。它们几乎立刻就干了。这很令人振奋。索菲把浴缸里的水放走，将“分”用在哈尔的衣服上。也干了。绿色污渍还有，衣服也缩小了一圈，可索菲还是高兴了起来，至少她总算做对了一件事。
她心情恢复得不错，开始忙着准备晚餐。她将工作台上所有的东西收拢到台子一端，堆在骷髅头旁，开始切洋葱。“至少你的眼睛不流水，朋友。”她对骷髅头说，“你应该感到庆幸。”
门砰的一声开了。
索菲以为又是稻草人，吓得差点切到自己。其实是迈克。他喜气洋洋地冲进来。他在洋葱上卸下面包、派，还有一只粉白条纹的盒子。而后他搂住索菲瘦骨嶙峋的腰，绕着屋子跳起舞来。
“太好啦！太好啦！”他欢乐地喊道。
索菲跳着，跌跌撞撞迈着步子，躲避迈克的靴子。“冷静！冷静！”她喘着气说，一边头晕眼花地握紧小刀，伸到割伤不到他们的地方。“什么东西太好了？”
“莱蒂爱我！”迈克喊着，拥着她几乎舞到了浴室里，又几乎舞到壁炉里。“她从没见过哈尔！是个误会！”他在屋子中央带着索菲转起圈。
“你再不松手，我们都要被刀宰了！”索菲高声抱怨，“稍微说清楚些。”
“太棒了！”迈克喊道。他领着索菲旋转到椅子边，将她卸下，她坐着直喘气。“昨晚我恨不得你把他的头发染成蓝色！”他说，“现在无所谓了。哈尔提到‘莱蒂·海特’时，我甚至想亲手将他的头发染蓝。你也看到他说话时的腔调了。我知道
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
推荐自己的新书《天命讨债人》齐天大魔猴
桀骜齐天圣，铮铮大魔猴
第817章 四公子当真与众不同？清穿后每天被迫撩
【欢脱独宠，沙雕撩夫日
新书《谜城》开启神峰
一次偶然， 他踏足修
第270章 酒吧偶遇网游之影子大师
我，在黑夜中行走 我
007儿女成群婚城难入
十八岁的她，一心想用高
第四百一十六章 邀请剑神之剑弑乾坤
《剑神之剑弑乾坤》是一
声明：本站所收录之:哈尔的移动城堡- 第 8 章、言情小说、玄幻、网游小说、及短篇作品、均为本站作者及网友上传。
并不代表本站立场!本站亦无法严格审:哈尔的移动城堡最新章节其版权归属。如您对哈尔的移动城堡TXT下载持有版权方面的异议，请联系本站客服。我们将于72小时内处理。
Copyright (C) 2019 All Rights Reserved 版权所有：松语文学
并不代表本站立场!本站亦无法严格审:哈尔的移动城堡最新章节其版权归属。如您对哈尔的移动城堡TXT下载持有版权方面的异议，请联系本站客服。我们将于72小时内处理。
Copyright (C) 2019 All Rights Reserved 版权所有：松语文学