第 20 章
能看见这些天人呢?”
尊者说:“天人里面,有许多是登地的菩萨和得了不退转位的,想要亲见他们,一定要有天眼通,至低限度也需福慧二种资粮聚集得够,烦恼所知二障的习气不太深重才行。如果能够见到佛菩萨,那么其他的眷属也就自然见到了。你们若要想见到佛菩萨,一定要忏罪集资,努力修行,将来一定可以见到最殊胜的佛陀——自心——的。”
尊者就为他们唱了一只见佛歌:——
敬礼大恩上师前, 加持教法令增长;
神众欢喜齐集会, 听我密勒说妙法。
十方虚空齐布满, 俗世凡夫不能见;
五通不具何能见, 我观万众如在掌。
口传上师大悲力, 大众齐见希有兆;
虚空布满五色虹, 天花馥郁如雨降;
异香芬芳天乐鸣。 与会听法之大众,
皆生净信欢喜心; 此乃上师慈悲力,
悲悯加持而示现。 依此无尽大悲力,
佛陀菩萨齐会集; 若yù亲见佛菩萨,
汝应谛听我此歌。 前生多造罪业故,
今世即爱造恶业; 于诸善事全不喜,
虽老犹不思善行; 此辈必受异熟果。
若问罪业如何忏, 恒念善业罪清净;
世上知恶作恶辈, 忘净羞耻与利益。
自身不知何处去, 而yù教导他人者;
不但害己亦害彼。 己若不愿受苦恼,
何可损害及他人? 上师佛陀诸尊前,
忏除过去所作罪; 以后永远不复作;
罪业即可速清净。 有罪之人多聪明,
全无定xìng喜散乱; 心中若不常念法,
是为罪业未净相! 此应精勤求忏悔,
努力忏罪并集资; 如是一心精进修,
非仅可见佛菩萨; 一切佛中最胜佛,
自身如来亦得见。 若见自心法身佛,
十方上下一切世, 轮回涅槃如游戏;
一目了然若观剧, 更无修行可为矣
尊者说完法,听法的大众中,上根的人都证悟了自心法身的道理;中根的人生起了乐、明、无念的殊胜觉受,趋入大道;所有与会的人都生起了大菩提心。
尊者说:“来听这一次法会的僧、俗人、天大众都曾在前生发了善愿,所以现在大家能在此聚集,这是佛法因缘的集会。我这个老头子,现在已经非常衰迈了,今生我们能否再见面,实在很难说。但是我向你们所说的法,都是真实不虚的,希望你们如法修持。在我的佛刹中,当我现身成佛的时候,你们将都是我说法第一会中的闻法第子,所以你们应该欢喜!”
鸭龙地方的弟子们就问尊者嘱咐的用意,是不是因为度生已毕要涅槃了?大家请求尊者如果真是就要涅般,无论如何要在鸭龙去涅般,不然的话最少也要到鸭龙去一次。他们哭哭啼啼的坚持着要求尊者到鸭龙去;亭日曲巴和其他各地的人也都要求尊者到他们的地方去。
尊者说:“我这个老头子不到鸭龙去了,我在布林和曲巴住着等死好了。现在我们大家发一个善愿吧:愿将来都在空行净土中相见。”
弟子们就说:“尊者倘使真不能去,那只好请尊者对所有从前到过的地方都发愿加持,福祝吉祥;一切曾经见过尊者和听过尊者说话的人,以及一切众生,都要请尊者发愿加持祝福吉祥。”
尊者说:“你们都具有这样的信心,使我非常感动;我已本着善心早曾为你们说法,将来我自然更要为自、他一切众生的快乐幸福发愿。”
于是尊者就唱了一支发愿歌:——
究竟大愿众生依, 敬礼马尔巴译师前;
听法会中诸学子, 汝等于我恩情重!
心生欢喜听我歌, 我亦有恩于汝等;
彼此有恩我师徒, 愿于净土得相遇。
所有一切诸施主, 愿皆长寿具福德;
心意清净无邪见, 如法心愿皆成就。
此地光大并吉祥, 无病无灾无战争;
年岁丰登人快乐, 一切生活皆如法。
见我闻我说法者, 思维我之传记者;
闻我名号事业者, 愿皆相会净土中。
于我事业与传记, 若有效法力行者;
听闻思问研究者, 供养礼拜恭敬者;
持续我之宗风者, 愿皆会聚净土中。
未来一切诸众生, 若有修行之志愿;
以我苦行修持力, 愿无错谬无障碍。
若有为法修苦行, 当得无量之福德;
劝人修行或自修, 皆获无量大功德。
若有闻我传记者, 当获无比大加持;
三门无量加持力, 仅闻名号得解脱;
愿依思念即满愿。 我之国土及住处,
所有一切诸众生; 所往无处不安乐。
空等五大所偏处, 我亦长久周遍住;
天龙八部与山神, 不作丝毫之损恼。
心愿如法得成就, 乃至虫蚁鸟兽等;
亦皆不堕于轮回, 愿我皆得超度之。
听法的大众都非常欢喜,却又不敢相信,想道:尊者大概不会涅槃罢!鸭龙和布林的徒众都到尊者面前请求加持及祝愿。然后听法大众都各自回去。天上的Κ虹彩等异征也慢慢的消失在太空中了。
密勒日巴尊者传 (张澄基 译)
-----------------------------------------------------------------------------
布林的人众竭诚地恳请尊者的大弟子惹巴寂光等,请求尊者到dú龙顶窟茅蓬去居住,尊者就在那里去住了些时,为布林村的施主们说法。一天,尊者告诉所有的徒众说:“你们如果对于法上有甚么疑问,应该赶快问我,我快要走了。”于是徒众们就预备了会供轮,大家向尊者祈请问法,质疑口授。最后智贡巴和萨问日巴二人启禀尊者说道:“上师老人家啊!由您的话看起来,您很快就会涅槃了,我们简止不能相信。请您长久住世,可以多作利生的事业啊!”
尊者说道:“我的世寿将要尽了,应该化度的众生,也已经化度完了。凡物有生必有死,其实,生亦不过是死的表征罢了!”
过了几天,尊者果然现出生病的征象,弟子雁总惹巴因为尊者生了病,就集合所有的施主及所有的徒弟前来,祈求上师、本尊空行护法、举行会供。同时对尊者说:“上师啊!您老人家是知道长寿法和yào物疗治等法的,现在请您本着慈悲来用一下好吗?”
尊者说道:“从根本上讲起来,瑜珈行者是用不着修甚么法的!一切逆、顺、境界莫不是道,病也可以,死也可以。尤其是我密勒日巴,把大恩上师马尔巴的法都已经修完了,现在用不着修法求神来帮忙;我可以将仇敌做为心爱的伴侣,还要修法求菩萨做甚么用?若说那些妖魔鬼怪呢,早经我降伏,都已变成守护佛教的护法了,所以念咒降妖摇铃打鼓这一套法更用不着。我已经转五dú(‘五dú’即贪、场⒊铡⒙、嫉五种烦恼;此五烦恼即是五智如来或五如来的自xìng。)成五智如来(‘五智’是成所作智、平等xìng智、妙观察智、大圆镜智、法界体xìng智。‘五如来’是不动佛、宝生佛、阿弥陀佛、不空成就佛、大日如来佛。),还要医yào六味何用?现在时间已到,生起次第的幻化佛身,法尔要趋入圆满次第的光明法xìng中,这是无庸更改的!
“世上的人,由于从前所作恶业的果报,今生受生、老、病、死、等等的痛苦,虽然用医yào来治疗或是求佛修法,仍旧不能够解除痛苦。无论国王有怎样的权势,勇士有怎样的雄力,富豪有怎样的资财,美人有怎样的姿色,聪明人有怎样的机智,和演说家有怎样的辩才,他们都要终归幻灭和死亡,这一切都不是用任何息、增、怀、诛的方便所能挽救的。你们如果拍痛苦,喜安乐,我有一个方法,可以使你们不受痛苦常享安乐。”
弟子们说:“那么请上师告诉我们吧!”
尊者说:“轮回的一切法,成者终将坏,聚者终将散,生者终将死,爱者终将离。能于此理有决定的觉悟,就应彻底放弃招致苦果的作业:不求财,不营利,依止一位条件具足的上师,依教修行无生法要。你们要知道修行无生空观,是一切修行中最殊胜的。此外还有其他要紧的话,以后再对你们说。”
大弟子惹巴寂光和总惹巴两人齐向尊者说道:“上师!您老人家如果身体健康,长久住世,不是可以多救度一些众生吗?您也许不受们的请求,住世百年;但是无论如何要请您修一修秘密真言乘的殊胜仪轨,服一点yào物,早一点恢复健康。”他们再三的这样恳求。
尊者就说:“如果不是时节因缘已经到了,我原可以照你们二人的话去做。可是如果不是为了利他的原故而求自己长寿,利用真言仪轨请佛菩萨降临,就等于把皇帝从王座上请下来当佣人使唤一样,这是有罪的。所以你们不应该为了自己,为了此生,而修真言法。如果是为了利益众生的原故而修真言法,那自然是很好的。我为了一切众生无人山中终生修习最了义的仇轨,所以我也再用不着修其他任何的仪轨了。我的心境已经达到了与法界体xìng一如,不可分离的境界,故不需要再修甚么住世法。依着马尔巴上师的口诀良yào,把我的五dú完全拔除净尽了,所以我更用不着任何医yào。你们如果不能以逆缘为助道,则不能算是真正的学人。如果时节未到,遇见逆境,障碍菩提道,那么服yào修法都是应该的。像这般除遣逆缘转成助缘的时节,并非没有。为了超度下根众生的原故,世尊释迦牟尼也曾经受耆婆童子(耆婆童子—Jivaka Kumara)医师诊病服yào。但是时节因缘一到,佛陀自己也示现入了涅槃。现在呢,我的时节因缘已到,所以根本用不着服yào修法了。”
两大弟子又请问道:“尊者一定要为着利他的原故到他方世界去,那么就请您告诉我们尊者身后和涅槃时供养的方法,怎样料理遗体,怎样做像建塔。此外,再请您告诉我们徒众,如何以闻、思、修、而行道修习。”
尊者说:“我依着上师马尔巴的恩德,轮回涅槃一切作业皆已净尽。身口意三业在法xìng中解脱了的瑜珈行者是不一定要留下尸体的;你们用不着造像,也用不着建塔。我没有贪爱寺庙的执着,既没有庙宇,就用不着嘱咐甚么人来作住持。你们将高山雪山无人寂寞之处来当做自己的寺庙好了。在高山上你们为了悲悯六道众生而修行,这就是四时最殊胜的造像。了达一切法本来清净,即是修塔建幢。心口如一,从内心的深处发起祈祷就是最胜的供养。
“如果甘与烦恼及我执深重的人为伍,作损恼众生的事情,那就是违背了学佛人应有的cāo守了。如果是为了降伏五dú和利益众生,表面上好像是在作恶业,实际上却是在行佛道,这是没有关系的。
“仅是了解佛法而不实际修行,虽然多闻却反成障碍;结果一定堕落在三恶道的深渊里去。所以要思维人命无常,对自己所知道的善恶业努力警策与防护,即使绝命亦决不作恶事。简单的说来,学佛人要对自己知耻,才能行道。你们这样地去修行,可能与某一些宗旨乖谬的论典和书籍所说的话相违反;但是这样做去,是与诸佛菩萨的本意相契合的。所有一切闻思的心要,略言之亦不过如是。我也以为这样就足够了。你们若能按照我的话去做,我也就心满意足。你们对轮回涅槃的一切作业,也可以达到究竟。否则以世俗的眼光和方式来满足我的心愿,是毫无利益的。你们且听我唱一只如何有益歌:
敬礼恩师马尔巴前, 在此集会诸徒众,
听汝老父密勒歌, 最后咐嘱应谛听!
依于上师马尔巴恩, 瑜珈行者我密勒,
一切作业皆已毕。 汝等后学诸徒众,
应如我教而修行; 十方诸佛皆欢喜。
我及诸佛欢喜故, 自他事业皆成就;
违我所教诸行业, 自他二利俱难成;
坏自他故我不喜。
若师不具净传承, 求得灌顶有何用?
自心与法不相合, 手持法典有何用?
若不舍弃世间法, 依诀修观有何用?
三业与法不相合, 念诵仪轨有何用?
恶语利嘴不对治, 修行忍辱有何用?
亲仇爱怨不舍弃, 纵行供养有何用?
自利之心若不除, 徒行布施有何用?
不识六道皆父母, 寺庙虽佳有何用?
此心不生清净见, 修造佛塔有何用?
若难四时修瑜珈, 造佛形像有何用?
心坎深处不祈祷, 依时供养有何用?
心中若不化口诀, 自讨苦死有何用?
死时不生大信心, 观摩佛相有何用?
不生悲哀出离心, 舍此弃彼有何用?
不修爱人逾爱己, 口说慈悲有何用?
若不降伏烦恼因, 承事供养有何用?
若不持续上师教, 徒众虽多有何用?
无用无益之作业, 招损恼故应舍弃!
所作已作我密勒, 于堵烦扰无聊事,
无须多作可休矣。
弟子们听了尊者的歌唱,深为感动,大家都把这个训示铭记在心。
不久,尊者示现疾病沉重。那时,cāo普博士带了很精美的酒ròu假装着要来供养
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com
尊者说:“天人里面,有许多是登地的菩萨和得了不退转位的,想要亲见他们,一定要有天眼通,至低限度也需福慧二种资粮聚集得够,烦恼所知二障的习气不太深重才行。如果能够见到佛菩萨,那么其他的眷属也就自然见到了。你们若要想见到佛菩萨,一定要忏罪集资,努力修行,将来一定可以见到最殊胜的佛陀——自心——的。”
尊者就为他们唱了一只见佛歌:——
敬礼大恩上师前, 加持教法令增长;
神众欢喜齐集会, 听我密勒说妙法。
十方虚空齐布满, 俗世凡夫不能见;
五通不具何能见, 我观万众如在掌。
口传上师大悲力, 大众齐见希有兆;
虚空布满五色虹, 天花馥郁如雨降;
异香芬芳天乐鸣。 与会听法之大众,
皆生净信欢喜心; 此乃上师慈悲力,
悲悯加持而示现。 依此无尽大悲力,
佛陀菩萨齐会集; 若yù亲见佛菩萨,
汝应谛听我此歌。 前生多造罪业故,
今世即爱造恶业; 于诸善事全不喜,
虽老犹不思善行; 此辈必受异熟果。
若问罪业如何忏, 恒念善业罪清净;
世上知恶作恶辈, 忘净羞耻与利益。
自身不知何处去, 而yù教导他人者;
不但害己亦害彼。 己若不愿受苦恼,
何可损害及他人? 上师佛陀诸尊前,
忏除过去所作罪; 以后永远不复作;
罪业即可速清净。 有罪之人多聪明,
全无定xìng喜散乱; 心中若不常念法,
是为罪业未净相! 此应精勤求忏悔,
努力忏罪并集资; 如是一心精进修,
非仅可见佛菩萨; 一切佛中最胜佛,
自身如来亦得见。 若见自心法身佛,
十方上下一切世, 轮回涅槃如游戏;
一目了然若观剧, 更无修行可为矣
尊者说完法,听法的大众中,上根的人都证悟了自心法身的道理;中根的人生起了乐、明、无念的殊胜觉受,趋入大道;所有与会的人都生起了大菩提心。
尊者说:“来听这一次法会的僧、俗人、天大众都曾在前生发了善愿,所以现在大家能在此聚集,这是佛法因缘的集会。我这个老头子,现在已经非常衰迈了,今生我们能否再见面,实在很难说。但是我向你们所说的法,都是真实不虚的,希望你们如法修持。在我的佛刹中,当我现身成佛的时候,你们将都是我说法第一会中的闻法第子,所以你们应该欢喜!”
鸭龙地方的弟子们就问尊者嘱咐的用意,是不是因为度生已毕要涅槃了?大家请求尊者如果真是就要涅般,无论如何要在鸭龙去涅般,不然的话最少也要到鸭龙去一次。他们哭哭啼啼的坚持着要求尊者到鸭龙去;亭日曲巴和其他各地的人也都要求尊者到他们的地方去。
尊者说:“我这个老头子不到鸭龙去了,我在布林和曲巴住着等死好了。现在我们大家发一个善愿吧:愿将来都在空行净土中相见。”
弟子们就说:“尊者倘使真不能去,那只好请尊者对所有从前到过的地方都发愿加持,福祝吉祥;一切曾经见过尊者和听过尊者说话的人,以及一切众生,都要请尊者发愿加持祝福吉祥。”
尊者说:“你们都具有这样的信心,使我非常感动;我已本着善心早曾为你们说法,将来我自然更要为自、他一切众生的快乐幸福发愿。”
于是尊者就唱了一支发愿歌:——
究竟大愿众生依, 敬礼马尔巴译师前;
听法会中诸学子, 汝等于我恩情重!
心生欢喜听我歌, 我亦有恩于汝等;
彼此有恩我师徒, 愿于净土得相遇。
所有一切诸施主, 愿皆长寿具福德;
心意清净无邪见, 如法心愿皆成就。
此地光大并吉祥, 无病无灾无战争;
年岁丰登人快乐, 一切生活皆如法。
见我闻我说法者, 思维我之传记者;
闻我名号事业者, 愿皆相会净土中。
于我事业与传记, 若有效法力行者;
听闻思问研究者, 供养礼拜恭敬者;
持续我之宗风者, 愿皆会聚净土中。
未来一切诸众生, 若有修行之志愿;
以我苦行修持力, 愿无错谬无障碍。
若有为法修苦行, 当得无量之福德;
劝人修行或自修, 皆获无量大功德。
若有闻我传记者, 当获无比大加持;
三门无量加持力, 仅闻名号得解脱;
愿依思念即满愿。 我之国土及住处,
所有一切诸众生; 所往无处不安乐。
空等五大所偏处, 我亦长久周遍住;
天龙八部与山神, 不作丝毫之损恼。
心愿如法得成就, 乃至虫蚁鸟兽等;
亦皆不堕于轮回, 愿我皆得超度之。
听法的大众都非常欢喜,却又不敢相信,想道:尊者大概不会涅槃罢!鸭龙和布林的徒众都到尊者面前请求加持及祝愿。然后听法大众都各自回去。天上的Κ虹彩等异征也慢慢的消失在太空中了。
密勒日巴尊者传 (张澄基 译)
-----------------------------------------------------------------------------
布林的人众竭诚地恳请尊者的大弟子惹巴寂光等,请求尊者到dú龙顶窟茅蓬去居住,尊者就在那里去住了些时,为布林村的施主们说法。一天,尊者告诉所有的徒众说:“你们如果对于法上有甚么疑问,应该赶快问我,我快要走了。”于是徒众们就预备了会供轮,大家向尊者祈请问法,质疑口授。最后智贡巴和萨问日巴二人启禀尊者说道:“上师老人家啊!由您的话看起来,您很快就会涅槃了,我们简止不能相信。请您长久住世,可以多作利生的事业啊!”
尊者说道:“我的世寿将要尽了,应该化度的众生,也已经化度完了。凡物有生必有死,其实,生亦不过是死的表征罢了!”
过了几天,尊者果然现出生病的征象,弟子雁总惹巴因为尊者生了病,就集合所有的施主及所有的徒弟前来,祈求上师、本尊空行护法、举行会供。同时对尊者说:“上师啊!您老人家是知道长寿法和yào物疗治等法的,现在请您本着慈悲来用一下好吗?”
尊者说道:“从根本上讲起来,瑜珈行者是用不着修甚么法的!一切逆、顺、境界莫不是道,病也可以,死也可以。尤其是我密勒日巴,把大恩上师马尔巴的法都已经修完了,现在用不着修法求神来帮忙;我可以将仇敌做为心爱的伴侣,还要修法求菩萨做甚么用?若说那些妖魔鬼怪呢,早经我降伏,都已变成守护佛教的护法了,所以念咒降妖摇铃打鼓这一套法更用不着。我已经转五dú(‘五dú’即贪、场⒊铡⒙、嫉五种烦恼;此五烦恼即是五智如来或五如来的自xìng。)成五智如来(‘五智’是成所作智、平等xìng智、妙观察智、大圆镜智、法界体xìng智。‘五如来’是不动佛、宝生佛、阿弥陀佛、不空成就佛、大日如来佛。),还要医yào六味何用?现在时间已到,生起次第的幻化佛身,法尔要趋入圆满次第的光明法xìng中,这是无庸更改的!
“世上的人,由于从前所作恶业的果报,今生受生、老、病、死、等等的痛苦,虽然用医yào来治疗或是求佛修法,仍旧不能够解除痛苦。无论国王有怎样的权势,勇士有怎样的雄力,富豪有怎样的资财,美人有怎样的姿色,聪明人有怎样的机智,和演说家有怎样的辩才,他们都要终归幻灭和死亡,这一切都不是用任何息、增、怀、诛的方便所能挽救的。你们如果拍痛苦,喜安乐,我有一个方法,可以使你们不受痛苦常享安乐。”
弟子们说:“那么请上师告诉我们吧!”
尊者说:“轮回的一切法,成者终将坏,聚者终将散,生者终将死,爱者终将离。能于此理有决定的觉悟,就应彻底放弃招致苦果的作业:不求财,不营利,依止一位条件具足的上师,依教修行无生法要。你们要知道修行无生空观,是一切修行中最殊胜的。此外还有其他要紧的话,以后再对你们说。”
大弟子惹巴寂光和总惹巴两人齐向尊者说道:“上师!您老人家如果身体健康,长久住世,不是可以多救度一些众生吗?您也许不受们的请求,住世百年;但是无论如何要请您修一修秘密真言乘的殊胜仪轨,服一点yào物,早一点恢复健康。”他们再三的这样恳求。
尊者就说:“如果不是时节因缘已经到了,我原可以照你们二人的话去做。可是如果不是为了利他的原故而求自己长寿,利用真言仪轨请佛菩萨降临,就等于把皇帝从王座上请下来当佣人使唤一样,这是有罪的。所以你们不应该为了自己,为了此生,而修真言法。如果是为了利益众生的原故而修真言法,那自然是很好的。我为了一切众生无人山中终生修习最了义的仇轨,所以我也再用不着修其他任何的仪轨了。我的心境已经达到了与法界体xìng一如,不可分离的境界,故不需要再修甚么住世法。依着马尔巴上师的口诀良yào,把我的五dú完全拔除净尽了,所以我更用不着任何医yào。你们如果不能以逆缘为助道,则不能算是真正的学人。如果时节未到,遇见逆境,障碍菩提道,那么服yào修法都是应该的。像这般除遣逆缘转成助缘的时节,并非没有。为了超度下根众生的原故,世尊释迦牟尼也曾经受耆婆童子(耆婆童子—Jivaka Kumara)医师诊病服yào。但是时节因缘一到,佛陀自己也示现入了涅槃。现在呢,我的时节因缘已到,所以根本用不着服yào修法了。”
两大弟子又请问道:“尊者一定要为着利他的原故到他方世界去,那么就请您告诉我们尊者身后和涅槃时供养的方法,怎样料理遗体,怎样做像建塔。此外,再请您告诉我们徒众,如何以闻、思、修、而行道修习。”
尊者说:“我依着上师马尔巴的恩德,轮回涅槃一切作业皆已净尽。身口意三业在法xìng中解脱了的瑜珈行者是不一定要留下尸体的;你们用不着造像,也用不着建塔。我没有贪爱寺庙的执着,既没有庙宇,就用不着嘱咐甚么人来作住持。你们将高山雪山无人寂寞之处来当做自己的寺庙好了。在高山上你们为了悲悯六道众生而修行,这就是四时最殊胜的造像。了达一切法本来清净,即是修塔建幢。心口如一,从内心的深处发起祈祷就是最胜的供养。
“如果甘与烦恼及我执深重的人为伍,作损恼众生的事情,那就是违背了学佛人应有的cāo守了。如果是为了降伏五dú和利益众生,表面上好像是在作恶业,实际上却是在行佛道,这是没有关系的。
“仅是了解佛法而不实际修行,虽然多闻却反成障碍;结果一定堕落在三恶道的深渊里去。所以要思维人命无常,对自己所知道的善恶业努力警策与防护,即使绝命亦决不作恶事。简单的说来,学佛人要对自己知耻,才能行道。你们这样地去修行,可能与某一些宗旨乖谬的论典和书籍所说的话相违反;但是这样做去,是与诸佛菩萨的本意相契合的。所有一切闻思的心要,略言之亦不过如是。我也以为这样就足够了。你们若能按照我的话去做,我也就心满意足。你们对轮回涅槃的一切作业,也可以达到究竟。否则以世俗的眼光和方式来满足我的心愿,是毫无利益的。你们且听我唱一只如何有益歌:
敬礼恩师马尔巴前, 在此集会诸徒众,
听汝老父密勒歌, 最后咐嘱应谛听!
依于上师马尔巴恩, 瑜珈行者我密勒,
一切作业皆已毕。 汝等后学诸徒众,
应如我教而修行; 十方诸佛皆欢喜。
我及诸佛欢喜故, 自他事业皆成就;
违我所教诸行业, 自他二利俱难成;
坏自他故我不喜。
若师不具净传承, 求得灌顶有何用?
自心与法不相合, 手持法典有何用?
若不舍弃世间法, 依诀修观有何用?
三业与法不相合, 念诵仪轨有何用?
恶语利嘴不对治, 修行忍辱有何用?
亲仇爱怨不舍弃, 纵行供养有何用?
自利之心若不除, 徒行布施有何用?
不识六道皆父母, 寺庙虽佳有何用?
此心不生清净见, 修造佛塔有何用?
若难四时修瑜珈, 造佛形像有何用?
心坎深处不祈祷, 依时供养有何用?
心中若不化口诀, 自讨苦死有何用?
死时不生大信心, 观摩佛相有何用?
不生悲哀出离心, 舍此弃彼有何用?
不修爱人逾爱己, 口说慈悲有何用?
若不降伏烦恼因, 承事供养有何用?
若不持续上师教, 徒众虽多有何用?
无用无益之作业, 招损恼故应舍弃!
所作已作我密勒, 于堵烦扰无聊事,
无须多作可休矣。
弟子们听了尊者的歌唱,深为感动,大家都把这个训示铭记在心。
不久,尊者示现疾病沉重。那时,cāo普博士带了很精美的酒ròu假装着要来供养
松语文学免费小说阅读_www.16sy.com