《¶¼ÊÐÖ®Éñ¼¶áÈÆð》