《³èÆÞÎ޶ȣºÇ°ÆÞÄãºÃÌð》