《ÂÒÊÀÇسð》